Paroles et traduction TOBi - Locked In

Locked In

Got enough issues, not enough tissue
Got enough people tryna fuck with you
Tears held back in my reservoirs
Fuck it, I'ma let it pour in every single song
Tryna love now instead of war
And to stand tall like I'm seven-foot-four
Keep the sinning low, keep my center low
I'ma never fall like the second floor story
Keep the vessel pure, keep your vessel pure
That's some real shit not a metaphor, no
Forego
Round up the team, we all going home, woah

But it's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
It's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
But it's easy to get locked in a place

Now I could tell you everything I been through
Or I could leave some options on the menu for you
Wish I knew now when the
When the motherfuckin' rent due
Mama, I made you buy me Jordans
When you could not afford 'em
Please, forgive for my transgressions, uh
You could barely afford to drive down to your 9-5
Got a bus down, gotta leave two hours prior
No time, but fuck it, no lie
Go try to make some from nothing, oh my
And daddy Oscar proud with the penny pinching
I gotta hold my head high, Wizard Kelly with it
It's free game if you care to listen, to me

But it's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
It's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
But it's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
(The walls all closing up on me)
It's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
(The walls all closing up on me)

Wide-eyed, seen it all too young, too young
And now I'm numb, It's like there's nothing new
Wide-eyed, racing up these hills on both legs
Still, still rollin'

But it's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
It's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
But it's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
(The walls all closing up on me)
It's easy to get locked in a place
(Easy to get locked in a place)
(The walls all closing up on me)

Заперт

У меня достаточно проблем, и не хватает салфеток,
Вокруг полно людей, пытающихся поиметь тебя.
Слёзы сдерживаются в моих водохранилищах,
К чёрту, я позволю им изливаться в каждой песне.
Пытаюсь любить сейчас, а не воевать,
И стоять высоко, будто мой рост под два с лишним метра.
Стараюсь меньше грешить, держать центр тяжести низко,
Никогда не упаду, как история со второго этажа.
Храни свой сосуд в чистоте, храни свой сосуд в чистоте,
Это тебе не метафора, детка, это реальная хрень.
Забудь.
Собирай команду, мы все идём домой, воу.

Но так легко оказаться за locked in a place*,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
Так легко оказаться запертым на одном месте,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
Но так легко оказаться запертым на одном месте.

Я мог бы рассказать тебе всё, через что прошёл,
Или оставить тебе выбор из вариантов в меню.
Если бы я только знал тогда, когда
Когда, чёрт возьми, нужно платить за аренду.
Мама, я заставил тебя купить мне Джорданы,
Когда ты не могла себе их позволить.
Пожалуйста, прости за мои проступки, э-э.
Ты едва могла позволить себе доехать до своей работы,
Садилась на автобус, приходилось выходить на два часа раньше.
Нет времени, но к чёрту, не вру,
Пойду попробую сделать что-то из ничего, о боже.
И папа Оскар гордится тем, как я экономлю,
Я должен держать голову высоко, как Волшебник Келли**,
Это бесплатная игра, если ты хочешь послушать меня.

Но так легко оказаться запертым на одном месте,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
Так легко оказаться запертым на одном месте,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
Но так легко оказаться запертым на одном месте,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
(Стены смыкаются надо мной)
Так легко оказаться запертым на одном месте,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
(Стены смыкаются надо мной)

С широко раскрытыми глазами, видел всё слишком молодым, слишком молодым,
И теперь я онемел, как будто нет ничего нового.
С широко раскрытыми глазами, бегу вверх по этим холмам на обеих ногах,
Всё ещё, всё ещё качусь.

Но так легко оказаться запертым на одном месте,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
Так легко оказаться запертым на одном месте,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
Но так легко оказаться запертым на одном месте,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
(Стены смыкаются надо мной)
Так легко оказаться запертым на одном месте,
(Легко оказаться запертым на одном месте)
(Стены смыкаются надо мной)