TLC feat. Lil Jon & Sean Paul of YoungBloodZ Come Get Some

TLC , Lil Jon - Come Get Some

Paroles et traduction TLC feat. Lil Jon & Sean Paul of YoungBloodZ - Come Get Some

Come Get Some

Давай, возьми немного

We gon′ start this thing off right, say what?

Мы начнем эту вечеринку как надо, поняли?

We got the Dirty South in the house tonight

Сегодня с нами Южный округ

We gon' start this thing off right, say what?

Мы начнем эту вечеринку как надо, поняли?

We got the ATL in the house tonight

Сегодня с нами Атланта

We gon′ start this thing off right, say what?

Мы начнем эту вечеринку как надо, поняли?

We got some sexy ladies in the house tonight

Сегодня с нами сексуальные красотки

We gon' start this thing off right, say what?

Мы начнем эту вечеринку как надо, поняли?

We got TLC in the house tonight

Сегодня с нами TLC

Baby, if I drop it down to the ground

Милый, если я опущусь на пол

Then put it in your face, now what'chu gon′ do?

И потрусь об твое лицо, что ты будешь делать?

Shorty, if I shake it then turn around

Малыш, если я потрясу и повернусь

Then back it up on ya, what′chu gon' do?

И потрусь об тебя попой, что ты будешь делать?

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, Shorty come and get some

Если хочешь немного, малыш, давай, возьми немного

Went to the club

Пошла в клуб

You know I gotta kick it up

Ты знаешь, я должна зажечь

Make sure my hair looks right

Убедиться, что мои волосы лежат как надо

Know I′m lookin' good

Знаю, я выгляжу отлично

Wanna put my butt jeans on

Хочу надеть свои обтягивающие джинсы

Show ′em that my ass look tight

Показать всем, как круто выглядит моя задница

When my crew lights up

Когда моя команда зажигает

Then we start doin' our strut

Мы начинаем вышагивать

Hip to the beat get some

Двигаемся в ритме, возьми немного

Don′t think you really want none

Не думаю, что ты действительно хочешь

But if you want some get some

Но если хочешь немного, возьми немного

Baby, if I drop it down to the ground

Милый, если я опущусь на пол

Then put it in your face, now what'chu gon' do?

И потрусь об твое лицо, что ты будешь делать?

Shorty, if I shake it then turn around

Малыш, если я потрясу и повернусь

Then back it up on ya, what′chu gon′ do?

И потрусь об тебя попой, что ты будешь делать?

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, Shorty come and get some

Если хочешь немного, малыш, давай, возьми немного

Girls from the South

Девушки с Юга

Know how to turn the spot out

Знают, как зажечь

Feelin' soul what it′s all about

Чувствуют соул, вот в чем дело

Shake it in the club

Трясемся в клубе

Then take you out to the grub

Потом идем перекусить

Down at the Waffle House

Вниз, в Вафельный домик

And you can get crunk

И ты можешь напиться

We know how to show your 'nuff

Мы знаем, как показать тебе все как надо

Can′t nobody do it like us

Никто не может сделать это так, как мы

Don't think you really want none

Не думаю, что ты действительно хочешь

If you want some get some

Если хочешь немного, возьми немного

Baby, if I drop it down to the ground

Милый, если я опущусь на пол

Then put it in your face, now what′chu gon' do?

И потрусь об твое лицо, что ты будешь делать?

Shorty, if I shake it then turn around

Малыш, если я потрясу и повернусь

Then back it up on ya, what'chu gon′ do?

И потрусь об тебя попой, что ты будешь делать?

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, Shorty come and get some

Если хочешь немного, малыш, давай, возьми немного

Y′all don't know in the South

Вы не знаете, на Юге

We keep the party jumpin′

Мы не даем вечеринке утихнуть

From dusk to dawn we keep it crunk

От заката до рассвета мы зажигаем

We keep the masses bumpin'

Мы заставляем толпу качаться

Y′all don't want none

Вы не хотите ничего

Y′all don't want none

Вы не хотите ничего

But if you think you can hang with the A

Но если думаете, что можете тусоваться с Атлантой

Don't front, come get some

Не притворяйтесь, давай, возьмите немного

What′s happenin′, Shawty?

