Paroles et traduction TRS feat. Andrea Torres - I Wish I Knew

I Wish I Knew

Everything feels wrong
Lost in my thoughts
Trapped in my mind
Holding on

Something I can't control
Is making me feel wrong
Drowning in doubts
With no reply

I could say it's all a lie
An illusion hard to deny
But you must be aware of your own perception
I think I'll never know, what is real and what is not
I wish I knew where I belong

Sometimes I wish I could fly
So I could fly so fucking far
And maybe I could feel like I'm alive

Something happens during the night
That makes me feel like I lost my fight
And everything seems to be black and white

I could say it's all a lie
An illusion hard to deny
But you must be aware of your own perception
I think I'll never know, what is real and what is not
I wish I knew where I belong

Жаль, что я не знала

Все кажется неправильным,
Я потеряна в своих мыслях,
В ловушке своего разума,
Цепляюсь.

Что-то, что я не могу контролировать,
Заставляет меня чувствовать себя не в своей тарелке,
Тону в сомнениях,
Без ответа.

Я могла бы сказать, что все это ложь,
Иллюзия, которую трудно отрицать,
Но ты должен осознавать свое собственное восприятие,
Думаю, я никогда не узнаю, что реально, а что нет,
Жаль, что я не знаю, где мое место.

Иногда мне хочется летать,
Чтобы я могла улететь так далеко,
И, может быть, я могла бы почувствовать себя живой.

Что-то происходит ночью,
Что заставляет меня чувствовать, что я проиграла бой,
И все кажется черно-белым.

Я могла бы сказать, что все это ложь,
Иллюзия, которую трудно отрицать,
Но ты должен осознавать свое собственное восприятие,
Думаю, я никогда не узнаю, что реально, а что нет,
Жаль, что я не знаю, где мое место.