Paroles et traduction TONZA - ÄLÄ SANO MiTÄÄN

ÄLÄ SANO MiTÄÄN

Älä sano mitään, hei
Mä en kestä nyt enempää
TONZAMANIA hey
Älä sano mitään

Osaatko sä tulkita mun sanoja ollenkaan?
Ainakin jos et kuuntele, parempi pysyä hiljaa
Tahdon tehdä musiikkii, mutta en rauhassa olla saa
Nää ajatukset pakkomielteiset mua ahdistaa

Tunne tämä on
Niin vallan onneton
Mut asiat ne muuttuvat
Ei sille voi mitään

Mikä sulla on
Kun jaksat olla mahdoton
Ei voi enää mikään mun mieltä piristää

Mikset voi sä ymmärtää?
Mä en oo täydellinen, etkö nää
Mä tiedän että virheitäkin tehnyt oon
Etkö viitsi käsittää?
On kummallista, ettet nää
Mä parhaani yritän
Ja työn laadusta välitän

Ei älä sano mitään
En jaksa kun vaan höpötät
Kuinka mä en valmis koskaan oo
Älä sano mitään
Mä väsynyt oon yrittämään
Kuin alienii, väärin sen kuin mua ymmärrät

Ei
Älä sano mitään, hei
Ei, mä kestä en enempää

Niin
Sä tiedät ettet nää
Mikä tässä nyt mättää
Joten älä sano mitään
En tahdo kuulla enempää

Mun päässä kuiskii äänet nää miljoonat
Kuinka mä en pysty siihen
Tai että mua vihataan
Nää kurjat ajatukset saattaa totuudesta poiketa
Mut ei oo ahdistuksen kanssa kiva taistella

Miksi oon tällainen
Niin epätavallinen
En tiedä, mutta vanki kai oon mä mielen
Peli huolien tää on kerta viimeinen
En haluu enää antaa periksi sun ideoilles

Mikset voi sä ymmärtää?
Mä en oo täydellinen, etkö nää
Mä tiedän että virheitäkin tehnyt oon
Etkö viitsi käsittää?
On kummallista, ettet nää
Mä parhaani yritän
Ja työn laadusta välitän

Ei älä sano mitään
En jaksa kun vaan höpötät
Kuinka mä en valmis koskaan oo
Älä sano mitään
Mä väsynyt oon yrittämään
Kuin alienii, väärin sen kuin mua ymmärrät

Ei
Älä sano mitään, hei
Mä en kestä enempää
Niin, sä tiedät ettet nää
Mikä tässä nyt mättää
En tahdo kuulla sua enempää

Jos et oo perfektionisti
Niin miten voisit ymmärtää?
Kriitikot ne jaksaa jauhaa
Artistit ei saa rauhaa
Aina roskaa saadaan niskaan
Tekis sitten itse parempaa

Mikset voi sä ymmärtää?
En oo täydellinen, etkö nää?
Mä tiedän että virheitäkin tehnyt oon
Etkö viitsi käsittää?
On kummallista, ettet nää
Mä parhaani yritän
Ja työn laadusta välitän

Ei älä sano mitään
En jaksa kun vaan höpötät
Kuinka mä en valmis koskaan oo
Älä sano mitään
Mä väsynyt oon yrittämään
Kuin alienii, väärin sen kuin mua ymmärrät

Ei
Älä sano mitään, hei
Älä sano mitään
Niin, sä tiedät ettet nää
Mikä tässä nyt mättää
Joten älä sano mitään
En tahdo kuulla enempää
Ei
Älä sano mitään, hei
Älä sano mitään
Niin, sä tiedät ettet nää
Mikä tässä nyt mättää
Joten älä sano mitään
En tahdo kuulla enempää
Älä sano mitään, älä sano mitään
Niin, sä tiedät ettet nää
Mikä sun puheissa nyt mättää
Joten älä sano mitään
En tahdo kuulla enempää
TONZAMANIA hey

НЕ ГОВОРИ НИЧЕГО

Не говори ничего, эй,
Я больше не вынесу.
TONZAMANIA, эй!
Не говори ничего.

Ты вообще можешь понять мои слова?
Если не слышишь, лучше молчи.
Хочу заниматься музыкой, но не могу найти покой.
Эти мысли, как навязчивая идея, меня мучают.

Чувство это
Такое несчастное.
Но все меняется,
С этим ничего не поделаешь.

Что с тобой,
Почему ты такой невыносимый?
Ничто не может поднять мне настроение.

Почему ты не можешь понять?
Я не идеальна, разве не видишь?
Знаю, что делала ошибки,
Неужели не можешь понять?
Странно, что ты не видишь.
Я стараюсь изо всех сил,
И качество работы для меня важно.

Нет, не говори ничего,
Устала от твоей болтовни.
Как будто я никогда не готова.
Не говори ничего.
Я устала пытаться.
Как будто я - пришелец, ты меня совсем не понимаешь.

Нет,
Не говори ничего, эй,
Я больше не вынесу.

Да,
Ты же знаешь, что не понимаешь,
Что здесь не так,
Поэтому не говори ничего.
Не хочу больше слышать.

В голове шепчут эти миллионы голосов,
Что я не справлюсь,
Что меня ненавидят.
Эти ужасные мысли могут быть далеки от истины,
Но бороться с тревогой нелегко.

Почему я такая,
Такая необычная?
Не знаю, но я, видимо, пленница своего разума.
Эта игра в переживания - последняя.
Больше не хочу сдаваться твоим идеям.

Почему ты не можешь понять?
Я не идеальна, разве не видишь?
Знаю, что делала ошибки,
Неужели не можешь понять?
Странно, что ты не видишь.
Я стараюсь изо всех сил,
И качество работы для меня важно.

Нет, не говори ничего,
Устала от твоей болтовни.
Как будто я никогда не готова.
Не говори ничего.
Я устала пытаться.
Как будто я - пришелец, ты меня совсем не понимаешь.

Нет,
Не говори ничего, эй,
Я больше не вынесу.
Да, ты же знаешь, что не понимаешь,
Что здесь не так.
Не хочу больше тебя слушать.

Если ты не перфекционист,
То как ты можешь понять?
Критики не унимаются,
Артистам нет покоя.
Всегда найдут, к чему придраться,
Сделали бы лучше сами.

Почему ты не можешь понять?
Я не идеальна, разве не видишь?
Знаю, что делала ошибки,
Неужели не можешь понять?
Странно, что ты не видишь.
Я стараюсь изо всех сил,
И качество работы для меня важно.

Нет, не говори ничего,
Устала от твоей болтовни.
Как будто я никогда не готова.
Не говори ничего.
Я устала пытаться.
Как будто я - пришелец, ты меня совсем не понимаешь.

Нет.
Не говори ничего, эй.
Не говори ничего.
Да, ты же знаешь, что не понимаешь,
Что здесь не так.
Поэтому не говори ничего.
Не хочу больше слышать.
Нет.
Не говори ничего, эй.
Не говори ничего.
Да, ты же знаешь, что не понимаешь,
Что здесь не так.
Поэтому не говори ничего.
Не хочу больше слышать.
Не говори ничего, не говори ничего.
Да, ты же знаешь, что не понимаешь,
Что не так с твоими словами.
Поэтому не говори ничего.
Не хочу больше слышать.
TONZAMANIA, эй!