Paroles et traduction TREN LOKOTE feat. Kinto Sol - Águila en Vuelo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Águila en Vuelo
Орел в полете
Mi
sangre
es,
de
batalla
bandera
guerrera
Моя
кровь
— кровь
битвы,
боевого
знамени
Honor
a
mi
tierra
siempre
Честь
моей
земле
всегда
Raza
es
tinta
el
lienzo
de
águila
viajera
Мой
народ
— краска
на
холсте
парящего
орла
Busca
y
se
aferra
honor
a
mi
tierra
siempre
Ищет
и
держится,
честь
моей
земле
всегда
Como
estas
tierras
no
hay
otras
carnal,
neta
Как
эта
земля,
других
нет,
дорогая,
правда
Representando
toda
la
bandera
carnal
Представляю
весь
флаг,
родная
(Yeah,
es
Tren
Lokote)
(Да,
это
Tren
Lokote)
Kinto
Sol
carnal
(Kinto
Sol)
Kinto
Sol,
родная
(Kinto
Sol)
Ya
sabes
(De
México
hasta
Chicago
carnal)
Ты
знаешь
(Из
Мексики
до
Чикаго,
родная)
Y
nos
vamos
pa'
Milwaukee
de
paso
(Yeah,
dale)
И
мы
едем
в
Милуоки
по
пути
(Да,
давай)
Locofonías
(Aquí
con
el
virus)
Locofonías
(Здесь
с
вирусом)
Chécate
esta,
Ja
Зацени
это,
Ха
Vamos
ahí
Tren
Давай,
Tren
Nacido
en
el
86'
en
mi
México
lindo
Рожденный
в
86-м
в
моей
прекрасной
Мексике
Crecí
entre
pura
gente
humilde
y
hoy
por
eso
brindo
(Salud)
Вырос
среди
простых
людей,
и
сегодня
за
это
поднимаю
бокал
(За
здоровье)
Soy
de
la
tierra
del
tequila
con
gusano
Я
из
земли
текилы
с
червячком
Estoy
orgulloso
de
ser
Mexicano
(Es
todo)
Я
горжусь
тем,
что
я
мексиканец
(Это
всё)
De
raza
obrera
cultura
callejera
Из
рабочего
класса,
уличной
культуры
Aquí
nací
y
aquí
me
quedaré
el
día
que
yo
muera
Здесь
я
родился
и
здесь
останусь
до
дня
моей
смерти
De
estilo
pancho
Villas
por
honor
a
mi
bandera
В
стиле
Панчо
Вильи,
в
честь
моего
флага
Y
por
los
homies
que
quedaron
muertos
en
la
acera
(Descansen
en
paz)
И
за
братьев,
которые
остались
лежать
мертвыми
на
тротуаре
(Покойтесь
с
миром)
El
águila
sobre
el
nopal
y
la
serpiente
Орел
на
кактусе
и
змея
Mi
gente
trabajando
debajo
del
sol
ardiente
Мои
люди
работают
под
палящим
солнцем
Poniéndome
bien
cohete
con
las
rolas
de
Chente
Накаляюсь
под
песни
Ченте
Como
dijo
el
Escribel
lo
que
necesite
el
cliente
Как
сказал
Escribel,
что
нужно
клиенту
Sudando
en
el
trabajo,
venimos
desde
abajo
В
поте
лица
работая,
мы
пришли
снизу
Por
ser
de
barrio
bajo,
nos
mandan
al
carajo
За
то,
что
мы
из
бедного
района,
нас
посылают
к
черту
Por
eso
me
mal
viajo,
no
rajo
el
panto
me
fajo
Поэтому
я
злюсь,
не
сдаюсь,
я
дерусь
Tren
Lokote
Ft.
Kinto
Sol
y
sin
hacer
tanto
relajo
Tren
Lokote
Ft.
