Paroles et traduction TOPOH - I Miss the Old Me

I Miss the Old Me

I know that you've been crying
I know I'm the reason why
These demons I confide in
They keep us up at night
I just wanna feel what you feel baby
Nothing make me
Feel like that
I want that
I miss the things that made me crazy
Nothing lately
Makes me feel like I'm myself

I just miss the old me
'Cause this ones kinda lonely
I just miss the way I didn't give a single fuck
About what anybody told me
Yeah yeah

I used to this music way more fucking often
Not a single month I didn't have some heat dropping
Now I'm busy goin shopping
Tryna pick my own coffin
'Cause I'm fucking depressed now that all my shits flopping
Feels like the tables turning I'm still yearning
For something worth earning
Swear my heart is fucking burning
I'm so young, I'm living wrong
But atleast I'm learning
They say knowledge is key but it feels like a burden

I just miss the old me
'Cause this ones kinda lonely
I just miss the way I didn't give a single fuck
About what anybody told me
Yeah yeah

Я Скучаю По Себе Прежнему

Знаю, ты плакала,
И знаю, что виной всему я.
Эти демоны, которым я доверяю,
Они не дают нам спать по ночам.
Я просто хочу чувствовать то же, что и ты, детка,
Ничто не может заставить меня
Чувствовать это,
Я хочу этого.
Я скучаю по тому, что сводило меня с ума,
В последнее время ничто
Не даёт мне почувствовать себя собой.

Я просто скучаю по себе прежнему,
Потому что этот немного одинокий.
Я скучаю по тому, как мне было абсолютно плевать
На то, что мне говорили другие.
Да, да.

Раньше я занимался музыкой гораздо чаще,
Не было ни месяца, чтобы я не выпустил что-нибудь крутое.
Теперь я занят шопингом,
Пытаюсь выбрать себе гроб,
Потому что я чертовски подавлен, ведь всё проваливается.
Такое чувство, что столы перевернулись, я всё ещё жажду
Чего-то, что стоило бы заработать.
Клянусь, моё сердце горит,
Я так молод, я живу неправильно,
Но, по крайней мере, я учусь.
Говорят, знание - сила, но оно кажется обузой.

Я просто скучаю по себе прежнему,
Потому что этот немного одинокий.
Я скучаю по тому, как мне было абсолютно плевать
На то, что мне говорили другие.
Да, да.