Paroles et traduction TREASURE - BONA BONA

BONA BONA

낮에 타는 태양 새벽의 별 같아
내 세상 속엔 네가 매일 떠오르니까

Baby, don't cry, 꽉 잡아 여길 떠나
너와 내가 영원할 곳으로
'Cause I can't stop, 도망가자, 여긴 폭탄
우릴 파괴하는 것들뿐이야

You are magic in my mind (my mind, my mind)
정해진 운명은 없다고 하지만
수만 번 생각해 봐도 (봐도, 봐도)
눈을 뜨고 태어났을 때부터 난

Born to, born to, born to love ya (yeah, yeah)
Born to, born to, born to love ya (oh)
Born to, born to, born to love ya

Yeah, yeah, yeah, yeah (7Chill, go)
홀린 듯이 뒤꽁무니 쫓아가지
Yeah, yeah
홀린 듯이, 더 빠져 deep, follow your lips (yeah, yeah)

네 맘에 문 열어 door (yeah)
파고들어 너의 core (yeah)
Forever, ever, all long
갈 수 있게, abracadabra

Born to love ya, 널 원해 전부 다
거절은 거절해 난
너 말고 아무것도 안 담아, 네 품에 난 갇혀
감싸줘 Xs and Os

널 반복되는 매 생마다, born to love ya 찾았어
Again and again, 돌고 돌아서
마침표 팍, 넌 내 마지막
영원히 놓지 않아, no doubt

눈이 번쩍 뜨여졌어, 너란 보석
너를 갖고 싶어 훔쳤으니까
나를 던져, 너를 건져, come closer
우리 사랑의 시작일 뿐이야

You are magic in my mind (my mind, my mind)
정해진 운명은 없다고 하지만
수만 번 생각해 봐도 (봐도, 봐도)
눈을 뜨고 태어났을 때부터 난

Born to, born to, born to love ya (yeah, yeah)
Born to, born to, born to love ya (oh)
Born to, born to, born to love ya

아침 해가 뜰 때까지 (let's speed it up, let's speed it up)
달아나 지구 끝까지 (let's speed it up, let's speed it up)
둘만의 섬으로 가자
다른 사람은 안 돼, baby, you're all that I need, no

넌 내 삶의 climax, 뜨거워져 burning in love
하얗게 불태워, you're my adrenaline
넌 내 삶의 climax, 뜨거워져 burning in love
하얗게 불태워, you're my adrenaline

Born to, born to, born to (oh-oh-oh-oh-oh)
Love ya, lovе ya, love ya (whoa-oh-oh-ooh, whoa-oh-oh-oh-oh)
Born to, born to, born to (oh-oh-oh-oh-oh)
Love ya, love ya, love ya (whoa-oh-oh-ooh, whoa-oh-oh-oh-oh)

Born to, born to, born to love ya

БОНА БОНА

Солнце днем, как звезды на рассвете,
Потому что в моем мире ты восходишь каждое утро.

Детка, не плачь, крепко держись и уходим,
Туда, где мы будем вместе вечно.
'Cause I can't stop, давай сбежим, здесь бомба,
Здесь все только разрушает нас.

You are magic in my mind (my mind, my mind)
Говорят, что нет никакой судьбы,
Но сколько бы я ни думал (думал, думал),
С того момента, как я открыл глаза при рождении, я

Born to, born to, born to love ya (yeah, yeah)
Born to, born to, born to love ya (oh)
Born to, born to, born to love ya

Yeah, yeah, yeah, yeah (7Chill, go)
Как завороженный, следую за тобой по пятам,
Yeah, yeah
Как завороженный, все глубже, deep, follow your lips (yeah, yeah)

Открываю дверь в твое сердце (yeah),
Проникаю в самую твою суть (yeah),
Forever, ever, all long,
Чтобы остаться там, abracadabra.

Born to love ya, хочу тебя всю без остатка,
Отказы не принимаются,
Не хочу никого, кроме тебя, я в твоем плену,
Обними меня, Xs and Os.

Искал тебя в каждом своем перерождении, born to love ya, нашел,
Again and again, по кругу,
Ставлю точку, ты мой финал,
Никогда тебя не отпущу, no doubt.

Мои глаза распахнулись, ты как драгоценность,
Я украл тебя, потому что хотел обладать тобой.
Отдаю себя, чтобы спасти тебя, come closer,
Это только начало нашей любви.

You are magic in my mind (my mind, my mind)
Говорят, что нет никакой судьбы,
Но сколько бы я ни думал (думал, думал),
С того момента, как я открыл глаза при рождении, я

Born to, born to, born to love ya (yeah, yeah)
Born to, born to, born to love ya (oh)
Born to, born to, born to love ya

До восхода солнца (let's speed it up, let's speed it up),
Убежим на край света (let's speed it up, let's speed it up),
Отправимся на наш собственный остров,
Мне никто не нужен, кроме тебя, baby, you're all that I need, no.

Ты мой жизненный climax, я сгораю, burning in love,
Сгорю дотла, you're my adrenaline,
Ты мой жизненный climax, я сгораю, burning in love,
Сгорю дотла, you're my adrenaline.

Born to, born to, born to (oh-oh-oh-oh-oh)
Love ya, love ya, love ya (whoa-oh-oh-ooh, whoa-oh-oh-oh-oh)
Born to, born to, born to (oh-oh-oh-oh-oh)
Love ya, love ya, love ya (whoa-oh-oh-ooh, whoa-oh-oh-oh-oh)

Born to, born to, born to love ya