Paroles et traduction TRUE - パズル

パズル

Itsukara ka bokura te o toite
Shaberu kotoba mo nakushitanda
Tonari o aruku kimi no yokogao o mitsumete
Tada kizukanai furi o shitanda

Sono hoo ni nagareru namida no imi ga
Mada wakaranai manuke na boku wa
Satteyuku kimi no senaka ni
Gomen to dake tsubuyaita

Pazuru no you ni tsunagiawaseta mirai
Boku ga nakushita no wa doko no piisu darou

Samishisa de yogoshita kokoro
Masshiro na kuuhaku ni ukabete
Munashisa dake ga nokoru kono heya de
Sotto meguru yo kimi no kioku o

Gomu no you ni hikinobasu mainichi
Togiresou na koe de bokura wa waratteita

Kawatteshimatta kokoro no katachi o
Muriyari atehametemiru kedo
Itainda kurushii yo kimi o kizutsukete

Samishisa de yogoshita kokoro
Masshiro na kuuhaku ni ukabete
Munashisa dake ga nokoru kono heya de
Sotto meguru yo

Sagasou boku to kimi no katachi o
Tatoe onaji fuukei ni inakute mo
Waraiatte yorisotta hibi no
Kakera daite nemuru yo

Пазл

Когда мы перестали держаться за руки?
Когда мы потеряли слова, чтобы говорить друг с другом?
Я смотрела на твой профиль, когда мы шли рядом,
И просто притворялась, что не замечаю.

Я всё ещё не понимаю значения твоих слёз,
Глупая я,
Смотря на твою удаляющуюся спину,
Я лишь прошептала "Прости".

Будущее, которое мы сложили, как пазл,
Интересно, какую часть потеряла я?

Сердце, полное одиночества,
Парит в белой пустоте.
В этой комнате, где осталась лишь пустота,
Я тихо вспоминаю о тебе.

Каждый день тянется, как резина,
Мы смеялись с тобой прерывающимися голосами.

Форма моего сердца изменилась,
И я пытаюсь насильно подогнать её,
Но мне больно, мне тяжело, что я ранила тебя.

Сердце, полное одиночества,
Парит в белой пустоте.
В этой комнате, где осталась лишь пустота,
Я тихо вспоминаю.

Я буду искать наши формы,
Даже если мы не будем в одном пейзаже.
Обнимая осколки дней, когда мы смеялись и были вместе,
Я засну.