Paroles et traduction TOMMY DALI - Lacrime & diamanti

Lacrime & diamanti

Cuore spezzato, tutto d'un fiato
Non mi ricordo più quello che è stato
Anche questa notte tratteniamo il fiato
Non sono bravo a mantenerti accanto
Per ogni sbaglio che mi ha tolto tanto
Chiedevo tutto, ma in cambio di un cazzo
Voglio portare i miei fratelli in alto
Non giudicarmi solo dal passato

Sto fuori di casa fino all'alba, uoh
Fino a quando non trovo la calma, yeh
Se ci penso un po' mi sale l'ansia, uoh
Dalla mattina eravamo in strada, yeh
Il mio amico chiama ad ora tarda, uoh
Non ti dico cos'ha nella stanza, yeh
Di quello che dici frega nada, uoh
Diamanti sul collo di mia mamma, yeh

Non ti parlo, parlo perché parli, parli troppo
Non ti chiamo, chiamo, semmai ti richiamo dopo
Voglio un'Audi, Audi, fumare su una R8
Penso a me, un domani di te non avrò bisogno

Fumo e non penso più
Fumo e non penso più
Di notte fa freddo qua
Sembra non passi più
La gente che parlerà
Ma io sarò lontano, eh
Non sono come vuoi tu
Mai come volevi tu

Fumo e non penso più
Fumo e non penso più
Di notte fa freddo qua
Sembra non passi più
La gente che parlerà
Ma io sarò lontano, eh
Non sono come vuoi tu
Mai come volevi tu

Sono stato in silenzio
Sì, per troppo tempo, ehi
Ora non mi fermo, no
Me lo sento dentro, ehi
Imiti gli altri, ma non ci stai dentro
Conto i miei passi su questo cemento
Aria di primavera
Tu la prima vera ad esser stata al centro

Perché dalle lacrime nascono i diamanti
Scrivo le mie pagine solo come i cani
Fanculo la vita che mi impone di fare
Tu non mi promettere, fammi nuotare, ehi
Frate', con le pare ormai ci scherzo
Il regazzino c'ha fame e talento, yeh
Fumo e non sento quasi più l'effetto
Morirò quando avrò lasciato un segno

Non ti parlo, parlo perché parli, parli troppo
Non ti chiamo, chiamo, semmai ti richiamo dopo
Voglio un'Audi, Audi, fumare su una R8
Penso a me, un domani di te non avrò bisogno

Fumo e non penso più
Fumo e non penso più
Di notte fa freddo qua
Sembra non passi più
La gente che parlerà
Ma io sarò lontano, eh
Non sono come vuoi tu
Mai come volevi tu

Fumo e non penso più
Fumo e non penso più
Di notte fa freddo qua
Sembra non passi più
La gente che parlerà
Ma io sarò lontano, eh
Non sono come volevi tu
Mai come volevi tu

Fumo e non penso più
Fumo e non penso più
Di notte fa freddo qua
Sembra non passi più
La gente che parlerà
Ma io sarò lontano, eh
Non sono come vuoi tu
Mai come volevi tu

Tears & Diamonds

Broken heart, all in one breath
I don't remember what it used to be
We hold our breath again tonight
I'm not good at keeping you by my side
For every mistake that took so much from me
I asked for everything, but in return for nothing
I want to take my brothers to the top
Don't judge me only by the past

I'm out of the house until dawn, whoa
Until I find peace, yeah
If I think about it a little, my anxiety rises, whoa
We were on the streets from the morning, yeah
My friend calls late at night, whoa
I won't tell you what he has in his room, yeah
What you say doesn't matter, whoa
Diamonds on my mother's neck, yeah

I'm not talking to you, I'm talking because you talk, you talk too much
I'm not calling you, I'm calling, maybe I'll call you back later
I want an Audi, Audi, to smoke on an R8
I think of myself, tomorrow I won't need you

I smoke and I don't think anymore
I smoke and I don't think anymore
It's cold here at night
It feels like it never passes
People will talk
But I'll be far away, eh
I'm not how you want me to be
Never how you wanted me to be

I smoke and I don't think anymore
I smoke and I don't think anymore
It's cold here at night
It feels like it never passes
People will talk
But I'll be far away, eh
I'm not how you want me to be
Never how you wanted me to be

I've been silent
Yeah, for too long, hey
Now I'm not stopping, no
I feel it inside, hey
You imitate others, but you're not into it
I count my steps on this concrete
Spring air
You the first real one to have been at the center

Because diamonds are born from tears
I write my pages only like dogs
Fuck the life that forces me to do
Don't promise me, let me swim, hey
Brother, I'm kidding with the fear now
The kid's hungry and talented, yeah
I smoke and I hardly feel the effect anymore
I'll die when I've left a mark

I'm not talking to you, I'm talking because you talk, you talk too much
I'm not calling you, I'm calling, maybe I'll call you back later
I want an Audi, Audi, to smoke on an R8
I think of myself, tomorrow I won't need you

I smoke and I don't think anymore
I smoke and I don't think anymore
It's cold here at night
It feels like it never passes
People will talk
But I'll be far away, eh
I'm not how you want me to be
Never how you wanted me to be

I smoke and I don't think anymore
I smoke and I don't think anymore
It's cold here at night
It feels like it never passes
People will talk
But I'll be far away, eh
I'm not how you wanted me to be
Never how you wanted me to be

I smoke and I don't think anymore
I smoke and I don't think anymore
It's cold here at night
It feels like it never passes
People will talk
But I'll be far away, eh
I'm not how you want me to be
Never how you wanted me to be