Poisoning - TRAVV TIGO traduction en français

Poisoning

(Whoa, Whoa, Aye, Whoa, Whoa, Aye)

Yeah your love is poisoning
Giving you my heart right from the start wasn't a good choice for me
But I let you in, fucked up again, can only point to me
Yeah you had some pain but none of that shit was ever voiced to me
(Huh, Yeah) Bitch your love is poisoning
Giving you my heart right from the start wasn't a good choice for me
But I let you in, fucked up again, can only point to me
Yeah you had some pain but none of that shit was ever voiced to me (No)

I asked you a question now we back to all the arguing
Wish we could go back, before the fact and we could start again
Baby yeah we young and ain't got time for all the arguments
We picked up the pieces now we breaking each other hearts again
All the shit you do is really fucking with my brain (Huh)
You was the only bitch to make me slide off on the gang (Huh)
We losing our connection now our love is feeling strange
We all go through shit you not the only one with pain (Huh)
Look at all this shit you do to me
Dont know who I am at this point, I'm feeling like I'm losing me
Still dealing with them scars from the time I was hearing my uncle eulogy
I miss the way we'd talk and get through shit so fluidly
Because girl you was my Prada Baby
You was with me from the bottom baby
A lot of shit on my mind lately
Dealing with all this
I swear I'm feeling like I'm crazy
Sometimes I wish we could do this again
But maybe we was better off leaving this shit as friends

Yeah your love is poisoning
Giving you my heart right from the start wasn't a good choice for me
But I let you in, fucked up again, can only point to me
Yeah you had some pain but none of that shit was ever voiced to me
(Huh, Yeah) Bitch your love is poisoning
Giving you my heart right from the start wasn't a good choice for me
But I let you in, fucked up again, can only point to me
Yeah you had some pain but none of that shit was ever voiced to me (No)

Keep moving on
And on and on
Keep moving on
And on and on
Keep moving on
And on

Yeah your love is poisoning
Giving you my heart right from the start wasn't a good choice for me
But I let you in, fucked up again, can only point to me
Yeah you had some pain but none of that shit was ever voiced to me
(Huh, Yeah) Bitch your love is poisoning
Giving you my heart right from the start wasn't a good choice for me
But I let you in, fucked up again, can only point to me
Yeah you had some pain but none of that shit was ever voiced to me (No)

Empoisonnement

(Whoa, Whoa, Ouais, Whoa, Whoa, Ouais)

Ouais, ton amour est un poison
Te donner mon cœur dès le début n'était pas un bon choix pour moi
Mais je t'ai laissé entrer, j'ai encore merdé, je ne peux que m'en prendre à moi-même
Ouais, tu avais de la peine, mais tu ne m'en as jamais parlé
(Huh, Ouais) Salope, ton amour est un poison
Te donner mon cœur dès le début n'était pas un bon choix pour moi
Mais je t'ai laissé entrer, j'ai encore merdé, je ne peux que m'en prendre à moi-même
Ouais, tu avais de la peine, mais tu ne m'en as jamais parlé (Non)

Je t'ai posé une question et on est de retour à nos disputes
J'aimerais qu'on puisse revenir en arrière, avant les faits, et tout recommencer
Bébé, on est jeunes et on n'a pas le temps pour toutes ces disputes
On a recollé les morceaux et maintenant on se brise encore le cœur
Tout ce que tu fais me perturbe vraiment (Huh)
Tu étais la seule fille à me faire lâcher mon équipe (Huh)
On perd notre connexion, maintenant notre amour est étrange
On traverse tous des épreuves, tu n'es pas la seule à souffrir (Huh)
Regarde tout ce que tu me fais
Je ne sais plus qui je suis à ce stade, j'ai l'impression de me perdre
Je me bats encore avec les cicatrices du jour où j'ai entendu l'éloge funèbre de mon oncle
L'époque où on parlait et où on surmontait les choses si facilement me manque
Parce que ma belle, tu étais ma Prada Baby
Tu étais avec moi depuis le début bébé
J'ai beaucoup de choses en tête ces derniers temps
Gérer tout ça
Je te jure que j'ai l'impression de devenir fou
Parfois, j'aimerais qu'on puisse recommencer
Mais peut-être qu'on aurait mieux fait de rester amis

Ouais, ton amour est un poison
Te donner mon cœur dès le début n'était pas un bon choix pour moi
Mais je t'ai laissé entrer, j'ai encore merdé, je ne peux que m'en prendre à moi-même
Ouais, tu avais de la peine, mais tu ne m'en as jamais parlé
(Huh, Ouais) Salope, ton amour est un poison
Te donner mon cœur dès le début n'était pas un bon choix pour moi
Mais je t'ai laissé entrer, j'ai encore merdé, je ne peux que m'en prendre à moi-même
Ouais, tu avais de la peine, mais tu ne m'en as jamais parlé (Non)

Continuer à avancer
Encore et encore
Continuer à avancer
Encore et encore
Continuer à avancer
Encore

Ouais, ton amour est un poison
Te donner mon cœur dès le début n'était pas un bon choix pour moi
Mais je t'ai laissé entrer, j'ai encore merdé, je ne peux que m'en prendre à moi-même
Ouais, tu avais de la peine, mais tu ne m'en as jamais parlé
(Huh, Ouais) Salope, ton amour est un poison
Te donner mon cœur dès le début n'était pas un bon choix pour moi
Mais je t'ai laissé entrer, j'ai encore merdé, je ne peux que m'en prendre à moi-même
Ouais, tu avais de la peine, mais tu ne m'en as jamais parlé (Non)