Paroles et traduction TNK - Zombi
Bırak
ağlamayı
gülmeyi
kocaman
kahramanlarız
biz
Stop
the
crying
and
smiling
we
are
immense
heroes
Hep
seri
üretilmiş
pet
şişede
gözyaşlarımız
Our
tears
always
in
mass-produced
plastic
bottles
Aşk
yalandan
aş,
erimiş
bugün
yapış
yapıştı
The
fake
love,
it
melted
today;
it
is
all
gummy
now
Buzluğa
koyup
beklettik,
servis
ettik
katılaştırıp
We
put
it
in
a
freezer
and
cooled
it,
and
served
it
in
a
congealed
form
Gördüm
içinizdeki
ölmüş
çocukları
I
saw
the
dead
children
in
you
Akıl
zindanlarınızda
hastalandı
zavallı
In
your
prison
of
mind,
the
wretched
one
got
sick
Zombi,
herkes
ölüp
de
dirildi
Zombie,
everybody
died
and
got
resurrected
Zombi,
içimizdeki
çocuk
delirdi
Zombie,
the
child
within
us
has
gone
nuts
İteklendik
ortaya,
vicdanımızı
yüklendik
We
were
pushed
forth,
we
shouldered
our
conscience
Kamburuz
fakat
çok
çok
çocuğuz
daha
We
are
hunchbacked
but
we
are
many
more
children
Kabullendik
gerçeği,
onların
gerçek
dediklerini
We
accepted
the
fact,
whatever
they
called
the
truth
Sarhoşuz
biraz,
hepimiz
akşamdan
kalma
We
are
a
bit
drunk,
we
are
all
suffering
from
a
hangover
Zombi,
herkes
ölüp
de
dirildi
Zombie,
everybody
died
and
got
resurrected
Zombi,
içimizdeki
çocuk
delirdi
Zombie,
the
child
within
us
has
gone
nuts
Zombi,
herkes
enfekte
edildi
Zombie,
everyone's
been
infected
Zombi,
çiğ
çiğ
kalbimizi
yedi
Zombie,
it
ate
our
heart
raw
Zombi,
herkes
enfekte
edildi
Zombie,
everyone's
been
infected
Zombi,
duygusuzluk
ilk
belirti
Zombie,
numbness
is
the
first
sign
Zombi,
herkes
ölüp
de
dirildi
Zombie,
everybody
died
and
got
resurrected
Zombi,
içimizdeki
çocuk
delirdi
Zombie,
the
child
within
us
has
gone
nuts
Zombi,
herkes
ölüp
de
dirildi
Zombie,
everybody
died
and
got
resurrected
Zombi,
içimizdeki
çocuk
delirdi
Zombie,
the
child
within
us
has
gone
nuts
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Caner Karamukluoğlu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.