TLN - Bernadette (Interlude) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction TLN - Bernadette (Interlude)




Bernadette (Interlude)
Bernadette (Interlude)
Yeah
Ouais
At times
Parfois
You gotta know when to back down yeah
Tu dois savoir quand reculer, ouais
I'm in a tight spot with my life now
Je suis dans une situation difficile avec ma vie maintenant
I set a bar for myself now
Je me suis fixé une barre maintenant
So I ain't takin' no shit
Alors je ne prends pas de merde
From rappers that are in hype town
De la part des rappeurs qui sont dans Hype Town
I'm a combination to two safes
Je suis une combinaison pour deux coffres-forts
Sit with legends 'cause I'm great
Je m'assois avec des légendes parce que je suis génial
I school the young ones on my worst day
J'enseigne aux jeunes sur mon pire jour
Produce for niggas twice my age
Je produis pour des mecs deux fois plus vieux que moi
No ghost writers my touch great
Pas de ghostwriters, mon toucher est génial
Thank Bernadette 'cause it's one take
Merci à Bernadette parce que c'est en une prise
I thank God that blessed the womb
Je remercie Dieu d'avoir béni l'utérus
That gave birth to me
Qui m'a donné naissance
I don't feel like I'm ordinary
Je ne me sens pas ordinaire
Because of what I think
À cause de ce que je pense
Man my next albums more fire that's guaranteed yeah
Mec, mon prochain album sera encore plus incendiaire, c'est garanti, ouais
I work more than I sleep
Je travaille plus que je ne dors
Record more than I speak
J'enregistre plus que je ne parle
I think more than I say
Je pense plus que je ne dis
I give more than I take
Je donne plus que je ne prends
I rap more than I sing
Je rappe plus que je ne chante
Produce more than I write
Je produis plus que j'écris
Don't remember half my life
Je ne me souviens pas de la moitié de ma vie
Only vivid scenes of nice time
Seulement des scènes vives de bons moments
My life is a representation of someone
Ma vie est une représentation de quelqu'un
That constantly focus on music
Qui se concentre constamment sur la musique
I never make time for other areas
Je ne prends jamais le temps pour d'autres domaines
People are so inconclusive
Les gens sont tellement indécis
Yeah, ayy
Ouais, ayy
Still at the top of my time
Toujours au sommet de mon époque
Who do you know that can do it like I?
Qui connais-tu qui peut faire ça comme moi ?
Why you sayin' I should sound like him?
Pourquoi tu dis que je devrais sonner comme lui ?
Why you sayin make a track like this?
Pourquoi tu dis de faire un morceau comme ça ?
Can't you see I'm not blendin' in
Tu ne vois pas que je ne me fond pas dans la masse ?
My vision be standin' out
Ma vision se démarque
They do not fuck with the movement 'till it's movin'
Ils ne s'occupent pas du mouvement tant qu'il ne bouge pas
I don't know you never knew you
Je ne te connais pas, tu ne savais jamais que tu
Never was cool in high school
N'as jamais été cool au lycée
Even though they know I had the good looks
Même s'ils savent que j'avais la bonne mine
Ladies looked pass my raps too
Les filles ont passé mes raps aussi
But I'm cool now y'all regret
Mais je suis cool maintenant, vous le regrettez
That you ain't my best friend
Que vous n'êtes pas mon meilleur ami
Sorry nigga, bitch sorry
Désolé mec, salope, désolé
Think I'm finna switch topics
Tu penses que je vais changer de sujet
'Cause Bernadette got me crazy
Parce que Bernadette me rend fou
I'm doin' this shit for my peoples
Je fais ça pour mes gens
'Cause I can't take it to the grave though
Parce que je ne peux pas l'emmener dans la tombe
Can't die alone in 'em mansions
Je ne peux pas mourir seul dans ces manoirs
So leave that legacy strong yo
Alors laisse cet héritage fort yo
I'm rollin' with niggas that would die for me
Je roule avec des mecs qui mourraient pour moi
And I do this 'cause I earn a salary
Et je fais ça parce que je gagne un salaire
Man I pour the shots and I roll the blunts
Mec, je sers les shots et je roule les blunts
"Cause I know I'm only gonna live once
Parce que je sais que je ne vivrai qu'une fois
Record the moments and have fun
Enregistre les moments et amuse-toi
Celebrate today like a homerun
Célébre aujourd'hui comme un home-run
Man I see the life in the long run
Mec, je vois la vie sur le long terme
People hatin' on us 'cause we did sum
Les gens nous haïssent parce que nous avons fait quelque chose
On this music shit man I been on it
Sur ce truc de musique, mec, j'y suis depuis longtemps
Took a while for me to get good at it
Il a fallu un moment pour que je devienne bon
Happened so fast I cannot believe it
C'est arrivé si vite que je n'y crois pas
Man I surpassed everyone that does it
Mec, j'ai dépassé tous ceux qui le font
Even those that introduced it to me
Même ceux qui me l'ont présenté
Man you 35 but you look up to me
Mec, tu as 35 ans, mais tu me regardes de haut
I'm a young kid but lyrically
Je suis un jeune mec, mais lyriquement
I'm a danger to rappers
Je suis un danger pour les rappeurs
A danger to producers as well
Un danger pour les producteurs aussi
Man these kids ain't a match
Mec, ces gamins ne sont pas à la hauteur
Buried them, legends next
Je les ai enterrés, les légendes sont les suivantes






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.