Paroles et traduction TRF - SILENT NIGHT
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Take
me
to
the
silent
night
凍えたあの夜を
Забери
меня
в
тихую
ночь,
в
ту
морозную
ночь
Take
me
to
the
heavenly
place
Забери
меня
в
райское
место
忘れずに生きてきているよ
Я
живу,
не
забывая
её
Take
me
to
the
silent
night
今年も必ず
Забери
меня
в
тихую
ночь,
и
в
этом
году
обязательно
Take
me
to
the
heavenly
place
Забери
меня
в
райское
место
「誰かのKISSが必要だって」
«Мне
нужен
чей-то
поцелуй»
ときどきこの世で
いちばん
Иногда
в
этом
мире
я
чувствую
себя
самой
TVもニュースも
気にならない
Мне
все
равно
на
телевизор
и
новости
早く朝になって
欲しくって
Хочу,
чтобы
скорее
наступило
утро
あーそーか、だからね
みんなは急いで
Ах,
вот
почему
все
так
спешат
はじける時代は
もうすっかり卒業しちゃってる
Я
уже
давно
закончила
с
эпохой
веселья
Take
me
to
the
silent
night
私はあの夜を
Забери
меня
в
тихую
ночь,
я
не
забываю
ту
ночь
Take
me
to
the
heavenly
place
Забери
меня
в
райское
место
忘れずに生きてきているよ
Я
живу,
не
забывая
её
国民的なゴージャスさ
街が踊ったり踊らされ
Шикарный
в
национальном
масштабе,
город
танцует
или
его
заставляют
танцевать
私を見ている
誰か早く声かけて間にあって
Кто-нибудь
смотрит
на
меня,
скорее
окликните
меня,
пока
не
поздно
とてもいい子だと
思ってくれてた
Ты
думал,
что
я
очень
хорошая
девочка
応えられずに
Я
не
смогла
ответить
どこかに思い出だけ置き去りで
Где-то
оставила
лишь
воспоминания
Take
me
to
the
silent
night
今年も必ず
Забери
меня
в
тихую
ночь,
и
в
этом
году
обязательно
Take
me
to
the
heavenly
place
Забери
меня
в
райское
место
「誰かのKISSが必要だって」
«Мне
нужен
чей-то
поцелуй»
I
wanna
know
you
grow
up
time
(EXPERIENCE)
Я
хочу
знать,
когда
ты
повзрослел
(ОПЫТ)
I
always
waitting
for
(SURPRISE)
Я
всегда
жду
(СЮРПРИЗА)
Promise
(I
KNOW)
that
you've
been
Обещаю
(Я
ЗНАЮ),
что
ты
был
Hurt
by
one
(ANY
MORE-ANY
MORE)
Ранен
кем-то
(БОЛЬШЕ
НЕ
НАДО
- БОЛЬШЕ
НЕ
НАДО)
I
think,
I've
got
here
objection
Думаю,
у
меня
есть
возражения
Searching
for
new
edition
(NEW
DIRECTION)
Ищу
новое
издание
(НОВОЕ
НАПРАВЛЕНИЕ)
Deep
inside
your
mind
Глубоко
в
твоем
разуме
The
dreamer's
dream
you
find
Ты
найдешь
мечту
мечтателя
Take
me
to
the
dream
space
凍えたあの夜を
Забери
меня
в
пространство
мечты,
в
ту
морозную
ночь
Take
me
to
the
heavenly
place
Забери
меня
в
райское
место
忘れずに生きてきているよ
Я
живу,
не
забывая
её
Take
me
to
the
silent
night
今年も必ず
Забери
меня
в
тихую
ночь,
и
в
этом
году
обязательно
Take
me
to
the
heavenly
place
Забери
меня
в
райское
место
「誰かのKISSが必要だって」
«Мне
нужен
чей-то
поцелуй»
Take
me
to
the
silent
night
Забери
меня
в
тихую
ночь
Take
me
to
the
heavenly
place
Забери
меня
в
райское
место
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tetsuya Komuro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.