Paroles et traduction TREN LOKOTE - El Vato
Va
al
punto
por
su
miche,
Он
идет
прямиком
за
вином,
No
puede
vivir
sin
ella
pasó
por
la
vinata
pa'
comprarse
una
botella
Он
не
может
жить
без
него,
прошел
мимо
винного
магазина,
чтобы
купить
себе
бутылку
Luego
va
a
su
barrio,
Затем
он
идет
в
свой
район,
Directo
pal
quemadero
donde
fuman
Прямиком
на
свалку,
где
курят
Hielo
y
el
dinero
se
hace
un
humadero
Лед
и
деньги
превращаются
в
дым
Y
así
pasan
las
horas
el
Vato
sigue
fumando
no
le
importa
que
su
И
так
проходят
часы,
чел
продолжает
курить,
ему
все
равно,
что
его
Esposa
y
su
hijo
lo
estén
esperando
se
acaba
el
hielo
seco
y
se
Жена
и
сын
ждут
его,
заканчивается
сухой
лед
и
Termina
el
efecto,
Эффект
заканчивается,
También
se
acabó
el
tequila
y
se
largaron
los
amigos
Также
закончилась
текила,
и
друзья
ушли
Mira
su
cartera
wuacha
que
ya
no
trai
nada,
Он
смотрит
на
свой
кошелек,
вау,
там
уже
ничего
нет,
Su
vieja
le
está
marcando
y
el
rechaza
la
llamada,
una,
dos,
Его
старуха
ему
звонит,
а
он
отклоняет
вызов,
один,
два,
Tres
cuatro
cinco
veces
las
que
quiera
busca
en
sus
contactos
Три,
четыре,
пять
раз,
сколько
ей
хочется,
ищет
в
своих
контактах
Pacostearse
con
cualquiera
llega
aún
domicilio
confiado
estaciona
el
Чтобы
заплатить
кому-нибудь,
он
приезжает
домой
доверчиво,
паркует
Coche
lo
recibe
una
mujer,
Машину,
его
встречает
женщина,
Con
ella
pasará
la
noche
y
así
se
acaba
el
sábado
drogado
С
ней
он
проведет
ночь,
и
так
заканчивается
суббота
под
кайфом
Y
disfrutando
su
hijo
y
su
esposa
se
quedaron
esperando...
И
наслаждаясь,
его
сын
и
жена
остались
ждать...
Amanece
siente
que
la
gaver
se
lo
va
a
llevar
quiere
irse
pa
su
casa
Утром
он
чувствует,
что
его
уносит,
он
хочет
идти
домой
Y
en
su
cama
descansar
se
siente
ido
de
la
mente
llano
aguanta
И
в
своей
постели
отдохнуть,
он
чувствует
себя
потерянным,
ему
не
терпится
La
malilla
la
cabeza
va
explotarle
y
se
traga
cuatro
pastillas
Наркотик,
голова
вот-вот
взорвется,
и
он
проглатывает
четыре
таблетки
Abre
lento
la
puerta,
Медленно
открывает
дверь,
No
lo
vayan
a
escuchar
pero
en
la
Чтобы
его
не
услышали,
но
в
Sala
esta
su
esposa
ella
no
para
de
llorar
Зале
стоит
его
жена,
она
не
перестает
плакать
(Porque
llegas
tan
tarde)
cállate
y
no
empieces
a
chingar
(Почему
ты
так
поздно)
заткнись
и
не
начинай
ругаться
Pero
esque)
que
te
cayes
y
no
empieces
a
chingar
Но
так)
что
ты
замолчишь
и
не
будешь
ругаться
Jamás
la
avia
tocado
nunca
la
avia
lastimado
ella
no
sabe
que
la
Он
никогда
ее
не
трогал,
никогда
не
обижал,
она
не
знает,
что
Mentafeta
lo
tiene
tiene
en
yervado
se
pregunta
muchas
veces
porque
Ментафета
содержится
в
нем,
у
него
трава
в
голове,
он
задается
вопросом,
почему
Su
Vato
acambiado
mejor
va
adejarlo
solo
ya
lo
tiene
bien
pensado
el
Его
парень
изменился,
лучше
оставить
его
в
покое,
он
уже
хорошо
все
обдумал
Entra
así
cuarto
prende
la
tv
y
se
acuesta
ella
sangra
de
su
boca
y
Он
входит
в
комнату,
включает
телевизор
и
ложится,
у
нее
идет
кровь
изо
рта
и
Ahora
respirar
le
cuenta
ella
agarra
su
hijo
toma
un
bolso
y
Теперь
ей
тяжело
дышать,
она
хватает
сына,
берет
сумку
и
Se
prepara
con
lágrimas
en
los
ojos
y
mucha
sangre
en
la
cara...
Готовится
со
слезами
на
глазах
и
с
большим
количеством
крови
на
лице...
El
día
de
torna
gris
el
Vato
pierde
los
estribos
День
становится
серым,
чел
приходит
в
ярость
Secuelas
del
con
sumo
de
un
veneno
que
es
nocivo,
Последствия
употребления
яда,
который
наносит
вред,
Idiota
a
caso
crees
que
yo
voy
Aser
tu
payaso
le
da
una
bofetada
y
la
Идиот,
неужели
ты
думаешь,
что
я
буду
твоим
шутом,
он
дает
ей
пощечину
и
Jala
fuerte
del
brazo
ella
le
dice
déjame
esto
ya
no
tiene
caso
estoy
Сильно
хватает
ее
за
руку,
она
говорит
ему,
отпусти
меня,
это
уже
не
имеет
смысла,
я
Sangrado
mucho
y
tengo
a
nuestro
hijo
en
los
brazos
el
pierde
el
Много
истекаю
кровью,
и
у
меня
наш
сын
на
руках,
он
теряет
Control
y
le
jala
el
pelo
con
fuerza
ella
Самообладание
и
сильно
дергает
ее
за
волосы,
она
Tropieza
y
el
niño
cai
para
el
suelo
de
cabeza...
Падает,
и
ребенок
падает
головой
на
пол...
El
Vato
ve
la
escena
pero
no
está
en
sus
cavales
su
esposa
revisa
al
Парень
видит
сцену,
но
не
в
себе,
его
жена
осматривает
Niño
y
no
tiene
signos
vitales,
cegado,
Ребенка,
у
него
нет
признаков
жизни,
ослепший,
Seva
caminando
desorientado
busca
en
la
cocina
el
cuchillo
más
Он
идет
дезориентированным,
ищет
на
кухне
самый
острый
нож
Afilado
regresa
con
sus
esposa
nadamás
para
apuñalar
la
una
dos
tres
Возвращается
с
женой
только
для
того,
чтобы
заколоть
ее
раз,
два,
три
Cuatro
cinco
solo
pa
callarla
la
mujer
murió
mientras
sus
Четыре,
пять,
только
чтобы
заткнуть
ее,
женщина
умерла,
пока
ее
Ojos
lloraban
mirando
muerto
al
hijo
que
tanto
amaba
...
Глаза
плакали,
глядя
на
убитого
сына,
которого
она
так
любила...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.