Paroles et traduction TNK - O Güzel Günler

O Güzel Günler

O güzel günler şimdi...
Yine gülersin, yine seversin
Unut gitsin geri dönemezsin
Çok iyiydin sen gibiydin
Çok üzerdin çok güzeldin
Ah o günlerdi, ah seni severdi
Ah, o güzel günler şimdi
Nasıl da çabuk bitti
O her şeyimdi
Nasıl da çabuk gitti
O güzel günler şimdi
Nasıl da çabuk bitti
O her şeyimdi
Nasıl da çabuk gitti
O günler gibi ben, beni kaybettim...
Sorun o değil de ben yine
Savruldum senin hayaline
Ne kalabildim ne gidebildim
Ne o benimdi
Ne ben o günlerindim
Ah o günlerdi, ah seni severdi
Ah o güzel günler şimdi
Nasıl da çabuk bitti
O her şeyimdi
Nasıl da çabuk gitti
O güzel günler şimdi
Nasıl da çabuk bitti
O her şeyimdi
Nasıl da çabuk gitti
O günler gibi ben beni kaybettim...

Oh, ces beaux jours

Oh, ces beaux jours maintenant...
Tu riras encore, tu aimeras encore
Oublie, tu ne pourras pas revenir
Tu étais si bien, tu étais comme ça
Tu m'as tellement blessé, tu étais si belle
Ah, c'était ces jours-là, ah, je t'aimais
Ah, ces beaux jours maintenant
Comme ils ont vite passé
C'était tout pour moi
Comme ils ont vite passé
Ces beaux jours maintenant
Comme ils ont vite passé
C'était tout pour moi
Comme ils ont vite passé
Je me suis perdue comme ces jours-là, je me suis perdue...
Ce n'est pas le problème, mais je suis encore
Jetée dans ton rêve
Je n'ai pu ni rester ni partir
Ni cela était à moi
Ni moi j'étais à ces jours-là
Ah, c'était ces jours-là, ah, je t'aimais
Ah, ces beaux jours maintenant
Comme ils ont vite passé
C'était tout pour moi
Comme ils ont vite passé
Ces beaux jours maintenant
Comme ils ont vite passé
C'était tout pour moi
Comme ils ont vite passé
Je me suis perdue comme ces jours-là, je me suis perdue...