Hovedvej - TOMMY traduction en allemand

Hovedvej

Mit hjerte banker hårdt
Mit hjerte banker slag (for det banker jo for dig)
Så kun en nat mere
Men så daffer jeg ogs' af (så daffer jeg ogs' af)
Ka' du huske hvad du sagde
Åh nej, det ka' du ik' (det ka' du ikke nej)
Men jeg kan tydeligt huske hvad du sagde til mig
Den nat du gik (den nat du gik)

Du sagde
Nu der tåget på vejen (nu der tåget på vejen)
Men jeg sagde
Der intet i vejen
Prøv nu bar' lyt' her

Du som min hovedvej (du som min hovedvej)
Der ikke nogle flugtveje (der ikke nogle flugtveje)
Uanset venstre
Eller højre
Så skal du bar' vide at
Du som min hovedvej (du som min hovedvej)
Du som min
Du som min
Du som min hovedvej

Jeg ringer til dig hver dag
Der noget jeg gern' vil sige
Men mit hoved er bar' sårn' her
Nevermind
Ikke noget alligevel
For du gider ikke lytte til mig anyway (anyway)
Men hvabehar (ja hvabehar)
Du føler jeg er klar, på at ændre mig
For det na na na (ja det na na na)
Er det sjovt for dig
Jeg føler mig som en nar

Du sagde
Nu der tåget på vejen (nu der tåget på vejen)
Men jeg sagde
Der intet i vejen
Prøv nu bar' lyt' her

Du som min hovedvej (du som min hovedvej)
Der ikke nogle flugtveje (der ikke nogle flugtveje)
Uanset venstre
Eller højre
Så skal du bar' vide at
Du som min hovedvej (du som min hovedvej)
Du som min
Du som min
Du som min hovedvej (du som min hovedvej)
(Du som min hovedvej)
Du som min hovedvej (du som min hovedvej)
Du som min
Du som min
Du som min hovedvej

Hauptstraße

Mein Herz schlägt heftig
Mein Herz schlägt laut (denn es schlägt ja für dich)
Also nur noch eine Nacht
Aber dann hau' ich auch ab (dann hau' ich auch ab)
Kannst du dich erinnern, was du sagtest
Oh nein, das kannst du nicht (das kannst du nicht, nein)
Aber ich kann mich deutlich erinnern, was du mir sagtest
In der Nacht, als du gingst (in der Nacht, als du gingst)

Du sagtest
Jetzt ist es neblig auf der Straße (jetzt ist es neblig auf der Straße)
Aber ich sagte
Da ist nichts im Weg
Hör jetzt einfach mal zu

Du bist wie meine Hauptstraße (du bist wie meine Hauptstraße)
Es gibt keine Ausweichrouten (es gibt keine Ausweichrouten)
Egal ob links
Oder rechts
Du musst einfach wissen
Du bist wie meine Hauptstraße (du bist wie meine Hauptstraße)
Du bist wie meine
Du bist wie meine
Du bist wie meine Hauptstraße

Ich rufe dich jeden Tag an
Da ist etwas, was ich dir sagen möchte
Aber mein Kopf ist einfach so
Egal
Macht nichts
Denn du hörst mir sowieso nicht zu (sowieso)
Aber was soll's (ja, was soll's)
Du denkst, ich bin bereit, mich zu ändern
Denn na na na (ja, das na na na)
Ist das lustig für dich
Ich fühle mich wie ein Narr

Du sagtest
Jetzt ist es neblig auf der Straße (jetzt ist es neblig auf der Straße)
Aber ich sagte
Da ist nichts im Weg
Hör jetzt einfach mal zu

Du bist wie meine Hauptstraße (du bist wie meine Hauptstraße)
Es gibt keine Ausweichrouten (es gibt keine Ausweichrouten)
Egal ob links
Oder rechts
Du musst einfach wissen
Du bist wie meine Hauptstraße (du bist wie meine Hauptstraße)
Du bist wie meine
Du bist wie meine
Du bist wie meine Hauptstraße (du bist wie meine Hauptstraße)
(Du bist wie meine Hauptstraße)
Du bist wie meine Hauptstraße (du bist wie meine Hauptstraße)
Du bist wie meine
Du bist wie meine
Du bist wie meine Hauptstraße