Paroles et traduction Treo - Nadie Nos Va a Parar
Nadie Nos Va a Parar
Никто нас не остановит
(Y
nadie
nos
va
a
parar)
(А
никто
нас
не
остановит)
(Nos
va
a
parar,
nos
va
a
parar)
(Остановит,
остановит)
He
tenido
un
millon
de
razones
Было
у
меня
миллион
причин
De
no
creer
en
los
corazones
В
сердца
не
верить
совсем
He
dejado
lo
malo
atras
Я
позабыл
все,
что
было
тогда
Yo
lo
que
quiero
contigo
es
bailar
С
тобой
мне
хочется
танцевать
Solo
dame
una
noche
contigo
Дай
мне
одну
ночь
с
собой
Que
seamos
mucho
mas
que
amigos
Чтоб
стали
мы
с
тобой
не
друзьями
Vente
conmigo
a
sonar
Идем
со
мной
мечты
воплощать
Dame
la
mano
y
dejate
llevar
Дай
мне
руку
свою
и
просто
иди
Te
prometo
no
voy
a
fallar
Я
обещаю
не
подведу
Deja
el
paso
empieza
a
disfrutar
Забудь
обо
всем,
сейчас
наслаждайся
Como
el
amor
asi
aque
ven
vamo'
a
bailar
Как
в
танец
любви,
так
и
мы
будем
жить
Mano
arriba
la
pista
esta
llena
Руки
вверх,
танцпол
уже
битком
Yo
se
que
a
ti
te
gusta
morena
Я
знаю,
любишь
ты
все
это,
детка
Disfrutar
que
la
musica
suena
Музыка
звучит,
ею
наслаждаться
будем
Siente
el
ritmo
y
olvida
las
penas
В
ритме
ее
забудем
все
беды
Y
nadie,
nadie
И
никто,
никто
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
не
остановит
нас
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
не
остановит
нас
Nos
va
a
parar,
nos
va
a
parar,
nos
va
parar
Остановит,
остановит,
остановит
нас
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
не
остановит
нас
Nos
va
a
parar,
nos
va
a
parar,
nos
va
parar
Остановит,
остановит,
остановит
нас
Toda
la
gente
en
el
party
que
nos
grite
Все
люди
на
вечеринке
пусть
кричат
La
vida
es
una
sola
y
es
pa'
pasarla
bien
Ведь
жизнь
у
нас
одна
и
ее
нужно
прожить
Solo
haces
falta
tu
asi
que
ven
también
Я
жду
тебя,
так
что
приходи
и
ты
Pa'
que
bailemos
juntos
baby
hasta
el
amanecer
Чтоб
вместе
нам
танцевать
до
самого
утра
Ropopopopo
y
dice
Ропопопо
и
говорят
Yo
lo
quiero
es
fiesta,
baile
y
vacilon
Хочу
веселья,
танцев
и
радости
Veame
que
soy
rompon
Смотри
на
меня,
я
ведь
зажигал
Vida,
la
vida
es
alegría
Жизнь
прекрасна
и
радует
Bailemos
todo
el
día
Будем
танцевать
день
за
днем
Que
el
cuerpo
pida
más,
más,
más,
más,
más
Пусть
просит
тело
большего,
большего,
большего,
большего,
большего
Vida,
la
vida
es
alegría
Жизнь
прекрасна
и
радует
Bailemos
todo
el
día
Будем
танцевать
день
за
днем
Que
el
cuerpo
pida
más,
más,
más,
más,
más
Пусть
просит
тело
большего,
большего,
большего,
большего,
большего
Y
nadie,
nadie
И
никто,
никто
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
не
остановит
нас
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
не
остановит
нас
Nos
va
a
parar,
nos
va
a
parar,
nos
va
parar
Остановит,
остановит,
остановит
нас
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
не
остановит
нас
Nos
va
a
parar,
nos
va
a
parar,
nos
va
parar
Остановит,
остановит,
остановит
нас
Bailando
por
la
vida,
y
al
fin
te
veo
Танцую
по
жизни
и
наконец-то
вижу
тебя
Cuando
te
me
acercas
yo
no
lo
vreo
Когда
ты
рядом,
в
это
поверить
сложно
Llegaste
a
mi
vida
y
no
te
veo
Я
понял,
что
влюбился
в
тебя
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
нас
не
остановит
Vida,
la
vida
es
alegría
Жизнь
прекрасна
и
радует
Bailemos
todo
el
día
Будем
танцевать
день
за
днем
Que
el
cuerpo
pida
más,
más,
más,
más,
más
Пусть
просит
тело
большего,
большего,
большего,
большего,
большего
Vida,
la
vida
es
alegría
Жизнь
прекрасна
и
радует
Bailemos
todo
el
día
Будем
танцевать
день
за
днем
Que
el
cuerpo
pida
más,
más,
más,
más,
más
Пусть
просит
тело
большего,
большего,
большего,
большего,
большего
Y
nadie,
nadie
И
никто,
никто
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
не
остановит
нас
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
не
остановит
нас
Nos
va
a
parar,
nos
va
a
parar,
nos
va
parar
Остановит,
остановит,
остановит
нас
Y
nadie
nos
va
a
parar
И
никто
не
остановит
нас
Nos
va
a
parar,
nos
va
a
parar
Остановит,
остановит,
остановит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ernesto Galguera, Monti Montanez, Pierre Hachar, David Tome Da Silva Caldeira, Andres Gabriel Pita, Fabio Acosta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.