Tru - Dangerous in My City - traduction des paroles en allemand

Dangerous in My City - Trutraduction en allemand




Dangerous in My City
Gefährlich in meiner Stadt
Master p singing:
Master P singt:
Tru niggas love weed and hoes
Echte Kerle lieben Gras und Nutten
Silkk talking:
Silkk spricht:
Yeah nigga
Yeah, Alter
Shit's real in the streets.
Die Scheiße ist echt auf den Straßen.
Shit's real in the city.
Die Scheiße ist echt in der Stadt.
Everybody out there.
Jeder da draußen.
Y'all know it's real. (whomp!)
Ihr wisst alle, es ist echt. (whomp!)
Tell em how we live in the city.
Erzähl ihnen, wie wir in der Stadt leben.
Verse 1 (fiend):
Strophe 1 (Fiend):
Fuck excusing and asking, you better take a look at my past tense
Scheiß auf Entschuldigungen und Fragen, sieh dir lieber meine Vergangenheit an
I ain't had shit, it's a new orleansas ax accent
Ich hatte einen Scheißdreck, das ist ein Akzent aus New Orleans
Laugh when you heard the slowest slurs in my word
Lacht nur, wenn ihr die langsamsten Slurs in meinen Worten hört
Didn't think that the southerens could make you dance to the curb
Hättet nicht gedacht, dass die Südstaatler euch zum Bordstein tanzen lassen können
Nerve, my word sent in my earb,
Nerv, mein Wort ins Ohr geflüstert,
Getting excited to make your money what it's worth
Werde aufgeregt, dein Geld wert zu machen
Nigga act like you ain't heard, sleepy eye is the tone
Alter, tu so, als hättest du nichts gehört, müder Blick ist der Ton
Get it on jones, about to bring it own home
Leg los, Jones, bin dabei, es nach Hause zu bringen
Ship me then I'm gone, workin best for the loan
Schick mich weg, dann bin ich weg, arbeite am besten allein
Started with a song, longer money and roam
Angefangen mit einem Song, langes Geld und umherziehen
Fuck anything wrong, you certified gone
Scheiß auf alles Falsche, du bist zertifiziert erledigt
I got one lil' homie that'll take it to your nose
Ich hab' einen kleinen Homie, der es dir in die Nase schlägt
Chorus: (fiend)
Refrain: (Fiend)
It's dangerous in our city
Es ist gefährlich in unserer Stadt
Nobody can tame us in our city
Niemand kann uns zähmen in unserer Stadt
You ain't heard? we got gangstas in our city
Hast du nicht gehört? Wir haben Gangster in unserer Stadt
Bangers in our city, and niggas ready to war if you try to rip me
Banger in unserer Stadt, und Kerle bereit zum Krieg, wenn du versuchst, mich abzuzocken
It's dangerous in our city
Es ist gefährlich in unserer Stadt
Nobody can tame us in our city
Niemand kann uns zähmen in unserer Stadt
You ain't heard? we got gangstas in our city
Hast du nicht gehört? Wir haben Gangster in unserer Stadt
Bangers in our city, and niggas ready to war if you try to rip me
Banger in unserer Stadt, und Kerle bereit zum Krieg, wenn du versuchst, mich abzuzocken
Verse 2: (silkk)
Strophe 2: (Silkk)
I hop out the blue jeep with the two seats
Ich spring aus dem blauen Jeep mit den zwei Sitzen
The drama don't stop thats why I cock at least two heat
Das Drama hört nicht auf, deshalb ziehe ich mindestens zwei Knarren
All with the slang, all my niggas deep in the game
Alles mit dem Slang, alle meine Kerle tief im Spiel
We keep the heat when we hang, you know the streets that I claim
Wir tragen die Knarren, wenn wir abhängen, du kennst die Straßen, die ich beanspruche
Nigga I'm just so bad, I rob a bank with no mask
