Paroles et traduction TOBi feat. MAVI - Flowers (feat. MAVI)

Flowers (feat. MAVI)

Through it all, I can't complain
It feels so good (I can't complain, it feels so good)
I don't know what I would do
Without you (I don't know what I'd do without you)

Through it all (ah-ah-ah), I can't complain
It feels so good (oh, baby, it feels so good)
I don't know what I would do
What I would do (I don't know what I'd do without you)
(Yeah) what I would do (yeah, uh), oh yeah

The past written in ink, I drink an eraser and heave up my chaser
Sneak in the cheapest shrink I can pay for (what I would do)
She saw my fate, the deepest secrets that beleaguer me (oh yeah)
Leaving in wave forms, but I'm keeping 'em framed for
Frequent bleeding, my veins scored, allegiance to my demons (oh yeah)
That feed me the same story, bowstrings that'll sang chorus

Only time will tell if my aim will keep me the same core
If my seeds are as safe hoarded, my theme just remain mourning
But I (ooh) never lost a love that I really deserved
The shit cost me a lot of blood (ooh)
But it's just what I prefer (what I would do)
God tied my noose to the truth
That's how I was blessed with a curse (oh yeah)
Bridging a new route to my youth
A better one than I burned on fire (oh)

I'll probably burst before I step in a church
The glider I'm tethered to currently (ooh)
Why I'm stepping so urgently (what I would do)
Tried everything to deter it
I guess my breath is inertia (oh yeah)
Lying in wreckage, where I fell on my worth
And then I was birthed again

Through it all (yeah), I can't complain
It feels so good (I can't complain, it feels so good)
I don't know what I would do without you
(I don't know what I'd do without you)

Through it all (ah-ah-ah), I can't complain
It feels so good (oh, baby, it feels so good)
I don't know what I would do
What I would do (I don't know what I'd do without you)
What I would do, oh yeah

The second verse is for the women I cherish and love
Take my time 'cause you inherit distrust (what I would do)
First date, I remember, I picked you up in my car (oh yeah)
I gave you a hug, I could tell you were nervous as fuck
So was I, but I held it and stuck to it because (oh yeah)
That's how, a young boy learned to get through the mud

We hopped out of my whip, a knife fell out yo' purse
You said, "Ain't too many places a girl is safe on this Earth"
I said (ooh), "I understood," but I didn't, goddamn
The privilege (ooh) and the skin that I live in (what I would do)
Goddamn, I walk at night, don't think twice 'bout the feelin'
At all (oh yeah), think we could make this world a better place
For all of our children? (Oh)

Not just another blue check with an opinion (ooh)
I vow to make the killin' in the land of livin' (what I would do)
What if 20 years later, our kids grow in this system (oh yeah)
And not have to repeat history?

Through it all, I can't complain, it feels so good
(I can't complain, it feels so good)
I don't know what I would do without you
(I don't know what I'd do without you), ah

(Oh, baby, it feels so good)
(I don't know what I'd do without you)

Цветы (feat. MAVI)

Несмотря ни на что, я не могу жаловаться
Это такое прекрасное чувство (я не могу жаловаться, это такое прекрасное чувство)
Даже не знаю, что бы я делал
Без тебя (даже не знаю, что бы я делал без тебя)

Несмотря ни на что (а-а-а), я не могу жаловаться
Это такое прекрасное чувство (ох, малышка, это такое прекрасное чувство)
Даже не знаю, что бы я делал
Что бы я делал (даже не знаю, что бы я делал без тебя)
(Да) что бы я делал (да, угу), ох да

Прошлое написано чернилами, я пью ластик и выблевываю свой "челленджер"
Пробираюсь к самому дешевому психотерапевту, которого могу себе позволить (что бы я делал)
Она видела мою судьбу, самые глубокие секреты, которые меня одолевают (ох да)
Уходящие волнами, но я храню их в рамках для
Частых кровотечений, мои вены изрезаны, верность моим демонам (ох да)
Которые кормят меня одной и той же историей, тетивы, которые будут петь припев

Только время покажет, сохранит ли моя цель мое ядро прежним
Если мои семена надежно спрятаны, моя тема просто останется скорбной
Но я (у-у) никогда не терял любви, которую действительно заслуживал
Это дерьмо стоило мне много крови (у-у)
Но это именно то, что я предпочитаю (что бы я делал)
Бог привязал мою петлю к правде
Вот как я был благословлен проклятием (ох да)
Прокладывая новый путь к своей юности
Лучше, чем тот, что я сжег в огне (ох)

Я, вероятно, лопну, прежде чем войду в церковь
Планер, к которому я сейчас привязан (у-у)
Почему я иду так решительно (что бы я делал)
Пытался сделать все, чтобы помешать этому
Думаю, мое дыхание - это инерция (ох да)
Лежа в обломках, где я упал на свою ценность
И тогда я снова родился

Несмотря ни на что (да), я не могу жаловаться
Это такое прекрасное чувство (я не могу жаловаться, это такое прекрасное чувство)
Даже не знаю, что бы я делал без тебя
(Даже не знаю, что бы я делал без тебя)

Несмотря ни на что (а-а-а), я не могу жаловаться
Это такое прекрасное чувство (ох, малышка, это такое прекрасное чувство)
Даже не знаю, что бы я делал
Что бы я делал (даже не знаю, что бы я делал без тебя)
Что бы я делал, ох да

Второй куплет посвящен женщинам, которых я лелею и люблю
Не тороплюсь, потому что ты унаследовала недоверие (что бы я делал)
Первое свидание, я помню, я забрал тебя на машине (ох да)
Я обнял тебя, я чувствовал, что ты чертовски нервничаешь
Я тоже, но я держался и продолжал, потому что (ох да)
Вот так молодой парень учился преодолевать трудности

Мы выскочили из моей тачки, из твоей сумочки выпал нож
Ты сказала: "На этой Земле не так много мест, где девушка может чувствовать себя в безопасности"
Я сказал (у-у): "Я понял", но я не понял, черт возьми
Привилегия (у-у) и цвет кожи, в которой я живу (что бы я делал)
Черт возьми, я гуляю ночью, не задумываясь дважды об этом чувстве
Вообще (ох да), думаешь, мы могли бы сделать этот мир лучше
Для всех наших детей? (Ох)

Не просто еще один синий флажок с мнением (у-у)
Я клянусь совершить убийство на земле живых (что бы я делал)
Что, если через 20 лет наши дети вырастут в этой системе (ох да)
И им не придется повторять историю?

Несмотря ни на что, я не могу жаловаться, это такое прекрасное чувство
(Я не могу жаловаться, это такое прекрасное чувство)
Даже не знаю, что бы я делал без тебя
(Даже не знаю, что бы я делал без тебя), а

(Ох, малышка, это такое прекрасное чувство)
(Даже не знаю, что бы я делал без тебя)