Paroles et traduction TRF - CLOSURE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
煌めく街の空気
包むように溶かして
Растворяясь
в
воздухе
мерцающего
города,
眠りにつく今日
Я
засыпаю
сегодня.
微かな予感さえも
夜は照らし出すから
Даже
слабое
предчувствие
освещает
ночь,
Just
believe
in
yourself
Просто
верь
в
себя.
近すぎて見えなかった
大事なものに
То,
что
было
слишком
близко,
чтобы
увидеть,
самое
важное,
今
ふと気付けたかな
そんな気がしてるよ
Сейчас,
я
вдруг
это
осознал,
мне
так
кажется.
笑顔で飾る
柔らかな
午後の日差しが
溢れ
Улыбка
украшает,
мягкий
полдень,
лучи
солнца
льются,
変わらない
ぬくもりを
届けてくれる
Неизменное
тепло
достигает
меня.
探してたのは
Ah
心で寄り添い合える人と
Я
искал
тебя,
Ah
человека,
с
которым
можно
быть
рядом
сердцем,
重ねてく
こんな日々
we
need
a
closure
Наслаждаясь
этими
днями,
нам
нужно
завершение.
季節が巡るたびに「懐かしい」が増えてく
С
каждым
новым
сезоном
«ностальгии»
становится
больше,
繋がってゆく未来
Связывая
будущее.
本当の優しさに
はじめて触れた
あの日
В
тот
день
я
впервые
прикоснулся
к
настоящей
нежности,
I've
got
my
way
Я
нашел
свой
путь.
深い闇の果ての
澄んだ朝に
В
конце
глубокой
тьмы,
ясным
утром,
透明な風
頬に感じ
歩く道は
眩しく
Прозрачный
ветер,
чувствую
его
на
щеке,
идущий
по
ослепительному
пути.
輝く月は
いつでも
あなたのような
愛で
Сияющая
луна
всегда
с
любовью,
как
ты,
どんなときも
変わらずに
見守ってくれたね
Всегда,
неизменно
наблюдала
за
мной.
温かい声
Ah
瞼にふと蘇える時に
Твой
теплый
голос,
Ah,
когда
он
вдруг
всплывает
в
памяти,
想い出すのは
その瞳の色
You
are
my
closure
Я
вспоминаю
цвет
твоих
глаз.
Ты
- мое
завершение.
笑顔で飾る
柔らかな
午後の日差しが
溢れ
Улыбка
украшает,
мягкий
полдень,
лучи
солнца
льются,
変わらない
ぬくもりを
届けてくれる
Неизменное
тепло
достигает
меня.
探してたのは
Ah
心で寄り添い合える人と
Я
искал
тебя,
Ah
человека,
с
которым
можно
быть
рядом
сердцем,
重ねてく
こんな日々
we
need
a
closure
Наслаждаясь
этими
днями,
нам
нужно
завершение.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 川原 京, DJ KOO
Album
GRAVITY
date de sortie
11-02-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.