Miracle - TOMORROW X TOGETHER traduction en allemand

Miracle

You, you
Yeah

나 홀로 헤매어 왔어, 거울 속의 maze
기적 따위는 믿지 않던 나
내일의 태양이 두렵던 내게
넌 어둠 속 candlelight

성공, 명에, 돈
It's nothing without you

두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
One, two, three, 셋 세면 펼쳐져
One, 너라면, two, 너무나, three
기다려져, 내일이란 기적이
La-la-la-la, la-la-la-la
기다려져, 내일이란 기적이

비끗할 수 있지 어때 뭐?
네가 잡을 테지 나의 손
몸을 편히 맡겨 우리의 온기
추운 겨울날을 make it warm

불빛이 어리던 강에서
나눠 들었던 그 최애 song
자전거로 했던 새탈도
기적같이 나를 비추네, it's like you

그 인연으로
우린 내일로 go

두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
One, two, three, 셋 세면 펼쳐져
One, 너라면, two, 너무나, three
기다려져, 내일이란 기적이
La-la-la-la, la-la-la-la
기다려져, 내일이란 기적이

Oh-oh, whoa
기다려져, 내일이란 기적이

오늘도, 내일도 함게하자던 말
외칠래 마주 보고 말이야
I feel like, oh, wow, 고마워 난
기다려져, 함께하는 기적이

La-la-la-la, la-la-la-la
기다려져, 함께하는 기적이
La-la-la-la, la-la-la-la
기다려져, 내일이란 기적이

Wunder

Du, du
Yeah

Ich irrte alleine umher, im Labyrinth des Spiegels
Ich, der nicht an Wunder glaubte
Ich hatte Angst vor der Morgensonne
Du bist das Kerzenlicht in der Dunkelheit

Erfolg, Ruhm, Geld
Es ist nichts ohne dich

Ein Morgen, das man erst sieht, wenn man die Augen schließt
Eins, zwei, drei, wenn ich bis drei zähle, entfaltet es sich
Eins, wenn es mit dir ist, zwei, so sehr, drei
Ich kann das Wunder namens Morgen kaum erwarten
La-la-la-la, la-la-la-la
Ich kann das Wunder namens Morgen kaum erwarten

Was soll's, wenn ich mal stolpere?
Du wirst meine Hand halten
Ich lehne mich entspannt an unsere Wärme
Mache die kalten Wintertage warm

An dem Fluss, wo das Licht schimmerte
Das Lieblingslied, das wir uns teilten
Das heimliche Abhauen mit dem Fahrrad
Es leuchtet mich wie ein Wunder an, es ist wie du

Durch diese Verbindung
Gehen wir zum Morgen

Ein Morgen, das man erst sieht, wenn man die Augen schließt
Eins, zwei, drei, wenn ich bis drei zähle, entfaltet es sich
Eins, wenn es mit dir ist, zwei, so sehr, drei
Ich kann das Wunder namens Morgen kaum erwarten
La-la-la-la, la-la-la-la
Ich kann das Wunder namens Morgen kaum erwarten

Oh-oh, whoa
Ich kann das Wunder namens Morgen kaum erwarten

Das Versprechen, heute und morgen zusammen zu sein
Ich will es dir zurufen, während ich dich ansehe
Ich fühle mich, oh, wow, ich bin so dankbar
Ich kann das Wunder, das wir zusammen erleben, kaum erwarten

La-la-la-la, la-la-la-la
Ich kann das Wunder, das wir zusammen erleben, kaum erwarten
La-la-la-la, la-la-la-la
Ich kann das Wunder namens Morgen kaum erwarten