Paroles et traduction TRUE - 瓦礫の夢

瓦礫の夢

Don′t stop believin'
解き放て We go fight！
Be alive！ Don′t give up the fight
Don't stop dreamin'
どこまでも We survive！
Be alive！ Don′t give up Yourself

世界の叫びは心の中に
限りなく透明に響く
逃げ出したい衝動を堪えても
絶望を止める術などない

Ah 無慈悲な現状
So spread my wings...！！

まだ見ぬ未来のために
僕たちは戦いを選んでいくんだ
消えゆく命のため 舞い上がろうか
瓦礫の夢のその先へ

Don′t stop believin'
解き放て We go fight！
Be alive！ Don′t give up the fight
Don't stop dreamin′
どこまでも We survive！
Be alive！ Don't give up Yourself

始まりはいつの日も輝いて

終わりなんて来ない顔してる
息を切らして駆け抜けた道を
振り返るほど虚しくなる

Ah 不可知な感情
So spread my wings...！！

どこかに明日があるなら
僕たちは愚かな正義を信じていよう
虚構の空を見上げ 生きていくんだ
無垢な苛立ちのそのままに

無慈悲な現状
So spread my wings...！！

まだ見ぬ未来のために
僕たちは戦いを選んでいくんだ
消えゆく命のため 舞い上がろうか
瓦礫の夢のその先へ
血を哀を絆に変えて
僕らは生きていく

Don′t stop believin'
解き放て We go fight！
Be alive！ Don't give up the fight
Don′t stop dreamin′
どこまでも We survive！
Be alive！ Don't give up Yourself

Сон среди обломков

Не переставай верить
Освободись, мы будем сражаться!
Живи! Не сдавайся в борьбе
Не переставай мечтать
До конца, мы выживем!
Живи! Не предавай себя

Крик мира в моем сердце
Звучит бесконечно прозрачно
Даже если я подавлю желание сбежать
Нет способа остановить отчаяние

Ах, безжалостная реальность
Расправлю свои крылья...!!

Ради ещё невиданного будущего
Мы выбираем сражаться
Ради исчезающих жизней, взлетим же
Туда, за пределы сна среди обломков

Не переставай верить
Освободись, мы будем сражаться!
Живи! Не сдавайся в борьбе
Не переставай мечтать
До конца, мы выживем!
Живи! Не предавай себя

Начало всегда сияет

Словно конец никогда не наступит
Путь, по которому я бежала, задыхаясь,
Чем больше оглядываюсь, тем сильнее пустота

Ах, непостижимые чувства
Расправлю свои крылья...!!

Если где-то есть завтрашний день
Мы будем верить в глупую справедливость
Взглянув на иллюзорное небо, продолжим жить
С той же детской яростью

Безжалостная реальность
Расправлю свои крылья...!!

Ради ещё невиданного будущего
Мы выбираем сражаться
Ради исчезающих жизней, взлетим же
Туда, за пределы сна среди обломков
Превратив кровь и печаль в узы
Мы будем жить

Не переставай верить
Освободись, мы будем сражаться!
Живи! Не сдавайся в борьбе
Не переставай мечтать
До конца, мы выживем!
Живи! Не предавай себя