Paroles et traduction TREN LOKOTE feat. Bear Busby - Desconfiado
El
tren
locote
está
presente
Поезд
безумия
уже
здесь
Escribo
lo
que
'e
güachado
Я
пишу
то,
что
видел
своими
глазами
No
cosas
que
me
han
contado
А
не
то,
что
мне
рассказывали
Soy
muy
desconfiado
por
qué
ya
me
han
traicionado
Я
очень
недоверчивый,
потому
что
меня
уже
предавали
Finjo
andar
quebrado
pa'
que
no
pidan
prestado
Я
притворяюсь
безденежным,
чтобы
меня
не
просили
в
долг
Al
que
más
'e
ayudado
es
el
que
más
mal
me
a
pagado
Тот,
кому
я
больше
всего
помогал,
причинил
мне
наибольшую
боль
Cuando
estaba
abajo
solo
se
quedaron
viendo
Когда
я
был
внизу,
они
просто
наблюдали
Para
decirme
- Men
de
tu
vida
que
estás
haciendo
И
говорили:
"Что
ты
творишь
со
своей
жизнью?"
Hoy
que
estoy
creciendo,
despegando
Сегодня
я
расту,
взлетаю
Produciendo
los
perros
siguen
ladrando,
dicen
que
algo
ando
vendiendo
Производя
музыку,
эти
псы
продолжают
лаять,
говорят,
что
я
что-то
продаю.
Por
qué
les
cambia
la
mirada
cuando
miran
plata
Почему
их
взгляды
меняются,
когда
они
видят
деньги?
Por
qué
les
das
la
mano
y
tienen
que
agarrar
la
pata
Почему,
когда
ты
протягиваешь
им
руку,
они
пытаются
схватить
лапу?
Por
qué
hablan
de
firmeza
y
eso
es
lo
que
más
les
falta
Почему
они
говорят
о
стойкости,
но
самим
ее
не
хватает?
Y
al
final
solo
son
ratas
pinches,
pirujas
baratas
В
конце
концов,
это
просто
жалкие
крысы,
дешевые
проститутки
Putas
ábranse
de
patas
Суки,
раздвигайте
ноги
Qué
llegó
la
cremaínata
Потому
что
приехал
настоящий
мачо
El
borracho
que
las
maltrata
pa'
que
no
andén
dando
lata
Пьяный,
который
издевается
над
вами,
чтобы
вы
не
болтали
Yo
por
gusto
los
asusto
como
crack
sobre
una
lata
Я
просто
ради
развлечения
пугаю
их,
как
крэк
на
банке
Ya
estoy
harto
de
tanta
leva
que
cree
que
me
espanta
Я
устал
от
этой
чуши,
которая
думает,
что
может
меня
напугать
Sigo
siendo
el
mismo
loco
que
los
incómoda
Я
все
тот
же
безумец,
который
вас
беспокоит
Al
que
no
le
guste
que
se
chingue
que
se
joda
Кому
это
не
нравится
- иди
на
хрен,
иди
в
задницу
Pa'
los
envidiosos
esta
es
su
noche
de
boda
Для
завистников
эта
ночь
- их
свадебная
ночь
Deje
de
gritar
que
no
se
la
he
metido
toda
Перестаньте
кричать,
я
не
вставил
вам
всего
Sigo
siendo
el
mismo
loco
que
los
incómoda
Я
все
тот
же
безумец,
который
вас
беспокоит
Al
que
no
le
guste
que
se
chingue
que
se
joda
Кому
это
не
нравится
- иди
на
хрен,
иди
в
задницу
Pa'
los
envidiosos
esta
es
su
noche
de
boda
Для
завистников
эта
ночь
- их
свадебная
ночь
Deje
de
gritar
que
no
se
la
he
metido
toda
Перестаньте
кричать,
я
не
вставил
вам
всего
Haya
afuera
a
mucho
falso
firmes
que
dan
unos
cuantos
Снаружи
много
фальшивых
людей,
которые
выдают
себя
за
сильных
и
смелых
Por
eso
es
que
en
el
barrio
no
ocupamos
de
ser
tantos
Вот
почему
в
нашем
районе
нам
не
нужно
быть
такими
многочисленными
Se
aproxima
la
patrulla
de
lejos
se
oye
su
llanto
Приближается
патруль,
издалека
слышен
его
плач
No
somos
tan
malos,
tampoco
somos
tan
santos
Мы
не
такие
уж
и
плохие,
но
и
не
такие
уж
и
святые
Deja
te
comento
que
estás
dentro
de
este
lío
Позволь
мне
сказать
тебе,
что
ты
втянут
в
эту
заварушку
Dime
(dime)
Скажи
мне
(скажи)
Cómo
te
respeto
si
tú
no
respetas
lo
mío
Как
я
могу
уважать
тебя,
если
ты
не
уважаешь
мое?
