Tokyo Girls' Style - きっと 忘れない、、、 - 190525_中野サンプラザ公演 ver. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tokyo Girls' Style - きっと 忘れない、、、 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.




きっと 忘れない、、、 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
I Definitely Won't Forget、、、 - 190525_Nakano Sun Plaza Concert ver.
街の暮らしにもすこしずつ慣れてきて
I'm starting to get used to life in the city a little bit
君の笑顔も素敵になってゆくようさ
Your smile seems to be getting more beautiful too
忘れられない心の傷みの悲しみも
The sadness and pain of the unforgettable wounds in my heart
今夜全てを吹き消して
I will erase it all tonight
流れてゆく 変わってゆく 街灯りも形を変え
The flowing and changing streetlights change their shape too
頬杖をついたまま 見つめてる 夜が訪れる
I sit propped up on my elbow and stare at them as night falls
Happy Birthday いつだって君を忘れはしない
Happy Birthday I will never forget you
Happy Birthday 君が好きさ 心をこめて
Happy Birthday I love you with all my heart
生まれてきた喜びに 君が包まれるように
May you be enveloped in the joy of being born
今日という日を祝うよ Happy Birthday to You
I celebrate this day Happy Birthday to You
時の流れも見つからなくなるほどに
As time flows, I can't even find it anymore
辛く孤独に過ごした日々もあったさ
There were also days that I spent in misery and loneliness
だけどいつかはそんな悲しみも報われると
But I also have days when I believe that someday such sadness will be rewarded
信じて過ごした日々もある
And I spent my days believing
いつも夢を忘れないで 季節の中でうつろう君
Always remember your dream, you who change with the seasons
探している答えに心が 届かなくても
Even if the answer you are looking for doesn't reach your heart
Happy Birthday いつだって君は大丈夫さ
Happy Birthday You are always fine
Happy Birthday 君が好きさ 心をこめて
Happy Birthday I love you with all my heart
探している優しさに 君が包まれるように
May you be enveloped in the kindness you are looking for
今日という日を祝おう Happy Birthday to You
Let's celebrate this day Happy Birthday to You
誰だって いつの日にか 振り返る時が来るのだから
Someday, everyone will look back, so
忘れないで 毎日は ささやかな 君へのプレゼント
Don't forget, each day is a modest present for you
Happy Birthday いつだって君を忘れはしない
Happy Birthday I will never forget you
Happy Birthday 君が好きさ 心をこめて
Happy Birthday I love you with all my heart
生まれてきた喜びに 君が包まれるように
May you be enveloped in the joy of being born
今日という日を祝うよ Happy Birthday to You
I celebrate this day Happy Birthday to You





Writer(s): Hiroshi Matsui, Chihiro Kurosu


1 Attack Hyper Beat POP - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
2 キラリ☆ - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
3 ゆうやけハナビ - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
4 おんなじキモチ - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
5 大切な言葉 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
6 Reborn - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
7 深海 - Hi-ra Mix 190525_中野サンプラザ公演 ver.
8 Never ever - TJO & YUSUKE from BLU-SWING Remix 190525_中野サンプラザ公演 ver.
9 water lily 〜睡蓮〜 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
10 ミルフィーユ - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
11 サヨナラ、ありがとう。 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
12 光るよ - More Guitar Mix 190525_中野サンプラザ公演 ver.
13 初恋 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
14 ヒマワリと星屑 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
15 きっと 忘れない、、、 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
16 孤独の果て〜月が泣いている〜 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
17 光るよ - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
18 kissはあげない - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
19 ラストロマンス - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
20 雨と雫 - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
21 Liar - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
22 ふたりきり - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
23 W.M.A.D - 190525_中野サンプラザ公演 ver.
24 Limited addiction - 190525_中野サンプラザ公演 ver.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.