Paroles et traduction TRF - The Song Remains the Earth

街は今 孤独な障壁
沈黙の声 鳴り響く
ホコリにまみれた 夢を風が吹き飛ばした

DANCE！ TO RISE！！

立ち登る 地上の雄びは
現実が造り出した幻影(まぼろし)
誰もが 背負えない
過ぎてく 日々にひざまずいた
Show me the way, give it a try and make it right
満ち足りた時代(とき)がしがみついてた
"Reach out！"もうこれ以上何も...
大切な事 気づいてく

優しさよりも 信じれる事を Ah-a
欲しいなら 望むなら きっと

I′m breathing in the Earth ヒカル地球(ほし)に
I'm breathing in the Earth 集まった人々
I′m breathing in the Earth 愛も痛みも
I'm breathing in the Earth 刻まれた生命

"Show me the way！"
Show me the way, give it a try and make it right
憎しみも 争いも 消え去った
"Reach out"声あわせ叫べ
楽園の歌 あの宇宙(そら)へ

傷ついた夢は魂に Ah-a
必ず勇気を与えてくれると きっと

I'm breathing in the Earth 腕の中の
I′m breathing in the Earth 未来達に
I′m breathing in the Earth 語り告げよう
I'm breathing in the Earth 君の信じる世界を

I′m breathing in the Earth
I'm breathing in the Earth
I′m breathing in the Earth
I'm breathing in the Earth

Город превратился в одинокую преграду.
Раздается голос тишины.
ветер унес мои пыльные мечты.

ТАНЦУЙ! ЧТОБЫ ПОДНЯТЬСЯ!!

самцы на Земле, которые карабкаются вверх.
Иллюзия, созданная реальностью (Maboroshi)
никто не может нести его.
я стоял на коленях в те дни, что прошли.
Покажи мне путь, попробуй сделать все правильно.
когда я был сыт, я цеплялся за него.
"Протяни руку!" - и ничего больше...
ты знаешь, что важно.

больше, чем доброта, а-а.
если ты этого хочешь, если ты этого хочешь, я уверен.

Я дышу Землей.
Я дышу Землей.
Я дышу Землей.
Я дышу Землей.

"Покажи мне дорогу!"
Покажи мне путь, попробуй сделать все правильно.
ненависть и вражда исчезли.
"Протяни руку!" - кричат все вместе.
Песня рая для этой вселенной (Сора)

Обиженные мечты в душе а-а-а
я уверен, ты придашь мне смелости.

Я дышу Землей.
Я дышу Землей.
Я дышу Землей.
Я дышу Землей.

Я дышу Землей.
Я дышу Землей.
Я дышу Землей.
Я дышу Землей.