TLF feat. La Bopé - Madaba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TLF feat. La Bopé - Madaba




Madaba
Madaba
Stop
Stop
Stoppez vos conneries les comodos sont toujours au top
Stop your shit, the comodos are still on top
Le rap game c'est comme du Madaba on va s'le grailler
The rap game is like Madaba, we're going to eat it up
Ohhhh
Ohhhh
Fuck ceux qui nous méprisent, on maitrise du sud jusqu'au nord
Fuck those who despise us, we dominate from the south to the north
Le rap game c'est comme du Madaba on va s'le grailler
The rap game is like Madaba, we're going to eat it up
J'me sens obligé de prendre mon flingue
I feel compelled to grab my gun
Et tous les douiller
And shoot all of them
Tous ces rigolos qui sentent l'alcool du rap game
All these clowns who reek of the liquor of the rap game
Personne n'est fort, personne n'est faible
No one is strong, no one is weak
Une chose est sur c'est qu'tu pues la mort
One thing is for sure is that you are dead
Respire encore, la vie elle est belle
Breathe again, life is beautiful
Elle perd tous ses moyens quand tu creves
She loses all her strength when you die
Fais le Chabo, fais le Chabo
Do the Chabo, do the Chabo
J'ai toujours chanté le sang chaud
I've always sung the hot blood
Fais le Chabo, fais le Chabo
Do the Chabo, do the Chabo
J'ai toujours chanté le song chaud
I've always sung the song hot
Moi j'consomme le sex solide
I consume sex, solid
La frappe du 19 qui vient de Paris
The strike of the 19 that comes from Paris
Quartiers sales, coupe jarrets xxx
Dirty neighborhoods, knife men xxx
MCyrano fuck tous ces haineux
MCyrano fuck all these haters
A chaque apparition les machaka la pression monte
With each appearance, the pressure rises
J'suis sous taga
I'm under the influence
C'est le 91 pour mes mogo
This is 91 for my people
Tu peux pas tester le mhogo
You don't know mhogo
Star c fils de ali
Star, son of ali
On t'a déjà dit flow ya marecani
We already told you, flow ya marecani
Xxx on veut le Mali
Xxx we want Mali
Ils m'ont pris pour un mdjingua
They took me for a mdjingua
Ouais ouais j'ai sorti le xxx
Yeah yeah I pulled out the xxx
Nes en guise de xxx
Nes as a xxx
Ton équipe xxx en a plein le string
Your team xxx has it all in their panties
Qu'est ce que tu croyais?
What did you think?
Qu'on était bons qu'a aboyer?
That we were good for nothing but barking?
On est venus t'arracher la nuque
We came to break your neck
Xxx
Xxx
Stop
Stop
Stoppez vos conneries les comodos sont toujours au top
Stop your shit, the comodos are still on top
Le rap game c'est comme du Madaba on va s'le grailler
The rap game is like Madaba, we're going to eat it up
Ohhhh
Ohhhh
Fuck ceux qui nous méprisent, on maitrise du sud jusqu'au nord
Fuck those who despise us, we dominate from the south to the north
Le rap game c'est comme du Madaba on va s'le grailler
The rap game is like Madaba, we're going to eat it up
C'est fini la xxx
It's over the xxx
Les boulots taxi brousse devant chez ton rep'
Taxi brousse jobs in front of your boss'
Wesh t'as vu mes reufs
Hey check out my brothers
En deux temps temps trois mouv' tu finis chez les keufs
In two times three moves you end up with the cops
Iga sort le Madaba
Iga get out the Madaba
Met le au sol qu'on le xxx
Put it on the ground and let's xxx
Comment y'a no limit
How come there is no limit
On veut tout et tout de suite xxx
We want everything and right now xxx
Tu connais mon blaze moi c'est xxx
You know my name, it's xxx
M'en bats les couilles moi de percer
I don't give a fuck about going platinum
Xxx
Xxx
Le xxx t'a fait danser
The xxx made you dance
Condamné, condamné
Condemned, condemned
Le rap francais est condamné
French rap is condemned
Devant la puissance de mon bled ils finiront par xxx
Before the power of my neighborhood they will end up xxx
Ces vieux rappeurs fumez les
These old rappers, smoke them
Niquez leurs meres, baisez leurs meufs
Fuck their mothers, fuck their bitches
Et en xxx filmez les
And in xxx film them
Fais le malin xxx
Play the fool xxx
Flow millimétré fais le ménage dans la mélée
Millimeter flow, clean up the melee
Si j'sors le brolique personne voudra s'en mêler
If I pull out the gun, no one will want to get involved
Tu m'dois un llet-bi t'arrives pas a xxx
You owe me a let-bi you can't xxx
Tu m'dois un llet-bi t'arrives pas a xxx
You owe me a let-bi you can't xxx
Espece d'impoli qui veut déclencher ma folie
You're so rude, you want to trigger my madness
J'te fais la misere comme si j'étais avec Salma Hayek
I'm going to make you miserable like I was with Salma Hayek
On arrive en équipe no limit xxx
We arrive as a team, no limit xxx
Nasser en bécane un 8.7 te liquide
Nasser on a motorcycle, a 8.7 will kill you
La dalle comme xxx on vient prendre du liquide
Hungry like xxx we come to take some liquid
Du rap game xxx, des DJ vient le style
From the rap game xxx, DJs come with the style
Croit pas qu'on est quittes, rappe pas qu'on est quittes
Don't think we're even, don't rap that we're even
En temps de guerre sur les hits, xxx
In times of war on the hits, xxx
Croit pas qu'on est quittes, rappe pas qu'on est quittes
Don't think we're even, don't rap that we're even
Une bécane, un casque, une kalash et on t'liquide
A motorcycle, a helmet, a kalash, and we'll liquidate you
Ratata
Ratata





Writer(s): Ikbal "i.k." Mkouboi, Redouane Hamadi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.