Tru - Tru--The Beginning - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tru - Tru--The Beginning




Tru--The Beginning
Tru--Le Commencement
They're baaack (ya know)
Ils sont de retour (tu sais)
Tru nigga! (a wiseman once told me)
Vrai négro! (un sage m'a dit un jour)
(If you're ever gonna make it in life
(Si tu veux réussir dans la vie
You gotta stay tru to yourself as well as the ones you love)
Tu dois rester vrai envers toi-même ainsi qu'envers ceux que tu aimes)
Hholm bra
Hholm frérot
(But keep your eyes open man)
(Mais garde les yeux ouverts mec)
Keep yo eyes on yo enemies
Garde les yeux sur tes ennemis
(Keep yo' eyes open)
(Garde les yeux ouverts)
Crime family
Famille criminelle
(Cause when you on the top)
(Parce que quand tu es au sommet)
T r u
Vrai
(It pulls you back down to the bottom)
(Ça te ramène au fond)
It ain't over know it just beginning.ha ha
Ce n'est pas fini, ça ne fait que commencer. ha ha
[Silkk the shocker]
[Silkk the shocker]
It's like the world watchin the miller boyz
C'est comme si le monde regardait les mecs de Miller
Got em to prove innocent
Les ont fait passer pour innocents
They got me strapped up, phone tapped up
Ils m'ont attaché, mon téléphone est sur écoute
Keep my conversations to a mininum (shhhhhh)
Je dois limiter mes conversations au minimum (chut)
See i used to scheme to live above average
Tu vois, je faisais des plans pour vivre au-dessus de la moyenne
American dream, seen only few things
Le rêve américain, je n'ai vu que peu de choses
Niggas hatin on me
Des négros me détestent
Can't believe they turned state on me
J'arrive pas à croire qu'ils ont retourné l'état contre moi
Once you fake always fake, niggaz'll stay to wait on ya
Une fois que tu fais semblant, tu fais toujours semblant, les négros vont t'attendre
(Tru niggaz) can't trust your best friend
(Vrais négros) tu ne peux pas faire confiance à ton meilleur ami
Nigga he'll cross ya dog
Mec, il va te trahir
They don't make em like they used to
Ils ne les font plus comme avant
Make em niggaz they'll cross you all
Fais-les négros ils vont tous te trahir
Love, but that don't mean he don't wanna snitch on each other
L'amour, mais ça ne veut pas dire qu'il ne veut pas balancer l'autre
(C, silkk, p) cut wrists and let blood drip on each other
(C, Silkk, P) on se coupe les poignets et on laisse couler le sang l'un sur l'autre
(Fuck everything else) we live life like motherfuckin thugs
(On s'en fout du reste) on vit comme des putains de voyous
Tru niggaz tru tattoes tru everything nigga took it in blood
Vrais négros, vrais tatouages, vrai tout mec, on l'a pris dans le sang
Bulletproof shirt, marked meals that shit is useless
Gilet pare-balles, repas marqués, cette merde ne sert à rien
I dont know how y'all do shit
Je ne sais pas comment vous faites les choses
But i do ballin type shit, no rules shit (hholm bra)
Mais moi je fais des trucs de balla, des trucs sans règles (Hholm frérot)
Macked up, put the rap up
J'ai tout niqué, j'ai mis le rap de côté
Niggaz think we switched nigga fuck it we'll switch back up
Les négros pensent qu'on a changé, on va changer à nouveau
Debo (ughhh!) in the hood still there to make me boss (3rd world)
Debo (ughhh!) est toujours dans le quartier pour me rendre patron (Tiers-Monde)
Nigga done shit good livin that shit will never ever make me soft
Mec, j'ai fait les choses bien, vivre cette merde ne me rendra jamais faible
Haters prolly thought we'd be dead by now
Les rageux pensaient probablement qu'on serait morts maintenant
Fuck all that controavescy shit nigga, when we talk, real niggas react
On s'en fout de cette merde de controverse, quand on parle, les vrais négros réagissent
Smokin down wit our head down prolly put us in years wit da feds by now
Fumer la tête baissée nous aurait probablement mis en prison avec les fédéraux maintenant
Status: platinum plaques, buy a house and wit a check
Statut : disques de platine, acheter une maison et avec un chèque
Had nuttin unless i imagine back
Je n'avais rien à moins de l'imaginer
Now sky's the limit niggaz can't imagine that
Maintenant, le ciel est la limite, les négros ne peuvent pas imaginer ça
(Silkk) motherfuckers wanted crime
(Silkk) ces enfoirés voulaient du crime
(Master p) da crime family nigga
(Master P) la famille du crime mec
(Silkk) word
(Silkk) ouais
(Master p) realest niggaz, truest niggaz you ever motherfuckin met
(Master P) les négros les plus vrais, les plus vrais que tu aies jamais rencontrés
In the wooorld!
