TREN LOKOTE - Habladores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TREN LOKOTE - Habladores




Habladores
Talkers
Quitese
Move out of the way.
Abrase
Open up.
Quiere pedo mirese
If you want trouble, take a look at yourself.
Arrese,
Get out of here.
Brinquese,
Jump out.
Recio verga cuidese son morros puñales tambien puñales
Watch out, babe, it’s thugs, knives, and more knives.
Le doy su
I'll give you your
Coquito y quito en breve a su amiguito que
Coquito and take away your little friend in a flash who
Va a estar loquito un gemelo de farruquito?
Is gonna be crazy, Farruko’s twin?
Ustedes no hacen daño,
You guys don't do damage,
Aqui brincamos por el paño cholos
Here we jump by the cloth cholos
Veteranos contra duros
Veterans against tough guys
Ya hace un año ow!
It's been a year, ow!
Mexicano my flow
Mexican my flow
Tricolor mi bandera
Tricolor my flag
El que hable es un pendejo si no hace defrente
Whoever talks is a moron if he doesn’t do it head-on
Y ya sabes como el esta show ow
And you already know how the show is, ow
Un cholo sin barrio
A cholo without a hood
Chale de todos modos la misma chingadera tener un barrio un cholos
Damn it anyway, having a hood, a cholo, it’s all the same crap.
Modas pasajera despues se vuelven poperos
Passing fad, after that, they become poperos
Y yo hace 15 años la torci
And I, 15 years ago, I twisted it
En la federal me la pelas
In the feds, you peel it
Si trajeras,
If you brought it,
Mi publico son choleros vengo a
My public is cholos, I come to
Poner de moda el rap malandro el rap real
Make thug rap fashionable, real rap
El que hable es un pendejo si no hace defrente Si abres el hocico
Whoever talks is a moron if he doesn’t do it head-on, if you open your trap
Pues atente y si no sabes por donde te va a llegar la coladora como
Well, watch out, and if you don't know where the mower is going to get you, as
Consejo yo te diria detente
Advice, I would tell you to stop
El que hable es un pendejo si no hace
Whoever talks is a moron if he doesn’t do it
Defrente
Head-on
Si abres el hocico pues atente eso que
If you open your trap, watch out, what
Tu te fumas no te
You smoke doesn’t
Convierte en delincuente
Make you a delinquent
Te tumba la mirada,
My stare knocks you down,
Yo los dientes
Me, my teeth
Meteté a mis calles
Get in my streets
Y te juro que no duras asi lleves
And I swear you won’t last, even if you bring
A tu abuela
Your grandma
Gps y tus guaruras en el barrio no hay pa'tras ni cuando
GPS and your bodyguards, in the hood, there’s no turning back, not even when
Nos caen los juras wey tu no eres pandillero,
The cops fall on us, dude, you’re no gangster,
Eres pan y tortillas duras yo vengo de barrios de donde no quieres ni
You’re bread and hard tortillas, I come from hoods you wouldn’t even want to
Entrar estoy pal' pleito por si te quieres
Enter, I’m ready for the fight if you wanna
Calar pa' que quieres cuete, si no les vas a jalar?
Test me, why do you want a gun if you’re not gonna pull it?
Cuando rondes por mi zona aqui te vamos a esperar yo camino solo y
When you roam around my zone, here we’re going to wait for you, I walk alone and
Cuando estoy acompañado es de soldados,
When I’m with someone, it's soldiers,
Los vatos mas pesados aca andamos armados
The heaviest dudes, here we walk around armed
Bien drogados y alterados caile con quien quieras pa' dejarte en mal
Well drugged and altered, roll up with whoever you want to leave in a bad
Estado aca seguimos en las calles bien activos respirando buena mota,
State, here we continue in the streets, very active, breathing good weed,
Perico y adesivo soy vato sincero,
Coke and adhesive, I’m a sincere dude,
No habla el peso cuando escribo vente wey si quieres,
Weight doesn’t talk when I write, sell out, dude, if you want,
Yo no creo que salgas vivo El que hable es un pendejo si no hace
I don't think you'll come out alive. Whoever talks is a moron if he doesn’t do it
Defrente Si abres el hocico pues atente y si no sabes por donde te va
Head-on, if you open your trap, well, watch out, and if you don't know where it’s gonna
A llegar la coladora como consejo yo te diria detente
Get you, the mower, as advice, I would tell you to stop
El que hable es
Whoever talks is
Un pendejo si no hace defrente Si abres el hocico pues atente eso que
A moron if he doesn’t do it head-on, if you open your trap, watch out, what
Tu te fumas no te convierte en delincuente te tumba la mirada
You smoke doesn’t make you a delinquent, my stare knocks you down,
Yo los dientes
Me, my teeth
Bien drogado en la campal chacal como animal pero mi
Well drugged in the campal, jackal like an animal, but my
Comportamiento esta en estado natural el tren ya esta zumbando el
Behavior is in its natural state, the train is already rumbling, the
ñengo ya esta mas zondeado y yo con la mirada tramo y celular tumbado
Dude is more zoned out, and I, with my stare, stretch and cell phone dropped
Wacha te la pondre facil pero gacha porque el puto el que no leña
Look, I’ll make it easy for you, but rough, because the dude, the one who doesn’t work,
Vato pase mas de un hacha cucharachas y venganza,
Dude, go through more than one ax, cockroaches, and revenge,
Paso en falso y avanlanchas si no sales juido,
A false step and avalanches, if you don't come out juiced,
No pongas verde pon la revancha soy el taka taka trucha chavalas con
Don’t put green, put revenge, I’m the taka taka trucha, girls with
La flaca los que se vendieron quedense tu tele y sus pacas somos tan
The skinny one, those who sold out, stay with your TV and your packs, we are so
Perros que ni en cuenta con la placa miren nada que no hablan por
Bad that we don't even count on the badge, look, nothing they don't talk about
Fieles o le sacan imagense que los dejo ser,
Loyal or they take it out, imagine I let them be,
Pero alucinense sigan con su calle de youtube bola de jotos cuando
But hallucinate, go on with your YouTube street, bunch of fags, when
Pisen el terreno neta si persinense que tambien tamos suelo con el
They step on the ground, really, hold back, because we are also on the ground with the
Indice en tu foto El que hable es un pendejo si no hace defrente Si
Index finger in your photo. Whoever talks is a moron if he doesn’t do it head-on, if
Abres el hocico pues atente y si no sabes por donde te va a llegar la
You open your trap, well, watch out, and if you don't know where it’s gonna get you, the
Coladora como consejo yo te diria detente El que hable es un pendejo
Mower, as advice, I would tell you to stop. Whoever talks is a moron
Si no hace defrente Si abres el hocico pues atente eso que tu te
If he doesn’t do it head-on, if you open your trap, well, watch out, what
Fumas no te convierte en
You smoke doesn’t make you a
Delincuente te tumba la mirada, yo los dientes
Delinquent, my stare knocks you down, me, my teeth






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.