TRF - Overnight Sensation - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction TRF - Overnight Sensation




Anyway you want anytime you need
В любом случае ты хочешь в любое время когда тебе нужно
Everybody shakes everytime dance
Все трясутся каждый раз, когда танцуют.
Overnight sensation
Ночная сенсация
Overnight sensation
Ночная сенсация
20才やそこらじゃ人生のモチベーション
мне 20 лет, и я мотивирован в своей жизни.
身についたら気分もしらけるだけだし
я просто чувствую себя лучше, когда получаю это.
友達も同僚も刺激をうけつつお互いライバル
Друзья и коллеги возбуждены и соперничают друг с другом.
泣きたくなるほどみじめなゲームで
это игра, от которой мне хочется плакать.
人生ではじめてのとびきりの bad trip
Это первый раз в моей жизни, когда у меня было плохое путешествие.
それでも何かと時代が守ってくれる
все же что-то и время защитят нас.
電話をかければ誰かはつかまる
если ты позвонишь, тебя поймают.
なぐさめの kiss はかんたんにはいかないけど
Поцелуй нагусаме не может быть легким, но ...
時代が何とか気持ちを落ちつかせている
времена как-то успокоились.
Anyway you want anytime you need
В любом случае ты хочешь в любое время когда тебе нужно
輝く世界が欲しかったら立ち上がろう
если ты хочешь сияющий мир, встань.
Everybody shakes everytime dance
Все трясутся каждый раз, когда танцуют.
ハングリーな精神で動こう
Давайте двигаться в голодном духе
Anyway you want anytime you need
В любом случае ты хочешь в любое время когда тебе нужно
荒れる波を乗り越えて行きたかったら
если ты хочешь переплыть бурные волны,
Everybody shakes everytime dance
все трясутся каждый раз, когда танцуют.
嵐をさけてく知恵を養おう
Давайте взращивать мудрость, чтобы избежать бури.
Overnight sensation
Ночная сенсация
Overnight sensation
Ночная сенсация
仕事も恋愛も欲望のかたまり
работа, любовь, страсть.
勢いまかせで 失敗したって
он сказал, что потерпел неудачу, потому что оставил импульс позади.
人間のバイブレーション12年で1回
Человеческая вибрация 12 раз в 1 год
必ずラッキーがまわってくるらしいよ
кажется, что удача всегда будет рядом.
誰でも一夜の夢を見ている
у каждого есть ночной сон.
たとえば交差点でロマンスのような...
Например, романтика на перекрестках...
それでも何かと世間は冷たくあしらう
и все же к миру относятся холодно.
学校にいきたきゃ 勉強もできるよ
если ты хочешь пойти в школу, ты можешь учиться.
毎晩うたって楽しく生きれる
я могу петь и жить счастливо каждую ночь.
時代は全てをあなたに委ねてる
время-все твое.
Anyway you want anytime you need
В любом случае ты хочешь в любое время когда тебе нужно
きらめく勇気を身につけたかったら
Если ты хочешь обрести мужество сиять
Everybody shakes everytime dance
Все трясутся каждый раз, когда танцуют.
ハードな精神で戦おう 走ろう
давай бороться изо всех сил, давай бежать.
Anyway you want anytime you need
В любом случае ты хочешь в любое время когда тебе нужно
輝く世界が欲しかったら立ち上がろう
если ты хочешь сияющий мир, встань.
Everybody shakes everytime dance
Все трясутся каждый раз, когда танцуют.
ハングリーな精神で動こう
Давайте двигаться в голодном духе
Everybody shakes everytime dance
Все трясутся каждый раз, когда танцуют.
ハングリーな精神で動こう
Давайте двигаться в голодном духе
Anyway you want anytime you need
В любом случае ты хочешь в любое время когда тебе нужно
荒れる波を乗り越えて行きたかったら
если ты хочешь переплыть бурные волны,
Everybody shakes everytime dance
все трясутся каждый раз, когда танцуют.
嵐をさけてく知恵を養おう
Давайте взращивать мудрость, чтобы избежать бури.
Anyway you want anytime you need
В любом случае ты хочешь в любое время когда тебе нужно
きらめく勇気を身につけたかったら
Если ты хочешь обрести мужество сиять
Everybody shakes everytime dance
Все трясутся каждый раз, когда танцуют.
ハードな精神で戦おう 走ろう...
давай бороться с тяжелым духом, давай бежать...





Writer(s): 小室 哲哉, 小室 哲哉


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.