Paroles et traduction TREN LOKOTE - Venganza

Venganza

15 pa las ocho de la noche un fin de sema′
Traigo mota, clona' y centralina en la tatema
Me poncho otro toque bien bañadito con miel
Y poco despues de prenderle
Una llamada entra a mi cel...
"Tren caele pal′ barrio,
Ya valió verga mi hermano"
¿Que?
"Se armaron los plomos
Y mataron al toscano"
Puta madre quienes fueron...
"Chapetes buscando bronca"
Prepara 3 soldados
4 cuetes y una troca...

Caigo pal terreno
Pero nadie dice nada
Solo veo las ganas de
Venganza en su mirada
En el cantón del tosca
Su jefa esta destrozada
Loco nos esperan
Varias noches de velada

Descansa en paz toscano
Que Dios este a tu lado
Si topo a tu asesino
Lo voy a dejar helado
Palabra de carnales
En las buenas y en las malas
Ya tengo listo locos y
Un chingo de balas

Me subo al ranflon
Con un buen blont y mi fogón
Le marco al cadáver
Wey voy para tu cantón
Voy por nerius voy por wero preparen bien el cañón
Lo que quiero es ver a un muerto no la entrada del pinton

El quinto mandamiento dice nunca matarás
Pero veo al toscano muerto cuando miro para atras
Por eso al señor yo le pido por favor me
Perdone por querer verte y vaciarte el cargador

Están en esta cuadra corto cartucho en la escuadra
Somos desconocidos es noche y los perros ladran
Miramos a dos levas, los interceptamos
De la ranfla nos bajamos y los cuetes apuntamos
Que tranza puto hasta que te encontramos
Mataste a mi soldado como nos arreglamos "loco"
Me miro asustado, pálido y helado
Sera porque ya sabes que hoy te vas pal' otro lado

Revenge

It's 7:45 on a weekend night
I've got weed, clones, and a cell phone in my pocket
I'm getting high, with a touch of honey
And shortly after lighting up
A call comes through on my phone...
"Tren, come to the 'hood,
We're in deep shit, my brother"
What?
"There's been a shooting
And the big guy's been killed"
Motherfucker, who did it...
"Chapetes looking for trouble"
Get 3 soldiers ready
4 guns and a truck...

I head over to the scene
But no one's saying anything
All I can see is the desire for
Revenge in their eyes
At Tosca's house
His mother is devastated
We're expecting trouble
Many nights of lying in wait

Rest in peace, Toscano
May God be with you
If I find your killer
I'm going to ice him
Word of honor
Through good times and bad
My men are ready, and
We've got plenty of bullets

I jump in the car
With a good blunt and my gun
I call the corpse
I'm coming to your place
I'm looking for Nerius, I'm looking for Wero, get the cannon ready
All I want to do is see a dead man, not the entrance to the joint

The fifth commandment says thou shalt not kill
But I see Toscano dead when I look back
That's why I ask the Lord to forgive me for wanting
To see you and empty my magazine into you

They're in this block, we're about to shoot the block up
We're strangers, it's night, dogs are barking
We see two cars, we intercept them
We get out of the truck and aim our guns
What's up, asshole, we finally found you
You killed my man, how do we settle this, "moron"
I'm staring at you, scared, pale, and cold
Maybe because you know that today is your last day on earth