Paroles et traduction TOPOH - Moonlight

Moonlight

Social beauty queen
You're all I wanna be
When you get close to me
I like that I like that
Run away with me
Don't let no body see
The things we do when we're alone at last
Just like that
Wait for you in the moon light
Short skirt and it fits right
We don't care if the boys like it yeah
Red lips I see it
You can be my dirty little secret
You're the kinda girl I wanna be with
Imma be here til the end
If you need a hand I'll lend
Tell the people we're just friends
I won't ever make you cry
If they ask I won't say why
Fuck em all its you and I
You're so beautiful
I just thought you should know
Forgot what we've been told
All our lives all our lives
I know that they won't like it
I guess we'll just keep quiet
To be with you I'll lie yeah if it's what I have to do
If it's what I have to do
Wait for you in the moon light
Short skirt and it fits right
We don't care if the boys like it yeah
Red lips I see it
You can be my dirty little secret
You're the kinda girl I wanna be with
Imma be here til the end
If you need a hand I'll lend
Tell the people we're just friends
I won't ever make you cry
If they ask I won't say why
Fuck 'em all its you and I
I'll keep you by my heart right where I kept my cigarettes
But I won't use you up and quit you like I did with them
We sneak around I touch you toe to head
I love you you love me way more than our other friends

Лунный свет

Королева красоты из соцсетей,
Ты - всё, кем я хочу быть.
Когда ты рядом со мной,
Мне это нравится, мне это нравится.
Убеги со мной,
Не позволяй никому видеть,
Что мы делаем, когда мы наконец-то одни.
Вот так.
Жду тебя при лунном свете,
Короткая юбка, и она тебе идет.
Нам все равно, нравится ли это парням, да.
Красные губы, я вижу их.
Ты можешь быть моим грязным маленьким секретом.
Ты - девушка, с которой я хочу быть.
Я буду здесь до конца.
Если тебе нужна помощь, я помогу.
Скажем всем, что мы просто друзья.
Я никогда не заставлю тебя плакать.
Если спросят, я не скажу почему.
К черту всех, есть только ты и я.
Ты такая красивая.
Я просто подумал, что ты должна знать.
Забудь, что нам говорили
Всю нашу жизнь, всю нашу жизнь.
Я знаю, им это не понравится.
Думаю, мы просто промолчим.
Чтобы быть с тобой, я солгу, да, если придется.
Если придется.
Жду тебя при лунном свете,
Короткая юбка, и она тебе идет.
Нам все равно, нравится ли это парням, да.
Красные губы, я вижу их.
Ты можешь быть моим грязным маленьким секретом.
Ты - девушка, с которой я хочу быть.
Я буду здесь до конца.
Если тебе нужна помощь, я помогу.
Скажем всем, что мы просто друзья.
Я никогда не заставлю тебя плакать.
Если спросят, я не скажу почему.
К черту всех, есть только ты и я.
Я сохраню тебя в своем сердце, там, где хранил сигареты.
Но я не израсходую тебя и не брошу, как сделал с ними.
Мы прячемся, я касаюсь тебя с головы до ног.
Я люблю тебя, ты любишь меня больше, чем все наши друзья.