Paroles et traduction TREASURE - CLAP!

CLAP!

오늘 뭐 해 어디 있어
지금이라도 좀 볼까

심심한 하루는 보내기 싫어
Oh oh oh oh

요즘 어때 잘 지냈어?
음악이나 좀 들을까

힘든 것들도 다 오늘은 잊어
Oh oh oh oh

가지 함께 천국까지
일정들은 밀어 내일로

지금은 머릿속을 비워둬
시간은 우리 편이니 I keep going

너 거기서 뭐해 신나게 춤을 춰 봐
우린 마치 마지막인 것처럼 놀아
피곤한 상태는 갖다 버려 아침은 아직 멀어
이 순간을 위해 다시 건배해

힘들고 지친 사람도 일단은 박수 쳐
행복하다면 웃으며 다 같이 박수 쳐
해가 지면 어때 그냥 시간은 신경 꺼
다신 돌아오지 않을 오늘을 위해서
Yea yea yea yea

Ye oh 멍하게 가만히 서 있지 말고
눈치는 버려 몸을 리듬에 맡겨
오늘만이라도 어깨짐을 내려둬
여태 해왔던 고생들은 다 집으로

턱 좀 들어 벙찌지 말고 Black out no no
Paint the town red 내일은 없다시피 고삐 풀고 Up
Uh uh 안 말려 Uh uh
여기선 전부 다 내려놔도 It's okay

힘들고 지친 사람도 일단은 박수 쳐
행복하다면 웃으며 다 같이 박수 쳐
해가 지면 어때 그냥 시간은 신경 꺼
다신 돌아오지 않을 오늘을 위해서
Yea yea yea yea

남녀노소 상관없이 Say ye ye ye
모두 함께 소리 질러 Say ye ye ye
이 순간을 위해 노래해 Ye ye ye
우리 추억이 영원하게 Ye ye ye

Na Na Nah Na Na Na Na Na
Na Na Nah Na Na

Na Na Nah Na Na Na Na Na
Na Na Nah Na Na
Yea yea yea yea

24/7 Ah yea I yea
끝이 없이 Ah yea I yea
다 함께하지 Ah yea I yea ah yea I yea yea

CLAP!

What are you up to today, where are you?
Can I see you for a bit, right now?

I don't want to spend a day in boredom
Oh oh oh oh

How have you been lately?
Can we listen to some music?

Let's forget about all our strains and struggles today
Oh oh oh oh

Let's go, together, to heaven
Push all our plans back to tomorrow

Empty your mind right now
Time's on our side, I keep going

Come on, move your body, my dear, and dance
Let us live as if this were our last chance
Let all your tiredness go, the morning is still far away
Let's raise our glasses again for this moment

For those who are tried and exhausted, clap your hands at least
If you are happy, clap your hands together with a smile
So what if the sun is going down, just don't mind the time
For today will never come again
Yea yea yea yea

Ye oh, don't just stand there and look at me
Forget about everything and move your body to the rhythm
Just for today, release all that burden from your shoulder
And send the strain of life back home

Hold your head up high, don't be such a bore, Black out no no
Paint the town red, as if there's no tomorrow, throw caution to the wind and get Up
Uh uh don't interfere, Uh uh
Here, you can unburden yourself, It's okay

For those who are tried and exhausted, clap your hands at least
If you are happy, clap your hands together with a smile
So what if the sun is going down, just don't mind the time
For today will never come again
Yea yea yea yea

Everybody, regardless of age and gender, Say ye ye ye
Together, let's shout out loud, Say ye ye ye
Sing for this moment, Ye ye ye
May our memories last forever, Ye ye ye

Na Na Nah Na Na Na Na Na
Na Na Nah Na Na

Na Na Nah Na Na Na Na Na
Na Na Nah Na Na
Yea yea yea yea

24/7 Ah yea I yea
Endlessly Ah yea I yea
Let's all do it together Ah yea I yea ah yea I yea yea