Paroles et traduction TR3' - Trippin' on You

Trippin' on You

Ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, yeah

I gotta ride with my gun on safety
So I don't go shootin' where yo nigga be
Girl you dodging bullets tryna play me (you know it)
Then I'm left to deal with how you made me

CJ (CJ)
Knowles (Knowles)

Got a whole lot of love, ain't tryna waste it
You got me runnin' around and I never chase it (yeah)
Your face so pretty to me, makeup ain't make it (nah)
Your face so pretty to me, makeup can't make it

But I think that I'm done trippin',
I'm trip-trippin' (whoa, whoa, right)
I've been sippin', that's how I control (whoa, right, right, whoa)
This feelin', you keep givin' (whoa, right, yeah)
And I keep on hittin' it, you know (whoa)
I could be the perfect young nigga for ya (alright)
Baby girl, your love got me trippin' on you (alright)
You know my love is big enough, got you trippin' on me (what)
Yeah it's big enough got you trippin' on me
Trip, trippin' on me
My bad, it's your bad,
For you trippin' on me (trippin' on me, yeah, what, right)
My bad, it's your bad, for you trippin' on me (trippin' on me)

Girl, it ain't cool how you be playin' (what, right, yeah)
And I don't dig how you keep me waitin' (talk to 'em, Jacquees)
Your feelin's switch up too much, girl it's confusing
'Cause you tell me we're friends,
Then the next time your friend with her "N"
I done put in work, fucked up, came back again (what, right)
I jumped in the booth, I don't need a pad or a pen to say how I feel
I can't keep bottlin' it in, I'm addicted to you
Your love, I gotta get

Got a whole lot of love, ain't tryna waste it (whoa)
You got me runnin' around and I never chase it (shit feel good)
Your face so pretty to me, makeup ain't make it (Ella Mai)
Your face so pretty to me, makeup can't make it (right)

But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin' (what)
I've been sippin', that's how I control (alright)
This feelin', you keep givin' (right)
And I keep on hittin' it, you know (what, what)
I could be the perfect young nigga for ya (right, right, well alright)
Baby girl, your love got me trippin' on you (on you)
You know my love is big enough, got you trippin' on me (yeah, alright)
Yeah it's big enough got you trippin' on me
Trip, trippin' on me
My bad, it's your bad, for you trippin' on me (trippin' on me)
My bad, it's your bad, for you trippin' on me (trippin' on me)

Hey, hey, hey
Shout-out Ella Mai
Ooh, Jacquees sing (no cap)
Jacquees sing

Тащусь от тебя

О-о, о-о, да
О-о, о-о, да

Приходится держать пушку на предохранителе,
Чтобы не пристрелить твоего ухажера.
Детка, ты уворачиваешься от пуль, пытаясь играть со мной (ты же знаешь).
А мне потом разгребать то, что ты натворила.

CJ (CJ)
Knowles (Knowles)

У меня много любви, и я не хочу ее растрачивать.
Ты заставляешь меня бегать за тобой, а я никогда этим не занимался (да).
Твое лицо такое красивое, и дело не в косметике (нет).
Твое лицо такое красивое, косметика тут ни при чем.

Но я думаю, что я с тебя слетаю,
Я та-тащусь (воу, воу, точно).
Я выпиваю, только так я могу контролировать (воу, точно, точно, воу)
Эти чувства, которые ты вызываешь (воу, точно, да).
И я продолжаю втягиваться, ты же знаешь (воу).
Я мог бы стать для тебя идеальным парнем (точно).
Малышка, твоя любовь заставляет меня тащиться от тебя (точно).
Ты знаешь, моя любовь достаточно сильна, чтобы ты тащилась от меня (что).
Да, она достаточно сильна, чтобы ты тащилась от меня.
Тащусь, тащусь от тебя.
Моя вина, твоя вина,
Что ты тащишься от меня (тащишься от меня, да, что, точно).
Моя вина, твоя вина, что ты тащишься от меня (тащишься от меня).

Девочка, мне не нравится, как ты играешь (что, точно, да).
И мне не нравится, как ты заставляешь меня ждать (скажи им, Jacquees).
Твои чувства слишком переменчивы, детка, это сбивает с толку.
Потому что ты говоришь, что мы друзья,
А в следующий раз ты тусуешься со своим "дружком".
Я вложился, облажался, вернулся снова (что, точно).
Я ворвался в будку, мне не нужны ни блокнот, ни ручка, чтобы рассказать о своих чувствах.
Я не могу держать это в себе, я зависим от тебя.
Твоя любовь, я должен ее получить.

У меня много любви, и я не хочу ее растрачивать (воу).
Ты заставляешь меня бегать за тобой, а я никогда этим не занимался (черт, как же хорошо).
Твое лицо такое красивое, и дело не в косметике (Ella Mai).
Твое лицо такое красивое, косметика тут ни при чем (точно).

Но я думаю, что я с тебя слетаю, я та-тащусь (что).
Я выпиваю, только так я могу контролировать (точно).
Эти чувства, которые ты вызываешь (точно).
И я продолжаю втягиваться, ты же знаешь (что, что).
Я мог бы стать для тебя идеальным парнем (точно, точно, ну ладно).
Малышка, твоя любовь заставляет меня тащиться от тебя (от тебя).
Ты знаешь, моя любовь достаточно сильна, чтобы ты тащилась от меня (да, точно).
Да, она достаточно сильна, чтобы ты тащилась от меня.
Тащусь, тащусь от тебя.
Моя вина, твоя вина, что ты тащишься от меня (тащишься от меня).
Моя вина, твоя вина, что ты тащишься от меня (тащишься от меня).

Эй, эй, эй.
Респект Ella Mai.
О, Jacquees, спой (без обмана).
Jacquees, спой.