Kinto
Sol
и
без
лишнего
шума
Mi
sangre
es,
de
batalla
bandera
guerrera
Моя
кровь
— кровь
битвы,
боевого
знамени
Honor
a
mi
tierra
siempre
Честь
моей
земле
всегда
Raza
es
tinta
el
lienzo
de
águila
viajera
Мой
народ
— краска
на
холсте
парящего
орла
Busca
y
se
aferra
honor
a
mi
tierra
siempre
Ищет
и
держится,
честь
моей
земле
всегда
Nacido
en
Guanajuato
(Puro
pasado)
Рожденный
в
Гуанахуато
(Чистое
прошлое)
La
vida
no
vale
nada
(No
vale
nada
carnal)
Жизнь
ничего
не
стоит
(Ничего
не
стоит,
родная)
Compa,
la
traemos
prestada
(La
traemos
prestada)
Друг,
она
нам
дана
взаймы
(Дана
взаймы)
Nunca
sabes
cuando
acaba
(Nunca
sabes)
Никогда
не
знаешь,
когда
она
закончится
(Никогда
не
знаешь)
Es
triste
camarada
emigrar
por
no
tener
nada
Грустно,
товарищ,
эмигрировать,
потому
что
у
тебя
ничего
нет
La
jefita
triste
con
lágrima
en
la
cara
Мама
грустит,
слезы
на
ее
лице
Rezándole
al
de
arriba
que
nada
nos
pasara
Молится
тому,
кто
наверху,
чтобы
с
нами
ничего
не
случилось
Y
yo
escondido
nervioso
con
el
coyote
en
la
montaña
А
я
прятался,
нервничая,
с
койотом
в
горах
Cruzamos
de
madrugada
(Tempranito,
loco)
Перешли
на
рассвете
(Рано
утром,
сумасшедший)
Así
estaba
la
tirada
(Así
es
la
tirada)
Так
все
и
было
(Так
все
и
было)
Un
ranchero
en
Laredo
nos
dio
chanza
quebrada
Фермер
в
Ларедо
дал
нам
шаанс
Así
empezó
mi
historia
en
tierra
Americana
(El
gabacho)
Так
началась
моя
история
на
американской
земле
(Гринго)
Fija
la
mirada
Kinto
Sol
vino
de
nada
Взгляд
вперед,
Kinto
Sol
пришли
из
ниоткуда
El
sufrimiento
no
nos
tumba
de
acero
la
quijada
Страдания
нас
не
сломят,
стальная
челюсть
Desde
mi
llegada
siempre
lo
he
gritado
С
момента
моего
прибытия
я
всегда
кричал
это
¡Viva
México,
cabrones!
Aquí
y
en
cualquier
lado
Да
здравствует
Мексика,
черт
возьми!
Здесь
и
везде
Mi
sangre
es,
de
batalla
bandera
guerrera
Моя
кровь
— кровь
битвы,
боевого
знамени
Honor
a
mi
tierra
siempre
Честь
моей
земле
всегда
Raza
es
tinta
el
lienzo
de
águila
viajera
Мой
народ
— краска
на
холсте
парящего
орла
Busca
y
se
aferra
honor
a
mi
tierra
siempre
Ищет
и
держится,
честь
моей
земле
всегда
Puro
terreno
pesado
desde
frontera
a
frontera
Чистая
тяжелая
земля
от
границы
до
границы
Mi
estandarte
en
la
troca,
a
cien
por
la
carretera
Мой
флаг
на
пикапе,
сто
по
шоссе
En
una
de
mil
maneras
derrumbo
a
cualquier
barrera
Одним
из
тысячи
способов
я
сношу
любой
барьер
Bendición
de
la
jefita,
pues
ella
es
la
mera
mera
Благословение
матери,
ведь
она
самая
главная
Mi
madre,
mi
patria
para
mí
es
lo
sagrado
Моя
мать,
моя
родина
для
меня
священны
Cuidó
su
pollito
ahora
es
un
galo
jugado
Она
заботилась
о
своем
цыпленке,
теперь
он
опытный
петух
En
cualquier
lado
ya
saben
de
mi
pasado
Везде
знают
о
моем
прошлом
El
chivo
no
raja
puro
Kinto
soldado
Козел
не
сдается,
чистокровный
солдат
Kinto
No
hay
lugar,
que
me
haga
cambiar
de
opinión
Нет
места,
которое
заставит
меня
передумать
Mi
México
lindo,
ahí
yo
dejé
mi
corazón
Моя
прекрасная
Мексика,
там
я
оставил
свое
сердце
No
hay
lugar,
que
me
haga
cambiar
de
opinión
Нет
места,
которое
заставит
меня
передумать
Mi
México
lindo,
ahí
yo
dejé
mi
corazón
Моя
прекрасная
Мексика,
там
я
оставил
свое
сердце
Mi
sangre
es,
de
batalla
bandera
guerrera
Моя
кровь
— кровь
битвы,
боевого
знамени
Honor
a
mi
tierra
siempre
Честь
моей
земле
всегда
Raza
es
tinta
el
lienzo
de
águila
viajera
Мой
народ
— краска
на
холсте
парящего
орла
Busca
y
se
aferra
honor
a
mi
tierra
siempre
Ищет
и
держится,
честь
моей
земле
всегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Jurado Velasquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.