Au monde!
(Silkk) ride wit me fly wit me nigga wit me
(Silkk) roule avec moi, vole avec moi mec, sois avec moi
(Master p) nigga
(Master P) mec
(Silkk) money to the sky nigga ball til we fall my nigga
(Silkk) de l'argent jusqu'au ciel, on s'éclate jusqu'à ce qu'on tombe mon pote
(Master p)
(Master P)
All my real niggaz
Tous mes vrais négros
Y'all feel this cuz you know
Vous ressentez ça parce que vous savez
I been out there playin basketball, lettin the game marinate
J'ai joué au basket, j'ai laissé le jeu mariner
But as i look through the eyes of the perpetrator
Mais en regardant à travers les yeux du coupable
I see motherfuckers really ain't real, motherfuckerss want what i got
Je vois que les enfoirés ne sont pas vraiment vrais, les enfoirés veulent ce que j'ai
Instead of being a man and get yours nigga
Au lieu d'être un homme et d'aller chercher le tien mec
There's enough for all us
Il y en a assez pour nous tous
And that motherfuckin controversy rap nigga that don't sell
Et ce rap de controverse mec, ça ne se vend pas
That make niggaz look stupid
Ça fait passer les négros pour des idiots
But we ain't never talk bout niggaz on records
Mais on n'a jamais parlé de négros sur des disques
You got something to say, say it to me nigga
T'as quelque chose à dire, dis-le moi en face mec
Y'all know where we at
Vous savez nous trouver
Tru niggaz thugged out mind figgas niggaz
Vrais négros, des putains de cinglés
Real killers, real money makers
De vrais tueurs, de vrais faiseurs d'argent
Haha, c, silkk and p nigga
Haha, C, Silkk et P mec
Truest motherfuckers in the world
Les enfoirés les plus vrais au monde
When it comes to this rap shit niggaz
Quand il s'agit de rap les mecs
Realest niggaz in the world when it come to this rap shit
Les négros les plus vrais au monde quand il s'agit de rap
To all our motherfuckin fam
À toute notre putain de famille
Nigga we love ya for stayin real and keepin it real nigga
Mec, on vous aime de rester vrais et de le rester mec
Its no limit for motherfuckin life!
C'est No Limit pour la putain de vie!
And for y'all motherfuckin haters, haha
Et pour tous les putains de rageux, haha
Take a deep motherfuckin look at yourselves
Regardez-vous bien dans un putain de miroir
I know it's killin ya but listen to this real shit
Je sais que ça vous tue mais écoutez cette vraie merde
But you wit yo partnas and yo partna are lovin this shit
Mais t'es avec tes potes et tes potes adorent cette merde
And it's prolly eatin you up on the inside to know
Et ça te ronge probablement de l'intérieur de savoir
That real niggaz done made it out
Que de vrais négros s'en sont sortis
Tou prolly still hatin, but guess what?, why you hatin?
Tu rages probablement encore, mais devinez quoi? Pourquoi tu rages?
Go on ahead and marinate, hit the motherfuckin weed again
Vas-y, marine, fume de la beuh encore une fois
And trip on yo motherfuckin self
Et plane sur toi-même
Cause i know who you are nigga, we know who you are
Parce que je sais qui tu es mec, on sait qui tu es
But the thang is you gotta deal wit this nigga
Mais le truc c'est que tu dois faire avec mec
Everybody else love this shit
Tout le monde aime cette merde
Yo motherfuckin momma love this shit
Ta putain de mère aime cette merde
Yo daddy love this shit
Ton père aime cette merde
Yo brother love this shit
Ton frère aime cette merde
Yo motherfucking sister i fucked the other day
Ta putain de sœur que j'ai baisée l'autre jour
She love this shit nigga haha
Elle aime cette merde mec haha
So i'ma be in yo motherfuckin system
Donc je serai dans ton putain de système
So i'ma be in yo motherfuckin soul
Donc je serai dans ton âme
And motherfuckin real niggaz
Et les putains de vrais négros
Y'all get ready to listen to the motherfuckin vibe
Préparez-vous à écouter la putain de vibe
Truest shit eva bein put on motherfuckin records (ughhh!)
Le truc le plus vrai jamais mis sur disque (ughhh!)
Truest clique, real tru niggaz nigga
La clique la plus vraie, de vrais négros mec
T-r-u... for life nigga for life
T-r-u... à vie mec à vie
But fuck all that shit loc's
Mais on s'en fout de tout ça
The niggaz got the message, turn up the motherfuckin beat
Les négros ont compris le message, montez le son
Lets get rowdy rowdy and bout it bout it!
On va faire la fête!





Writer(s): Master P, Silkk The Shocker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.