Alter, ich bin einfach so krass, ich raube eine Bank ohne Maske aus
Amung killers and dealers all my niggas about that toe tag
Unter Killern und Dealern, bei allen meinen Kerlen dreht sich's um den Zehenzettel
The life style I live nigga is so fast,
Der Lebensstil, den ich lebe, Alter, ist so schnell,
If the rap ever stop I never go broke nigga I got dope fast
Wenn der Rap jemals aufhört, geh ich nie pleite, Alter, ich hab schnell Dope
Or forward, never go backwards don't never drink
Immer vorwärts, niemals rückwärts, denk niemals nach
Have money on machine, and make sure that the dope addict
Hab Geld in der Maschine und kümmer dich um den Drogenabhängigen
From the smallest to the biggest, till check that nigga
Vom Kleinsten bis zum Größten, check immer noch diesen Kerl
Thugged out, ghetto star, livin' legend my nigga
Durchgeknallt, Ghetto-Star, lebende Legende, mein Kerl
Find me in the projects in the center of the mix
Finde mich in den Projects mitten im Geschehen
Nigga what dirty south represent it in the middle of the bricks
Alter, was, Dirty South repräsentiert es mitten in den Blocks
Nigga fuck see I love hip hop,
Alter, scheiß drauf, sieh, ich liebe Hip Hop,
A nigga like, fuck that cause my family gotta eat
Ein Kerl wie, scheiß drauf, denn meine Familie muss essen
Shit it's like fuck rap
Scheiße, es ist wie, scheiß auf Rap
Silkk talking:
Silkk spricht:
Shit you know it's real out here
Scheiße, du weißt, es ist echt hier draußen
Niggas need to guard they grill out
Kerle müssen auf ihre Fresse aufpassen
Surivival of the fittest my nigga
Überleben des Stärkeren, mein Kerl
So hound tell these niggas what the motherfucking deal is
Also Hound, erzähl diesen Kerlen, was zum Teufel Sache ist
Verse 3: (full blooded)
Strophe 3: (Full Blooded)
You motherfuckers ain't smelling what?
Ihr Motherfucker riecht was nicht?
Ghetto star committing felonies,
Ghetto-Star begeht Verbrechen,
Runnin through your shit squeezing my shit in your belly
Renne durch deinen Scheiß, drücke meinen Scheiß in deinen Bauch
Ribs showin', eyes glowin', I lie stunned no? one,
Rippen sichtbar, Augen glühend, ich liege betäubt, niemand,
When I lie crimes form,
Wenn ich lüge, formen sich Verbrechen,
I'ma dogg motherfucker I done tooked the route,
Ich bin ein Hund, Motherfucker, ich hab den Weg genommen,
My dogg told me not to take watch them take me out
Mein Kumpel sagte mir, ich soll ihn nicht nehmen, sieh zu, wie sie mich ausschalten
Got me running closer to demonds
Hat mich dazu gebracht, näher an Dämonen zu rennen
Motherfucker, bloody rum, got me lookin at ceilings
Motherfucker, blutiger Rum, lässt mich an die Decke starren
Hear me? at the sounds of the church bell
Hörst du mich? Beim Klang der Kirchenglocke
Twenty white guns salute with hounds doggs on my trail
Zwanzig weiße Kanonen salutieren mit Hunden auf meiner Spur
Got me, face down in the mud and shit,
Haben mich, Gesicht nach unten im Schlamm und Scheiße,
Fucking with out my road dogg they done drugged me bitch
Mich ohne meinen Road Dogg anlegen, sie haben mich unter Drogen gesetzt, Bitch
Master p talking:
Master P spricht:
All man cut the motherfucking lights on
Oh Mann, mach die verdammten Lichter an
Jay gonna meet the meat with a gimp
Jay wird das Fleisch mit einem Krüppel treffen.





Writer(s): R. Jones, V. Miller, O'dell Vickers, G. Williams, Vickers Odell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.