Paroles et traduction TLF - Dans l'game

Dans l'game

T'es dans l'game, t'es toujours frais, toujour mignon . Dans l'game t'es sur
Les côtes de l'euro million, T'es dans l'game,
T'aime te démarquer, te faire remarquer
Toujours a la page, jamais flancher
Un son a faire péter au bords d'une piscine,
Dans un cabriollet en vancances sur une île, a l'image sublimme, j'porte le
Plus beaux smoking, comme mon appart, ma musique est standing .
T'es dans l'game, on est tous dans l'game, les stars de nos bessons, on veux
épouser tous ceux qu'on aiment, tous les week-ends on amortie la semaine,
Dance-floor, hall-scene, ..., T'es dans l'game t'es toujour
Frais, toujour mignon, dans l'game, t'es sur les côtes de l'euro million,
T'es dans l'game .
T'aime te démarquer, te faire remarquer,
Toujours a la page, jamais flancher .
T'es dans l'game, t'es toujours fraîche, toujours mignone, dans l'game, tu
Tape dans l'accessoire fashion, t'es dans l'game .
T'aime te démarquer, te faire remarquer,
Toujours a la page jamais flancher, T'es dans l'game.
T'a passé l'hiver au Rose-Plow, t'as fait les pecs, les abdos, met ton plus
Beaux short de bain, descend a la plage ilfait chaud! Ooh .
Elle ont sortient leurs plus beaux maillots, Ouaais! Elles s'y prêtent au jeux, laquelles sera la plus fraîches bonzé au soleil des Kangoo du week-end . Ses
Ptites haile des chichas, a la recherche d'un sponsor..., Fashion jusqu'à la
Ficelle, talon éguille, karpatcho, Sushi, elle fait du sport sur la wii, A
Ouiii, t'es la plus sexy aucune de ses filles t'arrivent à la cheville .
T'es dans l'game sa s'voit a ton physique:
Une femme chic, glamour, trés esthétique,
Matte sa démarche c'est la reine du campus, la cible des grandes marques de
Luxe .
T'es dans l'game, t'es toujours frais toujours mignon, T'es dans l'game, t'es
Sur les côtes de l'euro million, T'es dans l'game!
T'aime te démarquer, te faire remarquer, Toujours a la page jamais flancher .
T'es dans l'game, t'es toujours fraîche toujours mignone, t'es dans l'game;
Tu tape dans l'accessoire fashion, t'es dans l'game . T'aime tedémarquer, te
Faire remarquer, toujours a la page jamais flancher .!
T'es dans l'game, Ce soir c'est torride, on s'tape des folies pendant que t'es
Au lit; Les loups ont sorties les gros bolides pour ceux qui sont jolies . Ce
Soir c'est torrides, on s'tape des folies pendant que t'es au lit . Les loups
Ont sorties les gros bolides pour ceux qui sont jolies

In the Game

You're in the game, always fresh, always looking good. In the game, you're on
the shores of the EuroMillions. You're in the game,
You love to stand out, to get noticed
Always on point, never faltering
A sound to blast by the poolside,
In a convertible on vacation on an island, with a sublime image, I wear the
Most beautiful tuxedos, like my apartment, my music is high-class.
You're in the game, we're all in the game, the stars of our neighborhoods, we want
to marry all those we love, every weekend we make the most of the week,
Dance floor, hall scene, ..., You're in the game, you're always
Fresh, always cute, in the game, you're on the shores of the EuroMillions,
You're in the game.
You love to stand out, to get noticed,
Always on point, never faltering.
You're in the game, you're always fresh, always cute, in the game, you
Rock the fashionable accessories, you're in the game.
You love to stand out, to get noticed,
Always on point, never faltering, You're in the game.
You spent the winter at Rose-Plow, you worked your pecs, your abs, put on your most
Beautiful swimsuit, go down to the beach, it's hot! Ooh.
They've brought out their best swimsuits, Yeah! They're playing the game, who will be the freshest, sunbathing in their weekend Kangoo shoes. These
Little hookah fairies, looking for a sponsor..., Fashionable to the core,
Stiletto heels, carpaccio, sushi, she works out on the Wii, Ah
Yesss, you're the sexiest, none of these girls can touch you.
You're in the game, it shows in your physique:
A chic, glamorous, very aesthetic woman,
Look at her walk, she's the queen of the campus, the target of major luxury brands.
Luxury.
You're in the game, you're always fresh, always cute, You're in the game, you're
On the shores of the EuroMillions, You're in the game!
You love to stand out, to get noticed, Always on point, never faltering.
You're in the game, you're always fresh, always cute, you're in the game;
You rock the fashionable accessories, you're in the game. You love to stand out, to
Get noticed, always on point, never faltering.!
You're in the game, Tonight is hot, we're going crazy while you're
In bed; The wolves have brought out the big cars for those who are pretty. This
Tonight is hot, we're going crazy while you're in bed. The wolves
Have brought out the big cars for those who are pretty