Paroles et traduction TLF feat. Soprano & Keros-N - Claque des dents (West indies remix)

Claque des dents (West indies remix)

C'est l'remix, les Comores sont no limit
Guadeloupe est no limite, Martinique est no limit
Haiti est no limit
TLF (Kerosn)
Allez dire à Jay-Z que les vrais négros de Paris sont ici
Les vrais Antillais sont ici
Les vrais Marseillais sont ici, Marseille, Sopra'M'Baba

Tu veux la guerre, on est dispo
Cla-claque des dents
On est chargé, on a ce qu'il faut
Cla-claque des dents
Quand on arrive, ils ont chaud
Cla-claque des dents
Tu peux pas test les kings du ghetto
Cla-claque des dents, cla-claque des dents, cla-claque des dents
V'là l'équipe qui te met la pression
Cla-claque des dents, cla-claque des dents, cla-claque des dents
T'es dépassé, subis l'agression

Toujours plus pressé à chaque XXX
J't'envoie des coups d'latte à table
Ton corps n'assume pas XXX
XXX chez toi, ici pas d'anarque
T'as vu, c'est nous l'équipe à abattre
Mais tes gars se relèvent pas là-bas
On a tout pour te trou de balle XXX
Les masques ont vous écoute pas y'a pas
On claque les cromis, les avocats comis d'office
Les commissaires et tous les p'tits comiques
XXX, assume les crimes commis
On prend la commission et on branche le cromi
Toujours bon à tout péter, mettez-vous à côté et guettez
Chez les pros ça chante pas la gaité
Mes hommes décidés à dégainer
Des décédés à célébrer
XXXX ténébreux
XXXXXX
XXXXXX
Hiver comme été
XXX
Tes gars sont pétés, viens pas plaider
XXXXXX
XXXXX tu t'fais fumer

Tu veux la guerre, on est dispo
Cla-claque des dents
On est chargé, on a ce qu'il faut
Cla-claque des dents
Quand on arrive, ils ont chaud
Cla-claque des dents
Tu peux pas test les kings du ghetto
Cla-claque des dents, cla-claque des dents, cla-claque des dents
V'là l'équipe qui te met la pression
Cla-claque des dents, cla-claque des dents, cla-claque des dents
T'es dépassé, subis l'agression

Cruel comme une rafale dans une marche silencieuse
Drive by lyricale, c'est I.K l'auto-mitrailleuse
Pas de virgule, que des poings dans ta gueule
Réaction de rajeul, sortez les linceuls, que la Crim' se rince l'oeil
Ta vie vaut le prix d'une kalash, tu fuis
Plie les bagages quand j'suis dans les parages
J'refroidis ton tempérament, oh j'suis fou, j'rends malade
Le médicament, tu serais dead si ça te ne tenait qu'à moi
Cours plus vite que les balles ou renvoie-les comme Nadal
Ils veulent du sang, ils veulent du sale
J'aggrave leur pronostic vital
Un flow de schyzo, de baisé mental dans mon champ de vision
Disons que personne nous égale, hagra musicale
On te brise tes cervicales
Tes primates vont courir plus vite que Bolt Usain
T'es pas à l'abri de te faire braqu', arracher tes grosse chaînes
#2Chainz
On te nique ta mère comme Kool Shen
On est trop foncé comme mes dy-Men, et mes Doumbia
Les pilliers se mangent des coups de tibia, ça rappe archi-bien

Tu veux la guerre, on est dispo
Cla-claque des dents
On est chargé, on a ce qu'il faut
Cla-claque des dents
Quand on arrive, ils ont chaud
Cla-claque des dents
Tu peux pas test les kings du ghetto
Cla-claque des dents, cla-claque des dents, cla-claque des dents
V'là l'équipe qui te met la pression
Cla-claque des dents, cla-claque des dents, cla-claque des dents
T'es dépassé, subis l'agression

Ce n'est qu'la première mesure et j'entends déjà claquer des dents
Cla-cla-claquer des dents, boy
Mes phases ont des mains de maçon, donc MC
Prends des claques et tais-toi, cla-cla-claques et tais-toi, boy
Sopra'M'Baba, XXX, toujours là pour découper toutes les prods qu'on nous propose
Voilà pourquoi tu claques des dents
Quand je fais de la boxe avec les mots comme Borsalino, comme Tarantino
Du sang tapisse le studio, argh, ce soir appelle-moi "Sopra Django"
Je n'ai que l'infini comme limite
Les mélodies d'une kalash vocale font mes gimmicks
Pas de mimiques, pas de que tminiks pour mon public
Dans mes lyrics, même ego trip, j'fais de XXX, j'brise les côtes d'un Fenwick
XXX, tu finis quand je débite, quand j'te lapide avec des rimes
Qui découpent à la scie les MC's à la Hayce Lemsi
Asseyez-vous ici sur cette chaise éléctrique, que je vous mette au courant de qui est le king
M'Baba!

