Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If Only You Knew
Если бы только ты знала
If
only
you
knew
how
much
I
do,
I
do
love
you,
whoa
Если
бы
только
ты
знала,
как
сильно
я
люблю,
люблю
тебя,
оу
I
must
have
rehearsed
my
lines
a
thousand
times
Я,
должно
быть,
репетировал
свои
слова
тысячу
раз
Until
I
had
them
memorized
Пока
не
выучил
их
наизусть
But
when
I
get
up
the
nerve
to
tell
you
the
words
Но
когда
я
набираюсь
смелости,
чтобы
сказать
тебе
эти
слова
They
just
never
seem
to
come
out
right,
oh
Они
просто
не
получаются
правильно,
о
If
only
you
knew
how
much
I
do,
I
do
love
you,
whoa
Если
бы
только
ты
знала,
как
сильно
я
люблю,
люблю
тебя,
оу
If
only
you
knew
how
much
I
do,
I
do
love
you,
oh
Если
бы
только
ты
знала,
как
сильно
я
люблю,
люблю
тебя,
о
I've
dreamed
of
moments
we'd
share,
but
you're
not
there
Я
мечтал
о
моментах,
которые
мы
разделим,
но
тебя
там
нет
We're
living
in
a
fantasy
Мы
живем
в
фантазии
'Cause
you
don't
even
suspect,
couldn't
probably
care
less
Потому
что
ты
даже
не
подозреваешь,
тебе,
вероятно,
все
равно
About
the
changes
I've
been
going
through
О
тех
изменениях,
которые
происходят
со
мной
Oh,
if
(If
only
you
knew),
only
you
knew
О,
если
(Если
бы
только
ты
знала),
только
ты
знала
(How
much
I
do)
How
much
I
do
(Как
сильно
я
люблю)
Как
сильно
я
люблю
(Do
love
you)
I
love
you,
baby
(Люблю
тебя)
Я
люблю
тебя,
детка
(If
only
you
knew)
Only
you
knew
(Если
бы
только
ты
знала)
Только
ты
знала
(How
much
I
do)
How
much
I
do
(Как
сильно
я
люблю)
Как
сильно
я
люблю
(Do
love
you)
Oh-oh-oh-oh
(Люблю
тебя)
О-о-о-о
(If
only
you
knew)
If
only
you
knew,
oh-oh
(Если
бы
только
ты
знала)
Если
бы
только
ты
знала,
о-о
(How
much
I
do)
The
way
you
hold
me
(Как
сильно
я
люблю)
Как
ты
обнимаешь
меня
(Do
love
you)
The
way
you
squeeze
me,
whoa-oh-oh-oh
(Люблю
тебя)
Как
ты
сжимаешь
меня,
о-о-о-о
(If
only
you
knew)
If
only
you
knew
(Если
бы
только
ты
знала)
Если
бы
только
ты
знала
(How
much
I
do)
How
much
I
do
(Как
сильно
я
люблю)
Как
сильно
я
люблю
(Do
love
you)
I
do
love
you
(Люблю
тебя)
Я
люблю
тебя
(If
only
you
knew)
Oh,
if
only
you
knew
(Если
бы
только
ты
знала)
О,
если
бы
только
ты
знала
(How
much
I
do)
How
much
I
do
(Как
сильно
я
люблю)
Как
сильно
я
люблю
(Do
love
you)
I
do
love
you,
baby,
sugar
(Люблю
тебя)
Я
люблю
тебя,
детка,
сахар
(If
only
you
knew)
If
only
you
knew
(Если
бы
только
ты
знала)
Если
бы
только
ты
знала
(How
much
I
do)
How
(Как
сильно
я
люблю)
Как
(Do
love
you)
You're
like
the
shining
star,
ooh
(Люблю
тебя)
Ты
как
сияющая
звезда,
уу
If,
if
only
you
knew
Если,
если
бы
только
ты
знала
How,
how
much
I
love
you
Как,
как
сильно
я
люблю
тебя
(If
only
you
knew)
Oh,
baby
(Если
бы
только
ты
знала)
О,
детка
(How
much
I
do)
Oh
(Как
сильно
я
люблю)
О
(Do
love
you)
You
can
tell
your
father
and
your
mother
(Люблю
тебя)
Ты
можешь
рассказать
своему
отцу
и
матери
How
much
I
love
you
each
and
every
day
Как
сильно
я
люблю
тебя
каждый
день
(If
only
you
knew)
Twenty-four,
seven
(Если
бы
только
ты
знала)
Двадцать
четыре,
семь
(How
much
I
do)
All
the
way
(Как
сильно
я
люблю)
Всегда
(Do
love
you)
You're
all
mine
(Люблю
тебя)
Ты
вся
моя
(If
only
you
knew)
Whoa-oh-oh-oh-oh
(Если
бы
только
ты
знала)
О-о-о-о-о
(How
much
I
do)
How
much
I
really
love
you
(Как
сильно
я
люблю)
Как
сильно
я
тебя
люблю
на
самом
деле
(Do
love
you)
Baby,
baby,
baby,
baby,
baby,
baby,
baby
(Люблю
тебя)
Детка,
детка,
детка,
детка,
детка,
детка,
детка
(If
only
you
knew)
Whoa-oh-oh-oh-oh
(Если
бы
только
ты
знала)
О-о-о-о-о
(How
much
I
do)
Oh-oh-oh
(Как
сильно
я
люблю)
О-о-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenny Gamble, Dexter Wansel, Cynthia De Mari Biggs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.