Paroles et traduction TLF - O'Phone

O'Phone

On passe les trois quart de notre vie au phone
On se séduit, on se découvre, on s'attache au phone Même à l'autre bout du monde on reste scotché au phone
Rendez-vous sur rendez-vous on construit notre vie au phone
Ok ok pour les acros, les abonnés qu'ont la culture du hors forfait
Toujours branchés, toujours scotchés, qui ont du mal à raccrocher
Toute la soirée comme nouvel An, le réseau sera saturé
Tu veux assurer ton nouveau plan, tu te coupes du monde pour téléphoner
Ta petite copine a le goût du fil, on un orgasme téléphonique sur Millénium, Origami
Toute la nuit, jusqu'a plus d'salive Fait péter ta prise magique, dans ta matrice en kit main libre
Toujours en ligne pour la famille, mon agent gère mon planning
Envoie ton num, ton p-p pin
Tu perds ton temps, sa part en tune
Au bort d'une plage où d'une piscine, toujours au phone, même en cellule

On passe les trois quart de notre vie au phone
On se séduit, on se découvre, on s'attache au phone Même à l'autre bout du monde on reste scotché au phone
Rendez-vous sur rendez-vous on construit notre vie au phone
Allô, Allô c'est I.K à l'appareil qui t'envoie des rayons de soleil, une carte postale par mms
Moi j'répond au sms
La vibrance par visio phone
(Je porte les dessous que t'affectionne.)
Ne perds pas ton sexy phone
Tu s'ras à poil sur Dailymotion
De Sydney à London
Je s'rai toujours là ma petite chérie
Il est 18 heures sur Paris
Dis Good Morning la Californie
Au phone le monde parait si petit (Ah)
T'as épuisé tout ton crédit (Ah)
J'suis occupé toute l'après-midi (Ah)
Faut que t'abrèges j'ai plus de batterie!

On passe les trois quart de notre vie au phone
On se séduit, on se découvre, on s'attache au phone Même à l'autre bout du monde on reste scotché au phone
Rendez-vous sur rendez-vous on construit notre vie au phone
T'as costomisé ton portable, TLF en fond d'écran
Attends, attends, je te reprends, j'ai 4 appels en même temps Au phonee (au phone)
Au phonee (au phone)
Au phonee (au phone)
Au phonee (au phone)

O'Phone

We spend three quarters of our lives on the phone
We seduce, we discover, we get attached on the phone Even on the other side of the world, we stay glued to the phone
Rendezvous after rendezvous, we build our lives on the phone
Okay, okay for the acronyms, the subscribers who have the culture of going over their plan
Always connected, always glued, who have trouble hanging up
All night long like New Year's Eve, the network will be saturated
You want to secure your new plan, you cut yourself off from the world to make calls
Your girlfriend has a taste for the line, we have a phone orgasm on Millenium, Origami
All night long, until there's no more saliva Make your magic plug pop, in your hands-free kit matrix
Always online for the family, my agent manages my schedule
Send your number, your p-p pin
You're wasting your time, her share in money
On the edge of a beach or a pool, always on the phone, even in a cell

We spend three quarters of our lives on the phone
We seduce, we discover, we get attached on the phone Even on the other side of the world, we stay glued to the phone
Rendezvous after rendezvous, we build our lives on the phone
Hello, hello, it's I.K on the line sending you sunshine, a postcard by MMS
I answer the SMS
The vibrancy by video phone
(I'm wearing the underwear you like.)
Don't lose your sexy phone
You'll be naked on Dailymotion
From Sydney to London
I'll always be there, my darling
It's 6 pm in Paris
Say Good Morning California
On the phone the world seems so small (Ah)
You've used up all your credit (Ah)
I'm busy all afternoon (Ah)
You have to cut it short, I'm out of battery!

We spend three quarters of our lives on the phone
We seduce, we discover, we get attached on the phone Even on the other side of the world, we stay glued to the phone
Rendezvous after rendezvous, we build our lives on the phone
You customized your phone, TLF as wallpaper
Wait, wait, I'll get back to you, I have 4 calls at the same time On the phonee (on the phone)
On the phonee (on the phone)
On the phonee (on the phone)
On the phonee (on the phone)