Paroles et traduction TRF - ShowTime (4 Executive Seats)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ShowTime (4 Executive Seats)
Шоу-тайм (4 места в партере)
アスリートいつからか
Спортсмены,
с
каких
пор
ストイックで完璧で
Столь
стоичны
и
безупречны?
ミュージカルやコンサートや
В
мюзиклах,
на
концертах,
ダンスさえもミクロ並のズレしかない
Даже
в
танцах
— лишь
микроскопические
отклонения.
そりゃテクニックやクオリティ
Конечно,
техника
и
качество,
動体視力みんなみんなみんな
Зрение,
реакция
— у
всех,
у
всех,
у
всех
そうインパクト驚きが欲しいのさ
Именно
эффект,
удивление
нам
нужны.
Waoh
って叫びたいのさ
Вау!
— хочется
кричать.
フーッ深呼吸してごらんよ
Фух,
сделай
глубокий
вдох.
超えたかも
Превзошли,
наверное.
Doesn't
like
Не
нравится?
選ぼうか生き方を
Выбери
свой
путь,
誰よりも目立とうか
Выделись
больше
всех.
楽しんで考えて
Наслаждайся,
думай,
何もかもスッキリと
Всё
прояснится.
It′s
a
showtime
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
(вау,
вау)
It's
a
showtime
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Это
шоу-тайм
(да,
да,
да,
да)
It's
a
showtime
for
you
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
для
тебя
(вау,
вау)
It′s
a
showtime
of
(trf)
Это
шоу-тайм
от
(trf)
It′s
a
showtime
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
(вау,
вау)
It's
a
showtime
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Это
шоу-тайм
(да,
да,
да,
да)
It′s
a
showtime
for
you
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
для
тебя
(вау,
вау)
It's
a
showtime
of
(trf)
Это
шоу-тайм
от
(trf)
せいぜい人間が
Максимум,
что
человек
一生で出来ること
Может
сделать
за
всю
жизнь,
Energy,
concentration,
Энергия,
концентрация,
Inspiration,
activity
Вдохновение,
деятельность
そのまま見過ごせない
Нельзя
просто
смотреть
и
ничего
не
делать.
天国からの宅配便
Посылка
с
небес.
全世界がID
完璧監視下
Весь
мир
под
ID,
под
полным
контролем.
こんな夏そうないよ
Такое
лето
— редкость.
どうにかうまくすり抜けて遊ぼう
Давай
как-нибудь
незаметно
улизнём
и
повеселимся.
公園に寄ってごらんほら
Загляни
в
парк,
смотри.
負けも無い子供のあの頃
И
без
поражений,
те
времена.
いやな事忘れちゃおう
Всё
плохое
забыть.
キーワード「survival」
Ключевое
слово
— «выживание».
Nobody
can
stop
the
kick
Никто
не
может
остановить
удар.
Nobody
can
stop
the
kick
Никто
не
может
остановить
удар.
It′s
a
showtime
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
(вау,
вау)
It's
a
showtime
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Это
шоу-тайм
(да,
да,
да,
да)
It′s
a
showtime
for
you
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
для
тебя
(вау,
вау)
It's
a
showtime
of
(trf)
Это
шоу-тайм
от
(trf)
It's
a
showtime
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
(вау,
вау)
It′s
a
showtime
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Это
шоу-тайм
(да,
да,
да,
да)
It′s
a
showtime
for
you
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
для
тебя
(вау,
вау)
It's
a
showtime
of
(trf)
Это
шоу-тайм
от
(trf)
It′s
a
showtime
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
(вау,
вау)
It's
a
showtime
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Это
шоу-тайм
(да,
да,
да,
да)
It′s
a
showtime
for
you
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
для
тебя
(вау,
вау)
It's
a
showtime
of
(trf)
Это
шоу-тайм
от
(trf)
It′s
a
showtime
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
(вау,
вау)
It's
a
showtime
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Это
шоу-тайм
(да,
да,
да,
да)
It's
a
showtime
for
you
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
для
тебя
(вау,
вау)
It′s
a
showtime
of
(trf)
Это
шоу-тайм
от
(trf)
It′s
a
showtime
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
(вау,
вау)
It's
a
showtime
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Это
шоу-тайм
(да,
да,
да,
да)
It′s
a
showtime
for
you
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
для
тебя
(вау,
вау)
It's
a
showtime
of
(trf)
Это
шоу-тайм
от
(trf)
It′s
a
showtime
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
(вау,
вау)
It's
a
showtime
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Это
шоу-тайм
(да,
да,
да,
да)
It′s
a
showtime
for
you
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
для
тебя
(вау,
вау)
It's
a
showtime
of
(trf)
Это
шоу-тайм
от
(trf)
It's
a
showtime
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
(вау,
вау)
It′s
a
showtime
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Это
шоу-тайм
(да,
да,
да,
да)
It′s
a
showtime
for
you
(wow
wow)
Это
шоу-тайм
для
тебя
(вау,
вау)
It's
a
showtime
of
(trf)
Это
шоу-тайм
от
(trf)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 小室 哲哉, 小室 哲哉
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.