Oh! Oh! - TRINITY traduction en anglais

Oh! Oh!

ไม่ใช่เพราะคืนนี้ไม่มีดาว
ไม่ใช่ลมที่พัดมาแผ่วเบา
Why I feel so lonely
Why I feel so lonely tonight

Because of you เธอมาทำฉันให้เหงา
เธอทำให้คืนนี้กลับหนาว
ทุกวินาทีนานกว่าเก่า
เพราะคิดถึงเธอใช่หรือเปล่า
คือเธอที่ทำให้ฉันเหงา

มันคือความลับ ที่เพิ่งได้รู้
Oh Oh Oh I think I'm falling in love with you
มันคือความรัก และเธอคงไม่รู้
Oh Oh Oh you make me totally into you

I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)

เธอคงหลับใหลและอยู่ในความฝัน
แต่คนที่เอาแต่คิดถึงเธอก็คือฉัน
ความรู้สึกที่ฉันไม่รู้มันเริ่มขึ้นเมื่อไร
Missing you from twilight to middle of the night

เธอจะรู้บ้างมั้ย you make me so lonely
เวลาที่ไม่มีเธอมัน so lonely
What's happening to me?
ความรู้สึกนี้

Because of you เธอมาทำฉันให้เหงา
เธอทำให้คืนนี้กลับหนาว
ทุกวินาทีนานกว่าเก่า
เพราะคิดถึงเธอใช่หรือเปล่า
คือเธอที่ทำให้ฉันเหงา

มันคือความลับ ที่เพิ่งได้รู้
Oh Oh Oh I think I'm falling in love with you
มันคือความรัก และเธอคงไม่รู้
Oh Oh Oh you make me totally into you

I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)

Oh how can I get through the night
Girl if you know that how I feel inside
จากวันพรุ่งนี้ จะเป็นอย่างไร

มันคือความลับ ที่เพิ่งได้รู้
Oh Oh Oh I think I'm falling in love with you
มันคือความรัก และเธอคงไม่รู้
Oh Oh Oh you make me totally into you

I'm all about you (Oh Oh Oh Oh)

Oh! Oh!

It's not because there are no stars tonight
It's not the wind that blows so gently
Why I feel so lonely
Why I feel so lonely tonight

Because of you, you make me lonely
You make this night cold again
Every second is longer than before
Is it because I miss you?
It's you who makes me lonely

It's a secret, that I just found out
Oh Oh Oh I think I'm falling in love with you
It's love, and you probably don't know
Oh Oh Oh you make me totally into you

I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)

You must be asleep and in a dream
But the one who keeps thinking about you is me
The feeling that I didn't know when it started
Missing you from twilight to middle of the night

Do you know that you make me so lonely?
The times when you're not around are so lonely
What's happening to me?
This feeling

Because of you, you make me lonely
You make this night cold again
Every second is longer than before
Is it because I miss you?
It's you who makes me lonely

It's a secret, that I just found out
Oh Oh Oh I think I'm falling in love with you
It's love, and you probably don't know
Oh Oh Oh you make me totally into you

I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I'm all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)

Oh how can I get through the night
Girl if you know that how I feel inside
What will happen from tomorrow?

It's a secret, that I just found out
Oh Oh Oh I think I'm falling in love with you
It's love, and you probably don't know
Oh Oh Oh you make me totally into you

I'm all about you (Oh Oh Oh Oh)