Paroles et traduction TRF - You&me
Dance′n
Laughing,
day
and
night...
Je
danse
en
riant,
jour
et
nuit...
Pray'n
Crying,
out
of
sight...
Je
prie
et
je
pleure,
hors
de
vue...
果てない夜だといいのに
goes
on
月は
falling
down
Tant
que
la
nuit
dure
goes
on
la
lune
se
couche
転がる意志の様に踊れ
現実の手前
Tourne
comme
ma
volonté
pour
danser
dans
la
réalité
薄れてゆく
day
by
day
もう
気付いてるね
like
that
star
Fini
par
s'estomper
jour
après
jour
tu
as
compris
comme
cette
étoile
FAKEなMAKEでBlizzard
Nightを輝く
Ton
maquillage
FAKE
fera
briller
la
nuit
de
Blizzard
And,
you
& me,
What
do
we
look
for？
Et,
toi
et
moi,
que
cherchons-nous ?
What′s
Up？
Just
do
it！
Please
count
on
me
more
Quoi
de
neuf ?
Fais-le !
S'il
te
plaît,
compte
sur
moi
Dance'n
Laughing,
day
and
night...
Je
danse
en
riant,
jour
et
nuit...
Pray'n
Crying,
out
of
sight...
Je
prie
et
je
pleure,
hors
de
vue...
背中
負けてたafter
5:
00
PMはgoes
on
闇にhide-and-seek
Le
dos
s'étendait
sur
5h :
00
PM
goes
on
dans
le
noir
pour
se
cacher
君はキミの踊りで証した
無傷な朝に
Tu
as
prouvé
ta
danse,
par
un
matin
intact
持て余した8:
00
AM
今
手招きする
in
this
heart
Avec
du
temps
à
8 :
00
AM :
maintenant,
ce
cœur
t'appelle
LOOSEなGAMEもRhythm
& Red
で勝ち抜く
LOOSE
sur
GAME
avec
Rhythm
& Red
pour
gagner
And,
you
& me,
What
do
we
look
for？
Et,
toi
et
moi,
que
cherchons-nous ?
What′s
Up？
Just
do
it！
Please
count
on
me
more
Quoi
de
neuf ?
Fais-le !
S'il
te
plaît,
compte
sur
moi
Now,
you
& me,
Why
don′t
you
falling
love？
Maintenant,
toi
et
moi,
pourquoi
ne
pas
tomber
amoureux ?
What's
love？
Just
do
it！
Please
count
on
me
more
Qu'est-ce
que
l'amour ?
Fais-le !
S'il
te
plaît,
compte
sur
moi
And,
you
& me,
What
do
we
look
for？
Et,
toi
et
moi,
que
cherchons-nous ?
What′s
Up？
Just
do
it！
Please
count
on
me
more
Quoi
de
neuf ?
Fais-le !
S'il
te
plaît,
compte
sur
moi
思い出の足音が
誘う感傷
日々の感情
Les
pas
du
souvenir
invitent
à
la
sensibilité
les
émotions
de
tous
les
jours
無防備な笑い声
響く戦場
同じ線上
Un
rire
naturel
résonne
sur
le
champ
de
bataille
sur
la
même
ligne
うつろいでく景色は
ただ眩しく輝いて
Les
paysages
qui
changent
ne
font
que
briller
intensément
不機嫌な眼差しは
始まりを告げるでしょう
Les
regards
désagréables
marqueront
le
début
Évaluez la traduction
1
Good day,Sunshine
2 Life signs again
3 One Nation
4 Everlasthings
5 Where to begin
6 You&me
7 Precious
8 As it is
9 Urbanature
10 Signal Theta
11 ENGAGED ’06
2 Life signs again
3 One Nation
4 Everlasthings
5 Where to begin
6 You&me
7 Precious
8 As it is
9 Urbanature
10 Signal Theta
11 ENGAGED ’06
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.