Paroles et traduction TRUE - DESPERATE
怒りを鎮めたまえ
Calm
down
your
anger
ひとを愛したまえ
Love
someone
痛みを知る者よ
To
those
who
know
pain
愛の重みにかけて
In
the
weight
of
love
―いざ進まん―
―Let's
move
forward―
DESPERATE
DESPERATE
誰がために生きて
For
whom
do
you
live
誰がために戦い合うのか
For
whom
do
you
fight
私はいく
愚かでも構わない
I
will
go
even
if
it's
foolish
止まらない悲劇を...
撃て！！
Unstoppable
tragedy...
Shoot
it！！
力を持つ者こそ
He
who
has
power
正義というのなら
If
it
is
justice
神など無くていい
There
is
no
such
thing
as
god
世界の理(ことわり)さえ
Even
the
world's
reason/logic
―越えてゆけ―
―Surpass
them―
DESPERATE
DESPERATE
何度
泣いて泣いて
How
many
times
have
you
cried
己の罪に飲まれようとも
Even
if
you
are
consumed
by
your
sins
私はいく
護るべき者のため
I
will
go
for
those
who
I
must
protect
終わらない歴史に...
勝て！！
In
the
endless
history...
Win！！
愛の重みにかけて
In
the
weight
of
love
―いざ進まん―
―Let's
move
forward―
DESPERATE
DESPERATE
誰がために生きて
For
whom
do
you
live
誰がために戦い合うのか
For
whom
do
you
fight
私はいく
愚かでも構わない
I
will
go
even
if
it's
foolish
止まらない悲劇を...
撃て！！
Unstoppable
tragedy...
Shoot
it！！
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.