Cuando
una
persona
traiciona
el
cora'
se
encabrona
Когда
человек
предает,
сердце
приходит
в
ярость
En
mi
zona
no
abra
perdón
por
qué
aquí
solo
dios
perdona
В
моем
районе
не
прощают,
потому
что
здесь
прощает
только
Бог
En
mi
mesa
solo
comerán
los
que
conmigo
hambre
pasaron
За
моим
столом
будут
есть
только
те,
кто
голодал
вместе
со
мной
Y
en
mi
ramfla
solo
suben
quien
conmigo
caminaron
И
в
мою
тачку
садится
только
тот,
кто
прошел
со
мной
Me
rompo
el
hocico
solo
por
los
que
por
mi
brincaron
Я
рискую
головой
только
за
тех,
кто
за
меня
вступался
Y
tiro
un
trajo
pal
suelo
por
los
que
ya
se
marcharon
И
я
поднимаю
рюмку
за
тех,
кто
уже
ушел
Sigo
siendo
el
mismo
loco
que
los
incómoda
Я
все
тот
же
безумец,
который
вас
беспокоит
Al
que
no
le
guste
que
se
chingue
que
se
joda
Кому
это
не
нравится
- иди
на
хрен,
иди
в
задницу
Pa'
los
envidiosos
está
es
su
noche
de
boda
Для
завистников
эта
ночь
- их
свадебная
ночь
Deje
de
gritar
que
no
se
la
he
metido
toda
Перестаньте
кричать,
я
не
вставил
вам
всего
Sigo
siendo
el
mismo
loco
que
los
incómoda
Я
все
тот
же
безумец,
который
вас
беспокоит
Al
que
no
le
guste
que
se
chingue
que
se
joda
Кому
это
не
нравится
- иди
на
хрен,
иди
в
задницу
Pa'
los
envidiosos
está
es
su
noche
de
boda
Для
завистников
эта
ночь
- их
свадебная
ночь
Deje
de
gritar
que
no
se
la
he
metido
toda
Перестаньте
кричать,
я
не
вставил
вам
всего
Este
mundo
está
lleno
de
gente
que
no
es
de
fiar
Этот
мир
полон
ненадежных
людей
De
cada
mil
personas
que
conoces
solo
en
uno
puedes
confiar
Из
тысячи
человек,
которых
ты
встречаешь,
ты
можешь
доверять
только
одному
Abra
quien
quiera
lo
que
quieres
Будут
те,
кто
захочет
то,
чего
ты
хочешь
Abra
quien
quiera
lo
que
tienes
Будут
те,
кто
захочет
то,
что
ты
имеешь
Otros
te
dirán
que
están
bien
firmes
Другие
будут
говорить,
что
они
очень
преданны
Solo
cuando
les
conviene
Только
когда
им
это
удобно
Esos
weyes
corren
cuando
hay
putasos
y
balas
Эти
парни
сбегают,
когда
раздаются
выстрелы
и
опасность
Son
amigos
en
las
buenas
Они
друзья
в
хорошие
времена
Pero
no
están
en
las
malas
Но
не
в
плохие
Sigan
su
camino
de
estilo
Продолжайте
свой
путь,
как
хотите
Que
ustedes
no
ayudan
ni
estorban
От
вас
нет
ни
пользы,
ни
вреда
Más
bien
ustedes
sobran
Вы
просто
не
нужны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.