Paroles et traduction TORMENTA (Liliana Maturano) - Por Favor, Me Siento Sola

Por Favor, Me Siento Sola

Porque ni vivo sin tu amor, sin tus caricias,
Sin tu voz, Porque me duele despertar sola en la casa si no estás.
Siempre esperando si vendrás, imaginando dónde estás
Quien en tus brazos mimaras, quien a tu lado dormirá.

Porque no vivo sin tu amor, tantos recuerdos tengo hoy
En este cuarto donde ayer nos confundimos piel a piel
Yo que no vivo sin tu amor, quiero tu cuerpo acariciar
Quiero que vuelvas como ayer, estoy cansada de llorar.

Por favor, me siento sola
Solo quisiera yo saber si aún me añoras
Pues solamente quiero un poco de felicidad
Yo no te puedo, yo no te puedo olvidar

Porque no vivo sin tu amor, tantos recuerdos tengo hoy
En este cuarto donde ayer nos confundimos piel a piel
Yo que no vivo sin tu amor, quiero tu cuerpo acariciar
Quiero que vuelvas como ayer, estoy cansada de llorar

Por favor, me siento sola
Solo quisiera yo saber si aún me añoras
Pues solamente quiero un poco de felicidad
Yo no te puedo, yo no te puedo olvidar

Y nanana nanan nana nana ná nanana nananá nanana
Yo que no vivo sin amor, quiero tu cuerpo acariciar,
Quiero que vuelvas como ayer estoy cansada de llorar

Por favor, me siento sola
Solo quisiera yo saber si aún me añoras
Pues solamente quiero un poco de felicidad
Yo no te puedo, yo no te puedo olvidar

Y nanana nananá nanana nananá nanana
Yo solamente quiero un poco de felicidad
Yo no te puedo, yo no te puedo olvidar

Пожалуйста, я чувствую себя одинокой

Потому что я не живу без твоей любви, без твоих ласк,
Без твоего голоса, потому что мне больно просыпаться в пустом доме, когда тебя нет.
Всегда ожидая, придешь ли ты, воображая, где ты
Кто будет ласкаться в твоих объятиях, кто будет спать рядом с тобой.

Потому что я не живу без твоей любви, у меня сегодня так много воспоминаний
В этой комнате, где вчера мы слились в одно целое
Я, которая не живет без твоей любви, хочу ласкать твое тело
Хочу, чтобы ты вернулся, как вчера, я устала плакать.

Пожалуйста, я чувствую себя одинокой
Я просто хотела бы знать, скучаешь ли ты по мне
Потому что я просто хочу немного счастья
Я не могу, я не могу забыть тебя

Потому что я не живу без твоей любви, у меня сегодня так много воспоминаний
В этой комнате, где вчера мы слились в одно целое
Я, которая не живет без твоей любви, хочу ласкать твое тело
Хочу, чтобы ты вернулся, как вчера, я устала плакать

Пожалуйста, я чувствую себя одинокой
Я просто хотела бы знать, скучаешь ли ты по мне
Потому что я просто хочу немного счастья
Я не могу, я не могу забыть тебя

И нанана нанан нана нана на нанана нанана нанана
Я, которая не живет без любви, хочу ласкать твое тело,
Хочу, чтобы ты вернулся, как вчера, я устала плакать

Пожалуйста, я чувствую себя одинокой
Я просто хотела бы знать, скучаешь ли ты по мне
Потому что я просто хочу немного счастья
Я не могу, я не могу забыть тебя

И нанана нанана нанана нанана нанана
Я просто хочу немного счастья
Я не могу, я не могу забыть тебя