Tru - Rip Kevin - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tru - Rip Kevin




Rip Kevin
Покойся с миром, Кевин
I remember when we were kids
Помню, как в детстве мы с тобой
We shed all our hurt and tears (and tears)
Делились и болью, и слезами слезами)
No matter what the weather, what the weather
В любую погоду, в любую погоду
We were always together (always together)
Мы были всегда вместе (всегда вместе)
We grew up as time went on
Время шло, мы росли
We became seperated (seperated)
И наши пути разошлись (разошлись)
It was a sad day (it was a sad day)
Печальным выдался день (печальным выдался день)
When my homie went away (when my homie went away)
Когда мой кореш покинул этот мир (когда мой кореш покинул этот мир)
It was a sad day (it was a sad day)
Печальным выдался день (печальным выдался день)
When Kevin went away (when Kevin went away)
Когда Кевина не стало (когда Кевина не стало)
Kevin, life ain't the same, even though we got some change
Кевин, жизнь уже не та, хоть мы и добились перемен
See momma dont understand how you died in the game
Видишь, мама до сих пор не понимает, как ты погиб в этой игре
And grandma get older, Little Kevin he is a soldier
А бабушка стареет, маленький Кевин - настоящий боец
We done made it out da ghetto ain't no more run'n for the rollers
Мы вырвались из гетто, больше не нужно убегать от копов
Tattooed your face on my arm so you legacy could live on
Набил твое лицо на руке, чтобы твоя память жила
You said "P be strong" without you we all alone
Ты говорил: "Пи, будь сильным", но без тебя мы все одиноки
I know it's been a few years, on your birthday we shed tears
Знаю, прошло уже несколько лет, в твой день рождения мы льем слезы
And I don't wanna question God
И я не хочу вопрошать Бога
But why he took you and left us here?
Но почему он забрал тебя и оставил нас здесь?
Look - just thinkin about you my nigga bring tears to my eyes
Слушай, просто мысли о тебе, мой нигга, вызывают слезы на моих глазах
I mean I'm hard and all but even the realest niggas cry
Я имею в виду, я жесткий и все такое, но даже самые настоящие ниггеры плачут
And when you left, part of me died too
И когда ты ушел, часть меня умерла вместе с тобой
And who ever knew Kevin like I knew Kevin shhh ya'll would cry too
И те, кто знал Кевина так же, как я, шшш, вы бы тоже плакали
Just think'n about you, if you were still here
Просто думаю о тебе, если бы ты был еще здесь
How much different remenisin on one of your pictures
Как бы все было иначе, вспоминая об этом, глядя на одну из твоих фотографий
Lookin at the family thinkin we always got one miss'n
Смотрю на семью, думая, что нас всегда будет не хватать одного человека
And I can still remember the last words (and mine ain't even started)
И я до сих пор помню последние слова мои даже не начались)
Look your never forgotton cuz on your birthday I go and put flowers on your grave
Слушай, тебя никогда не забудут, ведь в твой день рождения я иду и кладу цветы на твою могилу
I still remember when P and C broke the news to me at school about your death
Я до сих пор помню, как Пи и Си сообщили мне в школе о твоей смерти
Told me "Silkk time would heal our wounds"
Сказали мне: "Сильк, время залечит наши раны"
Its been oh five years and I ain't healed yet
Прошло уже пять лет, а я все еще не исцелился
Now I feel somthing I'm tryin tryin to be strong
Сейчас я чувствую что-то, я пытаюсь, пытаюсь быть сильным
I know moms tryin to hold on
Я знаю, мама пытается держаться
Even tho your here and your gone
Даже несмотря на то, что ты здесь и тебя нет
I got so many questions, thats why I can't move on
У меня так много вопросов, поэтому я не могу двигаться дальше
(Its somthing about you)
тебе было что-то особенное)
Now as I could remember (remember)
Насколько я помню (помню)
A couple of months before December (December)
За пару месяцев до декабря (декабря)
I still can't take the pain
Я до сих пор не могу справиться с болью
We all are stuck in this ghetto rain
Мы все застряли в этом гетто-дожде
I learned my lesson, could your blessings
Я усвоил свой урок, да хранят тебя небеса
Watch your enemys and watch your friends
Следи за своими врагами и следи за своими друзьями
And if it ain't your blood dont show that man no love
И если это не твоя кровь, не проявляй к этому человеку никакой любви
Cuz kindness make you weak and cause blindness in the streets
Потому что доброта делает тебя слабым и вызывает слепоту на улицах
And the vultures commin to get you
И стервятники придут за тобой
When none of ur real homies is wit ya
Когда никого из твоих настоящих корешей не будет рядом
And its sad can't break the cycle
И это грустно, не могу разорвать этот порочный круг
And take a drink wit my uncle Michael
И выпить с моим дядей Майклом
And my momma question my silence
И моя мама спрашивает о моем молчании
But I blame this sinceless violence
Но я виню в этом бессмысленное насилие
Don't wanna wake up cuz when I'mma asleep
Не хочу просыпаться, потому что, когда я сплю
You still alive up in my dreams
Ты все еще жив в моих снах
A few seconds of happy thoughts to keep my mind at eaze
Несколько секунд счастливых мыслей, чтобы успокоить мой разум
And then Kevin its like you ghost my body freeze when ever I see him
А потом Кевин, как будто ты призрак, мое тело замерзает, когда я вижу его
If anybody got yours ways, you know it'd be him
Если бы кто-то и мог отомстить за тебя, то это был бы он





Writer(s): Tru Featuring O'dell And Porsha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.