Hit The Flo' - TRP.P traduction en français

Hit The Flo'

Mmmm

The night ain't getting younger (ohh)
And I can't help but wonder (ohh)
If we ain't gonna move
Then what we gonna do?

Yea yea yea yea
Yea yea yea yea
Mm, yeah

Tonight is a vibe so throw them hands up
Shots to the face til we can't stand up
Track full of bass cause this the anthem
Oh baby, yeah

Dressed to the nines with 10s around me
Lost in the lights don't try to find me
Forget who you are and don't remind me

Cause the night ain't getting younger (ohh)
And I can't help but wonder (ohh)
If we ain't finna move
Then what we gonna do?

You should let your
Body hit the floor
Let your body hit the floor
Let your body hit the floor
Let your body hit the
Body hit the
Yea you should
Body hit the floor
Let your body hit the floor
Let your body hit the floor
Let your body hit the
Body, body

Eh yo
Show stop when the beat drop baby gimme boom
All eyes on me when my presence in the room
Wanna let that body-ody-ody hit the floor
Boom-boom ka ka gimme 10s cross board
I ain't watching no clock ain't clocking no tea
That's T on the hook on the beat is Denise
Justin Meli on the Rhodes and the baseline too
James Bryant on the strumming now you see how we do
You knew what is was when you walked through the door
Base for your face is what you came here for
DJ turn it up right now I need more (more?)
More (more!)
For sure
Dance on the speakers tabletops too
I came here to dance don't know about you
So if you got a body here's what to do

Body hit the floor huh
Let your body hit the floor
Let your body hit the floor
Let your body hit the
(Body hit the)
Body hit the floor
Let your body hit the floor
Let your body hit the floor
Let your

Ohh
Ohh

Toucher le Sol

Mmmm

La nuit ne rajeunit pas (ohh)
Et je ne peux m'empêcher de me demander (ohh)
Si on ne va pas bouger
Qu'est-ce qu'on va faire alors?

Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
Mm, ouais

Ce soir, c'est l'ambiance alors lève les mains
Des verres cul sec jusqu'à ce qu'on ne tienne plus debout
Morceau plein de basses car c'est l'hymne
Oh bébé, ouais

Habillé au top, entouré de bombes
Perdu dans les lumières, n'essaie pas de me retrouver
Oublie qui tu es et ne me le rappelle pas

Car la nuit ne rajeunit pas (ohh)
Et je ne peux m'empêcher de me demander (ohh)
Si on ne va pas bouger
Qu'est-ce qu'on va faire alors?

Tu devrais laisser ton
Corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le
Corps toucher le
Ouais tu devrais
Corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le
Corps, corps

Eh yo
Tout s'arrête quand le beat tombe bébé donne-moi du boom
Tous les yeux sur moi quand je suis dans la pièce
Je veux que ce corps-corps-corps touche le sol
Boom-boom ka ka donne-moi des bombes sur toute la ligne
Je ne regarde pas l'heure, je ne chronomètre rien
C'est T au refrain, sur le beat c'est Denise
Justin Meli au Rhodes et à la basse aussi
James Bryant à la guitare maintenant tu vois comment on fait
Tu savais ce que c'était quand tu as franchi la porte
Des basses pour ton visage, c'est pour ça que tu es venue
DJ monte le son maintenant j'en veux plus (plus?)
Plus (plus!)
C'est sûr
Danse sur les enceintes et les tables aussi
Je suis venu ici pour danser, je ne sais pas pour toi
Alors si tu as un corps voilà ce qu'il faut faire

Corps toucher le sol huh
Laisse ton corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le
(Corps toucher le)
Corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le sol
Laisse ton corps toucher le sol
Laisse ton

Ohh
Ohh