TLN - Sorry 4 What - traduction des paroles en allemand

Sorry 4 What - TLNtraduction en allemand




Sorry 4 What
Wofür entschuldigen
Amapiano is South African music
Amapiano ist südafrikanische Musik
So it's okay but
Also ist es okay, aber
At the end of the day
Letztendlich
Hip-Hop has been here for like 20 years
Hip-Hop gibt es seit 20 Jahren
Piano you can have one
Piano, du kannst eins haben
Let's see if you here at year ten
Mal sehen, ob du im zehnten Jahr hier bist
Ai yebo
Ai yebo
I remember needin' help
Ich erinnere mich, dass ich Hilfe brauchte
When I was down in the dust
Als ich im Staub lag
Never got the help I needed
Habe nie die Hilfe bekommen, die ich brauchte
So I did it myself
Also habe ich es selbst gemacht
Everybody was doin' well man
Allen ging es gut, Mann
I wasn't too up
Mir ging es nicht so gut
We were happy for people
Wir haben uns für die Leute gefreut
Now they not happy for us
Jetzt freuen sie sich nicht für uns
I remember needin' help
Ich erinnere mich, dass ich Hilfe brauchte
When I was down in the dust
Als ich im Staub lag
Never got the help I needed
Habe nie die Hilfe bekommen, die ich brauchte
So I did it myself
Also habe ich es selbst gemacht
Everybody was doin' well man
Allen ging es gut, Mann
I wasn't too up
Mir ging es nicht so gut
Now I'm askin' these people
Jetzt frage ich diese Leute
I should be sorry 4 what?
Wofür sollte ich mich entschuldigen?
Yeah
Ja
Now I'm askin' these people
Jetzt frage ich diese Leute
I should be sorry 4 what
Wofür sollte ich mich entschuldigen?
Sorry 4 what
Entschuldigen wofür?
Now I'm askin' these people I should be sorry
Jetzt frage ich diese Leute, ich sollte mich entschuldigen
When it comes to all these hits
Wenn es um all diese Hits geht
I think I give you enough
Ich denke, ich gebe dir genug
I know that when they hear it
Ich weiß, wenn sie es hören
They gon' say I'm doin' too much
Werden sie sagen, ich mache zu viel
I just gotta let 'em know what I be on and what's up
Ich muss sie nur wissen lassen, was ich mache und was los ist
My touch is too volcanic
Meine Berührung ist zu vulkanisch
When I step on I erupt
Wenn ich auftrete, breche ich aus
Tell these niggas and these hoes
Sag diesen Niggas und diesen Schlampen
That I'm sorry 4 what?
Dass ich mich frage, wofür entschuldigen?
Where were they when I was crawlin' up and down in the dust?
Wo waren sie, als ich im Staub auf und ab kroch?
I was workin' very hard
Ich habe sehr hart gearbeitet
While they were searchin' for love
Während sie nach Liebe suchten
Lookin' for a next bitch or a nigga to fuck
Auf der Suche nach einer nächsten Schlampe oder einem Nigga zum Ficken
I give these people the recipe when they run outta luck
Ich gebe diesen Leuten das Rezept, wenn ihnen das Glück ausgeht
I put these niggas on game
Ich habe diesen Niggas das Spiel beigebracht
But I inspire myself
Aber ich inspiriere mich selbst
I don't look up to people
Ich schaue nicht zu Leuten auf
That don't got half what I got
Die nicht halb so viel haben wie ich
I'm never callin' niggas brothers
Ich nenne Niggas niemals Brüder
When I fight man they duck
Wenn ich kämpfe, ducken sie sich
The Opps became cops
Die Gegner wurden zu Cops
So now there's cops on the block
Also sind jetzt Cops auf dem Block
I made my mark on the block
Ich habe meine Spuren auf dem Block hinterlassen
King of the rap on my block
König des Raps auf meinem Block
I could mention anybody still not givin' a fuck
Ich könnte jeden erwähnen, der sich immer noch einen Scheiß darum schert
Tell these mothafuckin' people
Sag diesen verdammten Leuten
That I'm sorry 4 what
Dass ich mich frage, wofür entschuldigen?
Yeah
Ja
Now I'm askin' these people
Jetzt frage ich diese Leute
I should be sorry 4 what
Wofür sollte ich mich entschuldigen?
Sorry 4 what
Entschuldigen wofür?
Now I'm askin' these people I should be sorry
Jetzt frage ich diese Leute, ich sollte mich entschuldigen
I never ran from anything
Ich bin nie vor irgendetwas weggelaufen
'Cause I had nowhere to go
Weil ich nirgendwo hingehen konnte
Havin' nothin' was difficult
Nichts zu haben war schwierig
But the vision was bold
Aber die Vision war kühn
Never had true friends man they energy off
Hatte nie wahre Freunde, Mann, ihre Energie ist weg
'Cause I do it myself I'm workin' twice as hard
Weil ich es selbst mache, arbeite ich doppelt so hart
Cuttin' anybody off that affects my art
Ich schneide jeden ab, der meine Kunst beeinflusst
Separated from these niggas 'cause they got no heart
Getrennt von diesen Niggas, weil sie kein Herz haben
I did a lot for some people I never say in my bars
Ich habe viel für einige Leute getan, was ich nie in meinen Bars sage
They fuck up
Sie versauen es
Now they wanna make you seem like the cause
Jetzt wollen sie dich wie die Ursache aussehen lassen
I don't wanna fuck with people that I'm better than
Ich will nichts mit Leuten zu tun haben, bei denen ich besser bin
People always plot, so I'm a step ahead
Die Leute planen immer, also bin ich einen Schritt voraus
They wanna be congratulated but don't do it back
Sie wollen Glückwünsche, tun es aber nicht erwidern
They on snake shit
Sie sind auf Schlangen-Scheiße
I only see the facts
Ich sehe nur die Fakten
Yeah I needed help
Ja, ich brauchte Hilfe
But I ain't wanna ask
Aber ich wollte nicht fragen
If you don't show me how to get it
Wenn du mir nicht zeigst, wie ich es bekomme
We are not friends
Sind wir keine Freunde
I break bread with myself
Ich breche Brot mit mir selbst
I'm a real man
Ich bin ein echter Mann
I fell in love with loneliness
Ich habe mich in die Einsamkeit verliebt
That's how I found me
So habe ich mich gefunden





Writer(s): Clinton Meyer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.