TONZA - MULLA Ei OO EXÄÄ - traduction des paroles en anglais

TONZA - MULLA Ei OO EXÄÄ

Paroles et traduction TONZA - MULLA Ei OO EXÄÄ




MULLA Ei OO EXÄÄ
I DON'T HAVE AN EX
Tahtoisin mä tietää
I'd like to know
Miksi luulee kaikki täällä
Why everyone here thinks
Että se ois paha juttu
That it's a bad thing
Jos ei mulla oo exää
If I don't have an ex
Tahtoisin mä löytää
I'd like to find
Yhden hyvän syyn siihen
One good reason why
Miks ei oo hyvä juttu että
Why isn't it a good thing that
Mulla ei oo eksää
I don't have an ex
Eksä nää, voi ettekö voi ymmärtää
An ex, you see, can't you understand
Ettei mulla ole eksää
That I don't have an ex
Kaikki feikit sen kun räksyttää
All the fakes keep gossiping
Säädöt mä voisin hyllyttää
I could put an end to the flings
Ei mulla oo poikaystävää
I don't have a boyfriend
Mut miksi oisi paha juttu tää
But why would that be a bad thing
Ei oo kärsimystä sentään
There's no suffering at least
Kun ei oo mulla ketään exänä
Since I don't have anyone as an ex
Elämä aina jatkuu vaikka mitä tekisin
Life always goes on no matter what I do
Vaikka maailmaa mä muuttaisin
Even if I changed the world
Niin silti exää mulla vielä ei oisi
I still wouldn't have an ex
Mutta toivottavasti ei sydän särkyä voisi
But hopefully, there wouldn't be a heartbreak too
Tahtoisin mä vaan ymmärtää
I just want to understand
Että miksette nää
Why you don't see
Ettei mulla tarvii olla exää
That I don't need to have an ex
Voi kunpa voisitte käsittää
I wish you could understand
Että sinkku mä aina oon ollu
That I've always been single
Ei mul oo viel exää
I don't have an ex yet
Exää, ei oo exää
An ex, I don't have an ex
Miksette nää
Why don't you see
Että mulla ei oo exää
That I don't have an ex
Etkö sä voisi ymmärtää
Can't you understand
Miksi mulla ei oo vielä exää
Why I don't have an ex yet
Tahtoisin mä tietää
I'd like to know
Miksi luulee kaikki täällä
Why everyone here thinks
Että se ois paha juttu
That it's a bad thing
Jos ei mulla oo exää
If I don't have an ex
Tahtoisin mä löytää
I'd like to find
Yhden hyvän syyn siihen
One good reason why
Miks ei oo hyvä juttu että
Why isn't it a good thing that
Mulla ei oo eksää
I don't have an ex
En mä jaksa yhtään
I can't stand
Kuulla teidän hömpötyksii
To hear your nonsense
Tää on täysin tyhmää
This is completely stupid
En tarvii myrkyllistä poikaystävää
I don't need a toxic boyfriend
Saati tyttöystävää
Let alone a girlfriend
Koska ei olisi sekään mun kuppi teetä
Because that wouldn't be my cup of tea either
Oon niin kyllästynyt pelaamaan tätä peliä
I'm so tired of playing this game
Vaikka mulla säätöi on ollut, etkö käsitä
Even though I've had flings, don't you get it
Että kukaan mua ei oikeesti oo koskaan rakastanutkaan
That no one has ever really loved me
Mut ei mua kiinnosta, ei se mun menetys oo ollenkaan
But I don't care, it's not my loss at all
Tahtoisin mä vaan ymmärtää
I just want to understand
Että miksette nää
Why you don't see
Ettei mulla tarvii olla exää
That I don't need to have an ex
Voi kunpa voisitte käsittää
I wish you could understand
Että sinkku mä aina oon ollu
That I've always been single
Ei mul oo viel exää
I don't have an ex yet
Exää, ei oo exää
An ex, I don't have an ex
Miksette nää
Why don't you see
Että mulla ei oo exää
That I don't have an ex
Etkö sä voisi ymmärtää
Can't you understand
Miksi mulla ei oo vielä exää
Why I don't have an ex yet
Tahtoisin mä tietää
I'd like to know
Miksi luulee kaikki täällä
Why everyone here thinks
Että se ois paha juttu
That it's a bad thing
Jos ei mulla oo exää
If I don't have an ex
Tahtoisin mä löytää
I'd like to find
Yhden hyvän syyn siihen
One good reason why
Miks ei oo hyvä juttu että
Why isn't it a good thing that
Mulla ei oo eksää
I don't have an ex
Tahtoisin mä vaan ymmärtää
I just want to understand
Että miksette nää
Why you don't see
Ettei mulla tarvii olla exää
That I don't need to have an ex
Voi kunpa voisitte käsittää
I wish you could understand
Että sinkku mä aina oon ollu
That I've always been single
Ei mul oo viel exää
I don't have an ex yet
Eksä nää, voi ettekö voi ymmärtää
An ex, you see, can't you understand
Että mulla ei oo exää
That I don't have an ex
Etkö sä voisi ymmärtää
Can't you understand
Että sinkku mä oon aina ollu
That I've always been single
Ei mul oo vielä exää
I don't have an ex yet
Tahtoisin mä tietää
I'd like to know
Miksi luulee kaikki täällä
Why everyone here thinks
Että se ois paha juttu
That it's a bad thing
Jos ei mulla oo exää
If I don't have an ex
Tahtoisin mä löytää
I'd like to find
Yhden hyvän syyn siihen
One good reason why
Miks ei oo hyvä juttu että
Why isn't it a good thing that
Mulla ei oo exää
I don't have an ex




TONZA - TONZAMANIA: EPÄTAVALLiNEN SUOMALAiNEN
Album
TONZAMANIA: EPÄTAVALLiNEN SUOMALAiNEN
date de sortie
09-04-2024

1 AFRiKKAAN MENiJÄT
2 TiE
3 APiNA KAPiNA MANiA
4 STADiN KUNiNKAAT
5 OnnEToN
6 BABYLONiA
7 TSAARi
8 iKUiSESTi
9 ViiDAKOSSA
10 MÄ HALUUN SUT
11 MULLA Ei OO EXÄÄ
12 RiSKiPELiÄ
13 SUOMi & FiNLAND
14 MUOTi
15 PYHiMYS
16 TiETÄJÄT TiETÄÄ/ViiSASTEN MALJAT
17 EPÄTAVALLiNEN SUOMALAiNEN
18 ÄLÄ SANO MiTÄÄN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.