Tu veux la guerre, on est dispo
Cla-claque des dents
On est chargé, on a ce qu'il faut
Cla-claque des dents
Quand on arrive, ils ont chaud
Cla-claque des dents
Tu peux pas test les kings du ghetto
Cla-claque des dents, cla-claque des dents, cla-claque des dents
V'là l'équipe qui te met la pression
Cla-claque des dents, cla-claque des dents, cla-claque des dents
T'es dépassé, subis l'agression

Стук зубов (ремикс Вест-Индии)

Это ремикс, Коморские острова без ограничений
Гваделупа без ограничений, Мартиника без ограничений
Гаити без ограничений
TLF (Kerosn)
Иди скажи Jay-Z, что настоящие ниггеры из Парижа здесь
Настоящие жители Вест-Индии здесь
Настоящие марсельцы здесь, Марсель, Sopra'M'Baba

Ты хочешь войны, мы в деле
Сту-стук зубов
Мы заряжены, у нас есть всё, что нужно
Сту-стук зубов
Когда мы приходим, им становится жарко
Сту-стук зубов
Ты не можешь испытывать королей гетто
Сту-стук зубов, сту-стук зубов, сту-стук зубов
Вот команда, которая оказывает на тебя давление
Сту-стук зубов, сту-стук зубов, сту-стук зубов
Ты отстал, поддавайся напору

Всегда спешу на каждом XXX
Посылаю тебе удары прямо за столом
Твое тело не выдерживает XXX
XXX у тебя дома, здесь нет мошенничества
Видишь, это мы - та самая команда, которую нужно уничтожить
Но твои парни там не поднимаются
У нас есть все, чтобы пристрелить тебя, XXX
Маски на вас, слушайте, здесь нет
Мы щелкаем деньгами, адвокаты назначены судом
Комиссары и все эти мелкие комики
XXX, бери на себя ответственность за совершенные преступления
Мы берем комиссию и подключаем бабки
Всегда готовы ко всему, отойдите в сторону и смотрите
У профи дела не в веселье
Мои люди готовы выстрелить
Покойников оплакивать
XXXX мрачный
XXXXXX
XXXXXX
Зима ли, лето...
XXX
Твои парни разбиты, не пытайся оправдываться
XXXXXX
XXXXX ты куришься

Ты хочешь войны, мы в деле
Сту-стук зубов
Мы заряжены, у нас есть всё, что нужно
Сту-стук зубов
Когда мы приходим, им становится жарко
Сту-стук зубов
Ты не можешь испытывать королей гетто
Сту-стук зубов, сту-стук зубов, сту-стук зубов
Вот команда, которая оказывает на тебя давление
Сту-стук зубов, сту-стук зубов, сту-стук зубов
Ты отстал, поддавайся напору

Жестокий, как ураган во время минуты молчания
Лирический драйв-бай, это I.K., автомат
Никаких запятых, только кулаки в твою пасть
Реакция неудачника, несите простыни, пусть криминал промоет глаза
Твоя жизнь стоит как Калашников, ты бежишь
Собирай вещи, когда я рядом
Я охлаждаю твой пыл, о, я безумец, я свожу с ума
Лекарство, ты была бы мертва, если бы все зависело от меня
Беги быстрее пуль или отбивай их, как Надаль
Они хотят крови, хотят грязи
Я ухудшаю их жизненный прогноз
Шизофренический флоу, чертовщина в моем поле зрения
Скажем так, никто не сравнится с нами, музыкальная одержимость
Мы свернем тебе шею
Твои приматы побегут быстрее Усэйна Болта
Ты не застрахован от того, что тебя ограбят, сорвут твои толстые цепи
#2Chainz
Мы трахнем твою мать, как Kool Shen
Мы слишком темные, как мои люди, и мои братья
Столпы получают удары по голеням, это рэп, детка!

Ты хочешь войны, мы в деле
Сту-стук зубов
Мы заряжены, у нас есть всё, что нужно
Сту-стук зубов
Когда мы приходим, им становится жарко
Сту-стук зубов
Ты не можешь испытывать королей гетто
Сту-стук зубов, сту-стук зубов, сту-стук зубов
Вот команда, которая оказывает на тебя давление
Сту-стук зубов, сту-стук зубов, сту-стук зубов
Ты отстал, поддавайся напору

Это всего лишь первый такт, а я уже слышу стук зубов
Сту-сту-стук зубов, парень
Мои фразы - руки каменщика, так что, МС,
Получай пощечины и молчи, сту-сту-стук и молчи, парень
Sopra'M'Baba, XXX, всегда готов резать все биты, что нам предлагают
Вот почему у тебя стучат зубы
Когда я боксирую словами, как Борсалино, как Тарантино
Кровь заливает студию, ааа, сегодня вечером называй меня "Сопра Джанго"
У меня нет предела, только бесконечность
Мелодии вокального калашникова - вот мои фишки
Никаких гримас, никаких ужимок для моей публики
В моих текстах, даже если это эго-трип, я делаю XXX, ломаю ребра удочкой
XXX, ты кончаешь, когда я читаю, когда забрасываю тебя рифмами,
Которые режут МС, как пилой, как Хафиз Лемси
Садитесь сюда, на этот электрический стул, дайте мне рассказать вам, кто здесь король.
M'Baba!

Ты хочешь войны, мы в деле
Сту-стук зубов
Мы заряжены, у нас есть всё, что нужно
Сту-стук зубов
Когда мы приходим, им становится жарко
Сту-стук зубов
Ты не можешь испытывать королей гетто
Сту-стук зубов, сту-стук зубов, сту-стук зубов
Вот команда, которая оказывает на тебя давление
Сту-стук зубов, сту-стук зубов, сту-стук зубов
Ты отстал, поддавайся напору