Paroles et traduction Tru - Prayer For a G

Prayer For a G

Silkk talking: I don't know if you listening but.

[Silkk the shocker]
I got so many questions I don't know where to start
[ Wellwhy don't you start from the pain that runs deep in your heart]
(Is that you? God is that you? ... it's me)
Is there a heaven or a hell, if so is that theory true?
[Yes my son]
Why go through so much?
[It's a test my son]
So I guess it was you when? gave me the last second to run
[Yes]
And I don't know why I shed so many tears
Forgive my god, I haven't been to church in months
[Aww son you haven't been to church in years]
Some times I rob, steal and kill, just to eat
I popped him, I don't know if I killed him but somebody died in my building d
[He's here with me]
You think you can forgive me for my sins?
If so hold up, another homie died? you think you can forgive me again?
[I don't know]
Some times I feel like death is chasing me but just ain't catch me yet
I'm wondering if he is going to catch me when I stop to catch my breath
They say days are cut shorter from the things that you did
And if so then why take the kids?
[Hold up, hold up my son]
Huh?
[It seems like some puzzle to you, if you got something to ask me, ask me]
Why is it racism? where did drugs come from?
Why is it so much death where I live? who idea was it to make guns?
[Y'all]
And why my grandparents was slaves?
And why is is diseases with no cure like cancer and aids?
Why is it rich and poor?
Why is it a death row? [for real]
[That was y'all I ain't have nothing to do with it that was never my will]
And though I try and do everything, I just wanna know if it is worth it
[It was]
Sometime I feel like I'm doing it all, sometime I just don't feel like i
Serve my purpose
[Keep your head up]
Nigga scared of the past
All my homies wanna know but scared to ask
[Tell them to ask]
God everybody for they self sometime I don't feel like I'm all alone
[Feel you]
Don't worry bout me if I have to go so watch my brother them when I'm gone
And what about when I couldn't pay my bills I was almost kicked out where i
Lived
[I just wanted to see if you'll break]
And everything happened at the same time
[I just wanted to see how much pain you can take]
And you must know my lifestyle
[I do]
Knowing I can't change my life
[I don't want you to, do what you gotta do anything not neccassary you'll pay
The price]
So why did my homie die instead of me?
[Because I had bigger plans]
I don't understand
[I'll explain, see I wanted you to grow up and be a better man]
I wanna know, how you determine who dies and who stays living?
[The day I made the world my son, it was written]
Look I gotta couple mo' questions I need to know
[What? ]
God, can you tell me, when is it my time to go?
(Everything goes silent)
Silkk talking: where you at? I wasn't finish asking you.

Hook
A gangsta prays for another day
Even though he lives wrong
Trying to live this way
(X5) til fade

Молитва Гангстера

Silkk говорит: Я не знаю, слышишь ли ты меня, но...

[Silkk the shocker]
У меня так много вопросов, милая, я не знаю, с чего начать.
[Почему бы тебе не начать с боли, что глубоко в твоем сердце?]
(Это ты? Боже, это ты? ... это я)
Есть ли рай или ад, если да, то верна ли эта теория?
[Да, сын мой]
Зачем проходить через столько всего?
[Это испытание, сын мой]
Значит, это был ты, когда дал мне последнюю секунду, чтобы убежать?
[Да]
И я не знаю, почему я проливаю столько слез.
Прости меня, Боже, я не был в церкви месяцами.
[О, сын мой, ты не был в церкви годами.]
Иногда я граблю, ворую и убиваю, просто чтобы поесть.
Я выстрелил в него, я не знаю, убил ли я его, но кто-то умер в моем доме.
[Он здесь со мной]
Ты думаешь, ты можешь простить меня за мои грехи?
Если да, то погоди, еще один кореш умер? Ты думаешь, ты можешь простить меня снова?
[Я не знаю]
Иногда мне кажется, что смерть преследует меня, но просто еще не поймала.
Я задаюсь вопросом, поймает ли она меня, когда я остановлюсь, чтобы перевести дыхание.
Говорят, дни становятся короче из-за того, что ты делал.
И если так, то зачем забирать детей?
[Погоди, погоди, сын мой]
А?
[Тебе это кажется какой-то загадкой, если у тебя есть что спросить меня, спроси.]
Почему существует расизм? Откуда взялись наркотики?
Почему там, где я живу, так много смертей? Кому пришла в голову идея создать оружие?
[Вам]
И почему мои бабушка и дедушка были рабами?
И почему существуют неизлечимые болезни, такие как рак и СПИД?
Почему есть богатые и бедные?
Зачем нужна камера смертников? [серьезно]
[Это были вы, я не имел к этому никакого отношения, это никогда не было моей волей.]
И хотя я стараюсь и делаю все, я просто хочу знать, стоит ли оно того.
[Стоило]
Иногда мне кажется, что я делаю все, иногда мне просто кажется, что я не...
Служу своей цели.
[Не вешай нос]
Парень боится прошлого.
Все мои кореша хотят знать, но боятся спросить.
[Скажи им, чтобы спросили]
Боже, каждый сам за себя, иногда мне не кажется, что я совсем один.
[Понимаю тебя]
Не беспокойся обо мне, если мне придется уйти, так что присмотри за моими братьями, когда меня не станет.
А как насчет того, когда я не мог оплатить свои счета, меня чуть не выгнали оттуда, где я...
Жил.
[Я просто хотел посмотреть, сломаешься ли ты.]
И все случилось одновременно.
[Я просто хотел посмотреть, сколько боли ты можешь вынести.]
И ты, должно быть, знаешь мой образ жизни.
[Знаю]
Зная, что я не могу изменить свою жизнь.
[Я не хочу, чтобы ты менял, делай то, что должен делать, за все необязательное ты заплатишь
Цену.]
Так почему мой кореш умер вместо меня?
[Потому что у меня были на тебя большие планы.]
Я не понимаю.
[Я объясню, видишь ли, я хотел, чтобы ты вырос и стал лучше.]
Я хочу знать, как ты определяешь, кто умирает, а кто остается жить?
[В тот день, когда я создал мир, сын мой, это было написано.]
Слушай, у меня есть еще пара вопросов, которые мне нужно знать.
[Что?]
Боже, можешь ли ты сказать мне, когда мне придет время уйти?
(Все стихает)
Silkk говорит: Где ты? Я еще не закончил спрашивать тебя.

Припев
Гангстер молится еще об одном дне,
Даже если он живет неправильно,
Пытаясь жить этим путем.
(X5) до затухания