Delirium Tremens - TONČI @ MADRE BADESSA traduction en anglais

Delirium Tremens

Ja sam rojen s teskom greskom
Dotrcim za svakom vestom
O mrak, o mrak, zene i konjak

Zakon su mi sankerice
Blejim u njih netremice
Za sank, za sank
U se natankat
O, o, zbog jedne imam herpes
O, o, i delirium tremens

Ojojojojo
Dobro bi sila jedna vodka, tekila
Ojojojojo
Na eks, na eks
Nova dva, tri promila

Mislin glavom, al' ne pravom
'Ko ce zivit sa budalom
O mrak, o mrak, zene i konjak

Nisu meni sve na mistu
Nekad popijem i trisku
Za sank, za sank u se natankat

Delirium Tremens

I was born with a terrible flaw
I run after every piece of news
Oh, dark, oh, dark, women, and cognac

My religion is prostitutes
I stare at them without blinking
For a hooker, for a hooker
To fill myself up with them
Oh, oh, I have herpes because of one
Oh, oh, and delirium tremens

Oh, oh, oh, oh
A vodka and a tequila would do me good, darling
Oh, oh, oh, oh
Bottoms up, bottoms up
Two, three new promilles

I think with my head, but not the right one
Who would live with an idiot
Oh, dark, oh, dark, women, and cognac

Not everything is in its right place for me
Sometimes I even drink homemade brandy
For a hooker, for a hooker, to fill myself up with them