Paroles et traduction TRUEтень - Радиаторы
Мы
плохо
кончим
это
не
может
длится
вечно
We're
gonna
end
badly,
this
can't
go
on
forever
Вдали
сужается
тропа
жизнь
скоротечна
In
the
distance,
the
path
narrows,
life
is
fleeting
на
мели
быть
на
эту
суку
напасть
To
be
stranded
like
this,
what
a
dreadful
curse
Буду
вдыхать
ее
прибыль
будто
жирный
напас
I'll
inhale
her
profits
like
a
fat
joint
Не
замели
бы
бежать
туда
во
дворы
Let's
not
get
arrested,
run
there,
into
the
courtyards
Минуя
серые
панельки
алкашей
и
барыг
Passing
gray
apartment
buildings,
drunks
and
drug
dealers
Это
не
прихоть
это
голод
и
тьма
This
is
not
a
whim,
it's
hunger
and
darkness
Дешевый
приход
а
значит
похуй
тюрьма
A
cheap
high,
so
who
cares
about
prison
Мы
кровью
капали
здесь
от
зимы
до
зимы
We
bled
here
from
winter
to
winter
Восьмая
заповедь
ее
принять
но
забыть
The
eighth
commandment,
accept
it
but
forget
it
Вспомнить
о
матери
переживать
сожалеть
Remember
your
mother,
worry
and
regret
По
указателям
под
гору
дальше
переть
Follow
the
signs
down
the
hill,
keep
going
Мы
рисовались
своими
шрамами
We
showed
off
our
scars
И
Кто
Блантей
выясняли
с
матами
And
who's
the
greatest,
we
argued
with
curses
А
за
спиной
голосами
ржавыми
And
behind
us,
with
rusty
voices
Поют
чугунные
радиаторы
Sing
the
cast
iron
radiators
И
когда
раздавался
дубинок
свист
And
when
the
batons
whistled
Мы
на
пол
без
сознания
падали
We
fell
to
the
floor
unconscious
Тихо
капали
мутной
слезою
вниз
Quietly
dripping
a
muddy
tear
below
Хат
холодные
радиаторы
Cold
radiators
of
our
houses
Они
всё
видели
чуяли
каждый
нарыв
They
saw
everything,
sensed
every
wound
Немые
зрители
холодные
и
каждый
закрыт
Mute
spectators,
cold
and
closed
shut
Мы
арестованы
они
тут
были
до
нас
We're
under
arrest,
they
were
here
before
us
Судьба
такая
уготована
участь
дана
Such
is
our
fate,
our
destiny
Мне
видно
звёзды
и
на
запретке
огни
I
can
see
the
stars
and
the
lights
on
the
restricted
area
Но
будет
поздно
когда
обнимет
гранит
But
it
will
be
too
late
when
the
granite
embraces
me
Без
сожалений
надо
назад
поглядеть
Without
regrets,
we
must
look
back
На
свою
жизнь
полупрозрачную
в
мутной
слюде
At
our
translucent
lives
in
the
murky
saliva
Падают
камни
на
каждом
имя
своё
Stones
fall,
each
with
its
name
Братишек
давних
и
не
один
не
встаёт
Old
friends,
and
not
one
gets
up
Они
забыты
так
же
забудут
и
нас
They're
forgotten,
as
we
will
be
forgotten
too
Стучит
копытом
домой
зовёт
Сатана
The
hoof
beats
home,
Satan
calls
Мы
рисовались
своими
шрамами
We
showed
off
our
scars
И
Кто
Блантей
выясняли
с
матами
And
who's
the
greatest,
we
argued
with
curses
А
за
спиной
голосами
ржавыми
And
behind
us,
with
rusty
voices
Поют
чугунные
радиаторы
Sing
the
cast
iron
radiators
И
когда
раздавался
дубинок
свист
And
when
the
batons
whistled
Мы
на
пол
без
сознания
падали
We
fell
to
the
floor
unconscious
Тихо
капали
мутной
слезою
вниз
Quietly
dripping
a
muddy
tear
below
Хат
холодные
радиаторы
Cold
radiators
of
our
houses
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): герман мехряков, тарас мехряков
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.