Paroles et traduction TLC - Intro

Yeah I, I′ve seen those girls
I think they look pretty cool
But, you know, one thing I, I, ya know?
That whole attitude about, ya know
Dressing in the baggy clothes
It's, I dunno I, I′m not into that
I think it's kinda, kinda lame, ya know?
But, ah, maybe it's just one of those, you know, those black things
That, that people really get into, ya know
It′s just a fad I think
They don′t really look like, ya know, women really
They just look like, like they're trying to be
Ya know, just something else than what they really are
I dunno
But they′re pretty cute

Да, я, я видел этих девушек.
По моему они выглядят довольно круто
Но, знаешь, кое-что я, я, понимаешь?
Все это отношение ко всему, ты же знаешь
Одеваюсь в мешковатую одежду
Дело в том, что я не знаю, мне это не нравится
Я думаю, что это немного, немного неубедительно, понимаешь?
Но, ах, может быть, это просто одна из тех, ну, тех черных вещей
Это, это то, во что люди действительно попадают, ты же знаешь
Думаю, это просто прихоть.
На самом деле они не похожи на женщин.
Они просто выглядят так, как будто пытаются быть такими.
Знаешь, просто что-то другое, чем они есть на самом деле
Я не знаю.
Но они довольно милые.