Что происходит, малышка?

It's Sean Paul from the East side

Это Шон Пол с восточной стороны

Wanna grab them thighs

Хочу схватить эти бедра

Baby like some grip plies

Детка, как шины с хорошим сцеплением

Love the way your jeans fit

Обожаю, как сидят на тебе джинсы

′Cause your hips wide

Потому что твои бедра широкие

I know you're from the South

Я знаю, ты с Юга

I can tell from your back side

Я вижу это по твоей попке

I′m from the slums

Я из трущоб

Let me show you how the Lac rides

Позволь мне показать тебе, как ездит мой Cadillac

Money ain't a thang, baby

Деньги не проблема, детка

′Specially if you act right

Особенно если ты ведешь себя правильно

A young stunna but I'm sure you got your own money

Я молодой гангстер, но уверен, у тебя есть свои деньги

The only time you see me runnin' baby if the po′ comin′

Единственный раз, когда ты увидишь, как я бегу, детка, это если придут копы

Shawty lookin' good do that dance

Малышка, выглядишь хорошо, танцуй

I′m pretty sure you know, I know what's in them pants

Я уверен, ты знаешь, я знаю, что у тебя в штанах

I′m a tease, Shawty give me a chance

Я дразню, малышка, дай мне шанс

And if you like it now pop it

И если тебе нравится, двигай попой

And I'll leave in advance

И я уйду заранее

Oh no, Shawty I don′t play

О нет, малышка, я не играю

I can tell from the slang you born and raised in the A

Я слышу по твоему сленгу, что ты родилась и выросла в Атланте

So I'm pretty sure I know where you stay

Так что я уверен, я знаю, где ты живешь

Baby, you hit me on the hip and I'll be headed your way

Детка, хлопни меня по бедру, и я направлюсь к тебе

Hey, now right about now, what′s up?

Эй, прямо сейчас, что происходит?

We gon′ break this thing down, well, break it down then

Мы сейчас все разнесем, ну, разнесем все тогда

If you know how to stomp, stomp

Если вы знаете, как топать, топайте

We need y'all to crank it on up, let′s go

Нам нужно, чтобы вы все это завели, поехали

Like this, like this

Вот так, вот так

Do the A-Town stomp!

Топайте как в Атланте!

Do the A-Town stomp!

Топайте как в Атланте!

Do the A-Town stomp!

Топайте как в Атланте!

Do the A-Town stomp!

Топайте как в Атланте!

Baby, if I drop it down to the ground

Милый, если я опущусь на пол

Then put it in your face, now what'chu gon′ do?

И потрусь об твое лицо, что ты будешь делать?

Shorty, if I shake it then turn around

Малыш, если я потрясу и повернусь

Then back it up on ya, what'chu gon′ do?

И потрусь об тебя попой, что ты будешь делать?

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, Shorty come and get some

Если хочешь немного, малыш, давай, возьми немного

Baby, if I drop it down to the ground

Милый, если я опущусь на пол

Then put it in your face, now what'chu gon' do?

И потрусь об твое лицо, что ты будешь делать?

Shorty, if I shake it then turn around

Малыш, если я потрясу и повернусь

Then back it up on ya, what′chu gon′ do?

И потрусь об тебя попой, что ты будешь делать?

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, Shorty come and get some

Если хочешь немного, малыш, давай, возьми немного

Baby, if I drop it down to the ground

Милый, если я опущусь на пол

Then put it in your face, now what'chu gon′ do?

И потрусь об твое лицо, что ты будешь делать?

Shorty, if I shake it then turn around

Малыш, если я потрясу и повернусь

Then back it up on ya, what'chu gon′ do?

И потрусь об тебя попой, что ты будешь делать?

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, come get some

Если хочешь немного, давай, возьми немного

If you want some, shorty come and get some

Если хочешь немного, малыш, давай, возьми немного

Évaluez la traduction

Writer(s): Love Craig D, Smith Jonathan H, Burruss Kandi L, Mc Dowell Robert W, Watkins Tionne Tenese

Album

Now & Forever: The Hits

1 No Scrubs (Rap version)
2 Get It Up
3 Come Get Some
4 Whoop De Woo

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.